«OBSEQUIOSIDADE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
obsequiosidade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
obsequiosidade ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guia Prático de Tradução Inglesa
pigarreava, preparando-se para murmurar 'Monsieur Poirot, senhora', no tom
adequadamente moderado e respeitoso, quando sua obsequiosidade se tornou
subitamente rígida. Deu um grito abafado”(CHR:1980,cap.11,p.114);trata-se do ...
2
Beleza do Gesto,A:Uma Estética das Condutas Vol. 7
Por exemplo, o comportamento servil é desprezível, não porque exprime uma
alma de escravo ou porque representa falsamente uma disposição obsequiosa
que estaria ausente, mas porque ele superalimenta os signos da
obsequiosidade.
JEAN GALARD, MARY AMAZONAS LEITE DE BARROS, 1997
3
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
Balthasar Telles pretende que não havia no Brasil quem (9) Vej. nota C— in-fine.
(10) Devemos o ter compulsado esta obra rara á obsequiosidade do Sr.
Innocencio Francisco da Silva que nol-a emprestou com a primeira edição da
Chronica ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1871
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Balthasar Telles pretende que não havia no Brasil quem (9) Vej. nota C— in-fine.
(10) Devemos o ter compulsado esta obra rara á obsequiosidade do Sr.
Innocencio Francisco da Silva que nol-a emprestou com a primeira edição da
Chronica ...
Elesbem sabiam, nasuafingida obsequiosidade,que darlhe umpresente erao
mesmo quepôrdinheiroa bom e rendoso juro. Desta formahavia recentementeo
senhor Lúcio presenteado Tímoncom quatro magníficos cavalos brancos, ...
Charles Lamb, Mary Lamb, William Shakespeare, 2014
6
Manhas do poder (umbanda, asilo e iniciação)
Aqui o raciocínio culmina no abstrato e se desmascara, Sc de fato a paranóia
supõe o caráter sensitivo de que se encontra traço na obsequiosidade e na
hiperestesia, é óbvio, por outro lado, que todo caráter sensitivo implica a priori
no risco ...
Jean tentava escutar, enquanto observava os lábios de Larry a moverem-se,
receosa de não apanhar aquilo que ele estava a dizer; mas ela adorava a
obsequiosidade típica dos americanos com que Mark costumava gozar; na
verdade, ...
A palavra portuguesa «salamaleques», com conotação pejorativa, designa, por
exemplo, uma maneira de agir suspeita, frisando a obsequiosidade. A palavra
deriva do árabe salam alayk, que significa «a paz esteja contigo» e é dita por um
...
9
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
... não obstante o carácter inconfundível da escuta musical, não pertence às mais
soberbas e sublimes de Leverkühn, mas tem, pelo menos em certas passagens,
um quê de condescendência, obsequiosidade, ou melhor, de concessões, ...
10
Do Romantismo ao Realismo: Coleção Mar de histórias v.4
... pálida, os olhos pretos cravados no fundo das órbitas. No primeiro momento,
interessoume, sobretudo pela sua obsequiosidade em darnos informações
acerca dos lugares.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
«OBSEQUIOSIDADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
obsequiosidade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Estelionato sentimental
... temor, segurança (confiança, audácia), inveja, imprudência, amor, ódio, vergonha, emulação, compaixão, favor (obsequiosidade), indignação e desprezo. «Portal GCN, Tem 15»
Abrigo Rückl/Cemitério dos Botocudos - Segunda Parte 2/3
... especimes anthropologicos, recommendando-lhe também que agradecesse ao Sr. Engenheiro Fernando Oppitz a obsequiosidade da oferta tão importante e ... «Jornal do Vale do Itapocu, Oca 15»
António Marinho Pinto
A agressividade de mastim com que ataca os que criticam o funcionamento dos tribunais é apenas o corolário da sua obsequiosidade de caniche em relação ... «Jornal de Notícias, Nis 11»
