İndir uygulaması
educalingo
nojoso

Portekizce sözlükte "nojoso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE NOJOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

no · jo · so


NOJOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOJOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

andrajoso · anojoso · brejoso · corajoso · desavantajoso · desejoso · desinvejoso · desvantajoso · enojoso · esponjoso · forrajoso · invejoso · pegajoso · pejoso · penujoso · percevejoso · queijoso · tojoso · ultrajoso · vantajoso

NOJOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

noivar · noivinha · noivo · nojado · nojeira · nojentamente · nojento · nojice · nojo · nojosamente · nola · nolana · nolanáceas · nolascita · nolétia · nolição · nolina · nom · noma · nomadismo

NOJOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Barroso · Cardoso · curioso · delicioso · espacioso · famoso · gostoso · luminoso · mafioso · maravilhoso · mentiroso · misterioso · nervoso · numeroso · perigoso · poderoso · precioso · prestigioso · raposo · religioso

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde nojoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «NOJOSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «nojoso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«nojoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NOJOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile nojoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen nojoso sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «nojoso» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

nojoso
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Nojoso
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Unkind
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

nojoso
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

nojoso
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

nojoso
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

nojoso
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

nojoso
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Méchant
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

nojoso
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

nojoso
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

nojoso
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

nojoso
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

nojoso
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

nojoso
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

nojoso
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

nojoso
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

nojoso
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

nojoso
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

nojoso
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

nojoso
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

nojoso
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

nojoso
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

nojoso
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

nojoso
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

nojoso
5 milyon kişi konuşur

nojoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOJOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

nojoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nojoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

nojoso sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOJOSO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

nojoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nojoso ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
10, 3, 7. nojoso = aborrecível, maçador, impertinente: algun verá o vilão seer / trist' e [no\joso e torp' e sen saber 301. 13, 16. || Aborrecido, descontente: d' al and' ora mais nojoso: / do demo dua meninha 63. 24. || Ordinário, reles: co- teife  ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Fortuna de la "Confessio amantis" en la Península Ibérica: ...
... em razom desta materia d'amor. a qual eu quero descobrir e chãamente contar a aquelles que som namorados, e de ponto em ponto declarar-lhes o meu nojoso cuidado e o meu nojoso dia e o meu nojoso aqueeçimento, por tal que o que ...
Manuela Faccon, 2010
3
A Portuguese-English Dictionary
nojoso s« (adj.) in mourning; also— NOJINTO. no-la, fern, form of NO-LO. noli; Jo (/.) unwillingness. noli-me-tangere (m.) = NAO-ME-TOQUES. no-lo (pcrs. pron.) it to us; (pi.) them to us. n a made, ndmada (adj.) nomadic, wandering, vagrant ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(annuiân , te) aborrcei- vcl , fastidioso, tedioso , a — nojento , nojoso, a — enfadonbo. , incommodo, importuno, insup- portavel, molesto, a — odioso, a. Ennuyer , v. a.—yé. e, part, (annulé) aborrecer, abohir — atediar, enfastiar, enojar ...
José da Fonseca, 1859
5
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
remover o asqueroso d' estas materias, tornar menos nojoso e incommodo o seu transporte , e a sua appli- cação , do que augmentar a energia da sua acção fecundante. O agricultor Belga emprega estas substancias sem preparação previa ...
6
Containing the French before the Italian and the English
... lassitude Ennuyant, a. nojoso, wearisome Ennuyer, v. a. anrwjare, to weary (S' ennuyer, г. r. atere я naja, to prow tired Ennuyeu4ement, ad. Hojosamente* tediouslv Ennuyeux, sc; я. nojoso, fastidioso, wearisome, tiresome [declare Enoncer,!
Ferdinando Bottarelli, 1805
7
Lírica de Camões: pt. 1. Elegias em Tercetos. pt. 2. Oitavas
Virgem, quando vistes Comentário: Com diferença de pontuação, o verso é o mesmo em todos os testemunhos. 149° verso: M - com fel odioso e com vinagre amaro DF2 - Com fel nojoso, e com vinagre amaro, FS - Com fel nojoso, e com ...
Luís de Camões, Leodegário Amarante Azevedo Filho, Sebastião Tavares de Pinho
8
Dizionario Italiano, Ed Inglese Di Giuseppe Baretti: 2
\Veary ( tired, or disgusted with ) lasso , tefliato , stucco , infastilito , sazio, nojoso, stufo. I am weary of my life, la vita m'è divenuta noiosa. I am never weary of the country , non sono mai sazio della. campagna; la campagna non mi vien mai a ...
‎1816
9
Comédias de William Shakespeare:
Mas se aos olhos o nojoso ingrediente lheapresentam, e verlhe fazemcomo usara ocopo, logoa garganta e os flancos se lhe estalamsobesforços violentos. Nomeu caso, bebi aaranhaea vi. De alcoviteiro Camilo lhe serviu, serviu de cúmplice ...
William Shakespeare, 2013
10
A divina comédia inferno
Quindi sentimmo gente che si nicchia ne 1'altra bolgia e che col muso scuffa, e sé medesma con le palme picchia. 106 Suas bordas um bolor nojoso peja pelo vapor que do fundo é emanado, e aos olhos e ao nariz ardência enseja. Le ripe  ...
Dante Alighieri, 1998

«NOJOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nojoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aspettando Voci dal Sud: intervista a Zampanò Forti
Fu uno spettacolo lungo, gestito male e nojoso. Adesso mi porto addosso un nome per il sangue, Paolo Montella (abbastanza brutto) e uno pseudonimo per il ... «Giornale del Cilento, Tem 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Nojoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/nojoso>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR