İndir uygulaması
educalingo
nadinha

Portekizce sözlükte "nadinha" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE NADINHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

na · di · nha


NADINHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NADINHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

almofadinha · azedinha · cevadinha · cirandinha · dobradinha · doidinha · escadinha · gordinha · meladinha · modinha · pegadinha · piadinha · pitadinha · redinha · redondinha · rodinha · sardinha · tardinha · tendinha · vendinha

NADINHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

nadadeira · nadadeiro · nadador · nadadura · nadale · nadante · nadapoa · nadar · nadegada · nadegal · nadegudo · nadegueiro · nadichinha · nadificar · Nadine · nadir · nadiral · nadivo · nadível · nado

NADINHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cagadinha · camaradinha · chegadinha · derribadinha · descascadinha · dindinha · douradinha · empadinha · espadinha · lacerdinha · machadinha · margaridinha · miudinha · padinha · pescadinha · queijadinha · riscadinha · salgadinha · sedinha · trombadinha

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde nadinha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «NADINHA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «nadinha» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«nadinha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NADINHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile nadinha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen nadinha sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «nadinha» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

阴凉处
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Nadando
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Little
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

छाया
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

ظل
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

тень
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

nadinha
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ছায়া
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

ombre
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

naungan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Schatten
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

그늘
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

iyub-iyub
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

bóng
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

நிழல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

सावली
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

gölge
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ombra
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

cień
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

тінь
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

umbră
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

σκιά
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

skaduwee
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

nyans
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

nyanse
5 milyon kişi konuşur

nadinha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NADINHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

nadinha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nadinha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

nadinha sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NADINHA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

nadinha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nadinha ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Palco Das Encarnações
Sinhá Decleciana respondeu brava e Esmeralda preferiu calar-se. Nadinha saiu da sala e minha irmã aproximou-se da janela. Cheguei perto dela, Esmeralda estava indignada. - Faça algo por Nadinha, Esmeralda, faça! Leve-a com você !
VERA LUCIA MARINZECK DE CARVALHO, Vera Lúcia Marinzeck, ANTONIO CARLOS (ESPIRITO), 1994
2
Conversando é que a gente se entende
Nadica de nada – O mesmo sentido de “Nada de nada”. Ex.: Ofereceram-lhe várias coisas, mas ele não aceitou nadica de nada. Nadinha – O mesmo sentido de “Nada de nada”. Ex.: Hoje ele ainda não comeu nadinha. Nadinha da silva – O ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
3
Contos do Nascer da Terra
Mia Couto. Em sua maior parte, o matrimónio é um maltrimónio. Os dois pensando somar, afinal, se traem e subtraem. Era o caso de Fula Fulano mais sua respectiva Dona Nadinha. O homem era um vidabundo, formado nas malandragens.
Mia Couto, 2012
4
O Objeto da Angústia
Recriação que realiza e acompanha, sessão por sessão, o que poderá e deverá levar o sujeito à sua cessão fundamental: a de um objeto, agora nomeado de pequeno a, um nadinha. Um nadinha que faz toda a diferença. É que o sujeito ...
Maria Silvia G. F. Hanna e Neusa Santos Souza
5
A Fúria das Vinhas
Nadinha. Ao princípio achei estranho, masde pois pensei. Acachopa morreu de papo parao ar. Osangue a escorrer erapara dentro docorpo enão para fora, nãoé verdade? Que era uma ferida de palmo, lá issoera. Assim de um lado ao outro.
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
6
Menina Rica, Menina Pobre
_ As únicas coisas que quero nos meus anos _ dissera Nico a Romy _ é ter-te comigo e não fazer nadinha. _ Nadinha _ repetira a rapariga com um cético franzir de testa. Nico conseguia ser pior do que ela em relação a fazer planos. _ Enfim ...
JOANNA REES, 2013
7
E agora, Zé-Ninguém?: romance
Olha! – Estende o dedo ao seu 'Nino. Está cinzento. – Um nadinha poeirento – admite, cauteloso. – Um nadinha! – Dardeja-o com o olhar. – Arranjas-me uma mulher-a-dias? Cinco horas por dia, no mínimo! – Mas porquê? Para fazer o quê ?
Hans Fallada, 2011
8
O Meio Do Mundo E Outros Contos
NADINHA Nasceu assim e assim cresceu: um nadinha. Já tinha três anos, mas parecia ter um. A avó a embalava cantando "boi da cara preta", que para ela não tinha cara nenhuma, e nem sabia o que era boi. Com quatro anos deu os ...
Antônio Carlos Viana, 1999
9
Contribuições para a Didáctica do Português Língua Estrangeira:
Que cheirinho! Ai, que maravilha! Agora só preciso dum nadinha de presunto! Não tem um restinho de chouriço? A senhora Joana vai buscar Um nadinha de presunto E um resto de chouriço. Agora a sopa está pronta. Está bem! Cheira bem!
Eberhard Gärtner, 2003
10
Antropologia, saúde e envelhecimento
Agora euvivo com ela,né? Agora éa mesma coisa quenada; nadinha, nadinha. Os depoimentos apontam que os cuidadores sentiram que nãopoderiam optar entre cuidarou não cuidar. Eles simplesmente tiveram decuidar. Não havia opção.
Maria Cecília de Souza Minayo, Carlos E. A. Coimbra Jr., 2002

«NADINHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nadinha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Justin Bieber é visto em clima de azaração com dançarina, diz site
Os fãs que tinham se animado com o dueto que o cantor lançou com Selena Gomez recentemente já não gostaram nadinha da novidade. E aí, será que é só ... «Folha Vitória, Eki 15»
2
Novela "A Regra do Jogo": Juliano (Cauã Reymond) é acusado de …
Em "A Regra do Jogo": Juliano (Cauã Reymond) e Dante (. Dante (Marco Pigossi) não gosta nadinha de saber que a ex-namorada está no Morro da Macaca. «Purebreak Brasil, Eki 15»
3
Novela "I Love Paraisópolis": Grego (Caio Castro) é motivo de briga …
Mas quem não está gostando nadinha dessa história é o pai da criança, Benjamin (Maurício Destri)! O arquiteto vai armar um barraco geral por causa do ... «Purebreak Brasil, Eki 15»
4
Mulher de Tico Santa Cruz tem ataque de ciúme
Mulher de Tico não gostou nadinha de convidadas William Oda/AgNews. A mulher de Tico Santa Cruz teve um ataque de ciúmes na porta do estúdio do ... «R7, Eyl 15»
5
Dilma: dificuldades serão superadas sem 'nadinha' de amargura e …
A presidente Dilma Rousseff disse nesta sexta-feira (28), no Ceará, que as dificuldades pelas quais o Brasil passa são momentâneas e serão superadas sem ... «Jornal do Brasil, Ağu 15»
6
Em política, o que é não parece nadinha!
Enquanto os gaienses refletiam na cruzinha que no dia seguinte, 4 de outubro, iam botar, já Marco António Costa escolhia o candidato a merecer a cruzinha ... «Diário de Notícias - Lisboa, Ağu 15»
7
Madonna rainha, as outras nadinha. Cantora comemora aniversário …
Madonna, a nossa querida rainha do pop, apagou velinhas neste domingo (16). Queen Madge completou 57 aninhos e armou uma festa baphônica, ... «Virgula, Ağu 15»
8
Novela "Verdades Secretas": Guilherme descobre que Angel fazia …
O namorado da modelo não vai gostar nadinha de saber sobre o passado da garota. O bicho vai pegar em breve em "Verdades Secretas", da Globo, com o ... «Purebreak Brasil, Ağu 15»
9
Café Central de Mirandela. Bacalhau e um favaios para começar o dia
“Ainda não pedimos nadinha e também já não vou pedir”, conta Fátima, entre risos. A assistir a tudo do balcão está Carlos, que encolhe os ombros em tom de ... «iOnline, Tem 15»
10
O exibicionismo árabe perante a discrição europeia
Cá está uma altura em que nos sentimos um nadinha elitistas, por adorarmos ser europeus. Suponho que nenhum europeu, por mais rico que fosse ... «Jornal SOL, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Nadinha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/nadinha>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR