«NEMBRAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
nembrar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
nembrar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Collecc̦aõ de livros ineditos de historia portugueza: dos ...
Ou diziam que tornava aim- da nembrar (') per outra comtraira maneira , afli
como fe eu cafei em dia de pafcoa , e depois dalguuns annos morreóme a
molher em outro tal dia ; ou ouve gram prazer em dia de natal , e depois gram
nojo em ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina,
1816
2
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Ou díziam que tornava aim~ da nembrar (1) per outra comtraira maneira , aflï
como se eu casei em dia de pascoa , e depois dalguuns annos morrcome a
molher em outro tal dia ; ou ou_ve gram prazer em dia de natal , e depois gram
nojo em ...
Jose Correa da Serra,
1816
3
Antologia da poesia trovadoresca galego-portuguesa: séculos ...
XIV A mia senhor, que eu por mal de mi vi, e por mal d'aquestes olhos meus, e
por que muitas vezes maldezi mi e o mund' e muitas vezes Deus, des que a non
vi, non er vi pesar d' al, ca nunca me d'al pudi nembrar. A que mi faz querer mal ...
Alexandre Pinheiro Torres,
1977
A membrar o provençal e o português fizeram a dissimilação de m. . . . m em n. . .
m, e ficaram também com a forma nembrar. Pelo que respeita ao provençal, veja
-se o lugar citado da gramática de Anglade. De nembrar, português, ponho ...
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... melão, me(n)se, mes, musca, mosca, médio, meio,l b) medial: amico, amigo,
lacrima, lagrima, nominare, nomear. OBsEavAçÃo.-A's vezes, mas raras, da-se a
troca do m inicial por n, como em mespilo, nespera 2, memorare, nembrar (arch.)
...
6
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
3 [Em nembrar e nembro houve dissimilação de labiaes. Em nembrar, que deu
lembrar, houve posterior dissimilação de n. . .m. - J. L. m: V.]. 1 Com excepção d'
alguns monosyllabos, como rem, cum, que dérão 302 anvisrs Lusrrzius.
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello,
1895
DINIS -3 Que trist' oj' é meu amigo, amiga, no seu coraçon, ca non pode falar
migo nen veer m', e faz gran razon meu amigo de trist' andar, 5 pois m' el non
vire lh' eu nembrar Trist' anda, se Deus mi valha, ca me non viu, e dereit' é, e por
...
8
Cancioneiro d'el rei dom Denis: zum ersten mal vollstȧndig ...
Faz gram razom meu amigo de trist' andar, 1615 pois m' el nom vir, e lh'eu
nembrar. Trist' anda, se Deus mi valha, 20 ca me nom vio, e dereit' é; e por esto
faz sem falha mui gram razom, per poa fe, 1620 meu amigo de trist' andar, pois m
' el ...
Dinis (King of Portugal), Henry R. Land,
1892
9
Cancioneiro portuguez da Vaticana: edição critica restituida ...
A que mi faz querer mal mi medês e quanto amigos soya aver, e desperar de
deos, que mi pes, pero mi tod' este mal faz sofrer, des. que a non vi, non ar vi
pesar d'al, ca nunca me d'al pude nembrar. A por que mi quer este coraçou sayr
de ...
10
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
Sempre deve seer nembrado o Abade que é, e nembrar-se o que'é dito, e saber
ca a quem chus é dado, chus lhi seerá demandado. E sabha quam cara, e muy
forte cousa recebeu a re--. ger almas, e servir acustumes de muytos. Certas ...
Fortunato de San-Boaventura,
1829