İndir uygulaması
educalingo
onça

Portekizce sözlükte "onça" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ONÇA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

on · ça


ONÇA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ONÇA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Bragança · França · Mendonça · aliança · bagunça · confiança · criança · dança · diferença · doença · esperança · governança · lança · lembrança · licença · mudança · poupança · presença · segurança · semelhança

ONÇA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

oncologia · oncologista · oncose · oncosperma · oncotomia · oncóforo · oncógeno · oncólise · oncósporo · oncótico · onção · onda · ondaca · ondar · ondatra · onde · ondeado · ondeamento · ondeante · ondear

ONÇA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Provença · Valença · avança · balança · bonança · cobrança · crença · desconfiança · herança · insegurança · liderança · matança · perseverança · pertença · pinça · sentença · verossimilhança · vice-liderança · vingança · vizinhança

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde onça sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ONÇA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «onça» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«onça» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ONÇA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile onça sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen onça sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «onça» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

盎司
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Onza
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Jaguar
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

औंस
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

أوقية
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

унция
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

onça
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

আউন্স
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

once
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

auns
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Unze
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

オンス
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

온스
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

ons
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

ounce
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

அவுன்ஸ்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

पौंड
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

ons
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

oncia
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

uncja
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Унція
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

uncie
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ουγκιά
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

greintjie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

uns
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

unse
5 milyon kişi konuşur

onça sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ONÇA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

onça sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «onça» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

onça sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ONÇA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

onça sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. onça ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Romance da onça dragona
A obra apresenta, num confronto de identidades, todos os truques de uma onça matreira para seduzir um ouriço, um tatu e um jacaré.
Bernardo de Mendonça, Pinky Wainer, 2003
2
Clube de Matemática: Jogos Educativos
MATERIAL NECESSARIO: • duas chapas de madeira do mesmo tamanho no formato de onça (molde anexo); lixa; cola (madeira); restos de cartolina (da mesma cor); hidrocores; Contact; tesoura; papel-carbono; 1 1 pinos de metal (ou  ...
MÔnica Soltau Da Silva
3
Os animais e a psique
As populações do Amazonas e do Acre acreditam na existência da "onça- boi" ou "onça pé-de-boi", que recebe esse nome porque tem cascos semelhantes aos dos bovinos. Ela anda sempre aos pares e se reveza para comer e beber.
Denise Gimenez Ramos, 2005
4
Couro dos espíritos: namoro, pajés e cura entre os índios ...
PAJÉS O pajé com couro de onça Onça no mato é o wãwã, o pajé. Qualquer onça: preta, pintada, suçuarana, de dia ou de noite. Quem vê atira flecha, instinto de defesa, on baleia com espingarda, com perigo de matar o wãwã. É um relance ...
‎2001
5
Meu destino é ser onça
Após estudar os fragmentos de registros feitos pelo frade André Thevet sobre a cultura indígena durante a ocupação da Baía de Guanabara, em 1550, e cotejá-los com as demais fontes dos séculos XVI e XVII, o autor reconstituiu o que ...
Alberto Mussa, 2011
6
Macaco Simão no cipó das onze, ou, Se acordar cedo desse ...
E em noite de lua cheia, a Cassia Kiss vira onça. E pega uma ponta na Noite dos Leopardos. Gente, essa Cássia que ninguém Kiss é mesmo uma fábula! Uma fábula ambulante. Primeiro, matava cobra a dentada. Coitado do namorado dela!
José Simão, 1989
7
Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...
No outro dia a onça, achando a casa pronta, mudou-se para aí, ocupou um cômodo e pôs-se a dormir. No outro dia veio o veado e ocupou o outro cômodo. No outro dia acordaram, e, quando se avistaram, a onça disse ao veado: — Era você ...
Henriqueta Lisboa, 2002
8
Fada fofa, onça-fada!
Esta é mais uma divertida história da personagem de Sylvia Orthof, a Fada Fofa, desta vez, ela forma um trio com o Vento e a Onça para ir colorindo de humor e poesia todos os lugares por onde passam.
Sylvia Orthof, 1998
9
Contos Populares de Brasília
A onça mandou buscar todo o resto da vaca de uma vez. Foi. Quando foi outro dia, o macaco chegou assim com um papezim escrevido na mão [nèl] E chorano [ní?]. - Oxem! Que tem camarada macaco? O bichim adoeceu? A onça chegou ...
Altimar Pimentel, Altimar de Alencar Pimentel
10
Guia de Convivência Gente e Onças, 2a Edição
A onça-pintada amarela e a onça preta pertencem à mesma espécie e, portanto, cruzam entre si, gerando filhotes normais que podem ser tanto amarelos quanto pretos. A diferença entre as duas formas está na quantidade de melanina ...
Silvio Marchini

«ONÇA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve onça teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Onça é encontrada morta e sem coleira de monitoramento em MS
Uma onça-pintada foi encontrada morta na manhã deste domingo (25) às margens do rio Negro, em Aquidauana, cidade no oeste de Mato Grosso do Sul. «Globo.com, Eki 15»
2
Onça-pintada e filhotes são flagrados em parque após incêndio …
Uma onça-pintada fêmea e seus dois filhotes retornaram para o Parque Estadual Serra Azul, em Barra do Garças, a 516 km de Cuiabá, após um incêndio que ... «Globo.com, Eki 15»
3
Onça fugiu de cheia e pulou muro até ser achada em casa no …
A onça-parda capturada no fim de semana em um imóvel no Centro de Naviraí, a 359 km de Campo Grande, deve ter ido à cidade em busca de área seca e ... «Globo.com, Eyl 15»
4
Vale obtém liminar para retomar mineração em Onça Puma
A produção de níquel da Vale em Onça Puma somou 5,9 mil toneladas no segundo trimestre de 2015, pouco menos de 10 por cento do total produzido pela ... «EXAME.com, Eyl 15»
5
Onça-parda morre depois de ser atropelada na BR-158 em MS
Policiais Militares Ambientais de Três Lagoas receberam informação nesta quinta-feira (20) sobre uma onça-parda deitada e sem conseguir andar na margem ... «Globo.com, Ağu 15»
6
Vale para projeto Onça Puma no Pará depois de determinação …
Depois de decisão judicial a mineradora Vale paralisou hoje (14) as atividades do projeto Onça Puma, em Ourilândia do Norte, na região sudeste do Pará. «EBC, Ağu 15»
7
Onça é resgatada de garimpo no Pará e viaja 3 mil km para ser …
Sorocaba, 13 - Tratada como mascote em um garimpo no Estado do Pará, uma onça-pintada foi apreendida por agentes ambientais e viajou mais de 3 mil ... «Estado de Minas, Tem 15»
8
Onça é capturada dentro do quintal de uma casa em Apucarana
Uma onça foi capturada dentro do quintal de uma casa em Apucarana, no norte do Paraná, nesta quinta-feira (25). Segundo a Secretaria Municipal do Meio ... «Globo.com, Haz 15»
9
Jogos Olímpicos Rio 2015: A onça pintada Ginga é apresentada …
Com a presença da presidente Dilma Rousseff, o Comitê Olímpico do Brasil (COB) lançou a mascote do Time Brasil nesta terça-feira, dia 23, no Parque ... «Portal Bragança Notícias, Haz 15»
10
Órfão, 'bebê-onça' é resgatado em fazenda de MT e recebe abrigo
Um filhote de onça-pintada macho foi resgatado na beira de uma estrada em uma fazenda em Novo Mundo, a 785 km de Cuiabá, e entregue à Secretaria de ... «Globo.com, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Onça [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/onca>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR