İndir uygulaması
educalingo
noiteiro

Portekizce sözlükte "noiteiro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE NOITEIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

noi · tei · ro


NOITEIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOITEIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

NOITEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

nogão · nogueira · nogueirado · nogueiral · nogueirense · noira · noitada · noitão · noite · noitecer · noitibó · noitinha · noitol · noiva · noivado · noival · noivar · noivinha · noivo · nojado

NOITEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde noiteiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«noiteiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NOITEIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile noiteiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen noiteiro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «noiteiro» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

noiteiro
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Noche
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Night
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

noiteiro
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

noiteiro
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

noiteiro
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

noiteiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

noiteiro
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

La nuit
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

noiteiro
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

noiteiro
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

noiteiro
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

noiteiro
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

noiteiro
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

noiteiro
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

noiteiro
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

noiteiro
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

noiteiro
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

noiteiro
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

noiteiro
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

noiteiro
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

noiteiro
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

noiteiro
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

noiteiro
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

noiteiro
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

noiteiro
5 milyon kişi konuşur

noiteiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOITEIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

noiteiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «noiteiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

noiteiro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOITEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

noiteiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. noiteiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Noiteiro
OITAVO LIVRO DE GESIEL NUNES MACHADO OITAVO LIVRO DE GESIEL NUNES MACHADO ROMANCE DE AUTO AJUDA ROMANCE DE AUTO AJUDA
Gesiel Nunes Machado, 2012
2
O grande Dobson: um romance sobre o futebol brasileiro
... e não me chame eu Zé Noiteiro se o que lhe digo não é verdade e às vezes ele vinha a mim e dizia "Zé Noiteiro, você sabe que a qualquer momento que eu quiser eu volto a ser o maior outra vez, é só eu decidir, fazer um pequeno regime , ...
Nelson Salasar Marques, 1977
3
Nominalia
... peneireiros, as popas, rolas e pegas... as carriças e os pisco... pisco chibreiro é dom fafe o outro pisco é noiteiro... papa-figo, pintassilgo... melro de bico amarelo... o noitibó é cavaio que canta: cávai... cávai e na 333 tira-olhos - libelinha...
Herminia Herminii
4
O Lavrador do Sertão
O casal estava avexado demais, porque tinha sido sorteado para ser noiteiro, justo na noite de São João. Tinha, portanto, que fazer uma presença boa. As novenas e ladainhas eram realizadas na capela do casarão do coronel Teté, ...
NILDA NEVES
5
Um tema em três tempos: João Ubaldo Ribeiro, João Guimarães ...
Primeiramente tem cara de noiteiro de novena, diga se não? Tem. Bota as mulheres cantando para purgar os pecados, que ele tem medo de morrer e não para o inferno. Segundo anda todo troncho, espie, veja se não tem umas parenças ...
Tieko Yamaguchi Miyazaki, 1996
6
Jaboatão, sua terra, sua gente
Cada noite tinha o seu noiteiro que custeava todas as despesas com altar enfeitado, cheio de jarros com flores perfumadas, castiçais com velas acesas, toalha de fina renda do Ceará ou de linho branco como açucena, muitas lâmpadas ...
Orlando Breno de Araújo, 1988
7
CRÔNICAS ANATÔMICAS: Textos e Crônicas
Crônicas Crônicas Crônicas Textos Textos Textos
Gesiel Nunes Machado, 2012
8
MAILLET EN CAOUTCHOUC: La poésie brésilienne
traduzido do português para o Frânces.
Gesiel Nunes Machado, 2013
9
Contraponto
A transferência do "noiteiro" é feita de uma forma simbólica, através de um ramo cuja entrega vem acompanhada do som da zabumba até a residência do patrono da noite seguinte, finalizando- se pela madrugada com a dança do ludum.
10
Antônio Martins, terra da boa esperança
Durante este período, há novena a noite, ficando na responsabilidade de cada noiteiro, de organizar e ajudar na Celebração. A cidade quebra a rotira. O parque de diversões anima a criançada. As barracas se estendem nas ruas em volta ...
Chagas Cristóvão, 2003

«NOITEIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve noiteiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pacatuba/Pirambu: Conciliação e não renúncia fiscal
Compareça e colabore com sua doação para o noiteiro e reforma da paróquia. Contato com o Padre Paulo César pelo telefone nº 79 9833-9792.Aquele que ... «Infonet, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Noiteiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/noiteiro>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR