«NOJOSO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
nojoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
nojoso ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
10, 3, 7. nojoso = aborrecível, maçador, impertinente: algun verá o vilão seer /
trist' e [no\joso e torp' e sen saber 301. 13, 16. || Aborrecido, descontente: d' al
and' ora mais nojoso: / do demo dua meninha 63. 24. || Ordinário, reles: co- teife
...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Fortuna de la "Confessio amantis" en la Península Ibérica: ...
... em razom desta materia d'amor. a qual eu quero descobrir e chãamente contar
a aquelles que som namorados, e de ponto em ponto declarar-lhes o meu
nojoso cuidado e o meu nojoso dia e o meu nojoso aqueeçimento, por tal que o
que ...
3
A Portuguese-English Dictionary
nojoso s« (adj.) in mourning; also— NOJINTO. no-la, fern, form of NO-LO. noli; Jo
(/.) unwillingness. noli-me-tangere (m.) = NAO-ME-TOQUES. no-lo (pcrs. pron.) it
to us; (pi.) them to us. n a made, ndmada (adj.) nomadic, wandering, vagrant ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(annuiân , te) aborrcei- vcl , fastidioso, tedioso , a — nojento , nojoso, a —
enfadonbo. , incommodo, importuno, insup- portavel, molesto, a — odioso, a.
Ennuyer , v. a.—yé. e, part, (annulé) aborrecer, abohir — atediar, enfastiar,
enojar ...
5
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
remover o asqueroso d' estas materias, tornar menos nojoso e incommodo o seu
transporte , e a sua appli- cação , do que augmentar a energia da sua acção
fecundante. O agricultor Belga emprega estas substancias sem preparação
previa ...
6
Containing the French before the Italian and the English
... lassitude Ennuyant, a. nojoso, wearisome Ennuyer, v. a. anrwjare, to weary (S'
ennuyer, г. r. atere я naja, to prow tired Ennuyeu4ement, ad. Hojosamente*
tediouslv Ennuyeux, sc; я. nojoso, fastidioso, wearisome, tiresome [declare
Enoncer,!
Ferdinando Bottarelli, 1805
7
Lírica de Camões: pt. 1. Elegias em Tercetos. pt. 2. Oitavas
Virgem, quando vistes Comentário: Com diferença de pontuação, o verso é o
mesmo em todos os testemunhos. 149° verso: M - com fel odioso e com vinagre
amaro DF2 - Com fel nojoso, e com vinagre amaro, FS - Com fel nojoso, e com ...
Luís de Camões, Leodegário Amarante Azevedo Filho, Sebastião Tavares de Pinho
8
Dizionario Italiano, Ed Inglese Di Giuseppe Baretti: 2
\Veary ( tired, or disgusted with ) lasso , tefliato , stucco , infastilito , sazio, nojoso,
stufo. I am weary of my life, la vita m'è divenuta noiosa. I am never weary of the
country , non sono mai sazio della. campagna; la campagna non mi vien mai a ...
9
Comédias de William Shakespeare:
Mas se aos olhos o nojoso ingrediente lheapresentam, e verlhe fazemcomo
usara ocopo, logoa garganta e os flancos se lhe estalamsobesforços violentos.
Nomeu caso, bebi aaranhaea vi. De alcoviteiro Camilo lhe serviu, serviu de
cúmplice ...
William Shakespeare, 2013
10
A divina comédia inferno
Quindi sentimmo gente che si nicchia ne 1'altra bolgia e che col muso scuffa, e
sé medesma con le palme picchia. 106 Suas bordas um bolor nojoso peja pelo
vapor que do fundo é emanado, e aos olhos e ao nariz ardência enseja. Le ripe
...
«NOJOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
nojoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Aspettando Voci dal Sud: intervista a Zampanò Forti
Fu uno spettacolo lungo, gestito male e nojoso. Adesso mi porto addosso un nome per il sangue, Paolo Montella (abbastanza brutto) e uno pseudonimo per il ... «Giornale del Cilento, Tem 11»
