İndir uygulaması
educalingo
orvalho

Portekizce sözlükte "orvalho" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ORVALHO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

or · va · lho


ORVALHO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORVALHO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çiy

Çiy, sakin veya çiğ, havanın neminin yoğunlaşmayla damlalar şeklinde, sıcaklığın azalmasıyla veya soğuk yüzeylerle temas etmesiyle çökeldiği fiziksel bir fenomendir. Bu, buharlaşmanın tam tersidir. Hava, su buharı dahil etme ve tutma kabiliyeti ile bağlantılı bir olgudur. Belirli bir sıcaklık için ortamın içine dahil edilecek maksimum buhar içeriği vardır. Hava sıcaklığı arttıkça bu maksimum kapasite artar. Bu nedenle, deniz seviyesinde, 30 ° C'lik bir ortam, kilogram kuru hava için maksimum 27 gram buhar içeriyor olabilir. Aynı ortamdaki 0 ​​° C'de, kuru hava kilogramı başına yalnızca maksimum dört gram buhar dahil edilebilir. Bu şekilde, ortamdaki bir sıcaklık düşüşüyle ​​fazla su buharı yoğunlaşması olur. Sükunetin üretim biçimlerinden birisi, kızılötesi ışınımın emisyonuyla enerji kayıplarına bağlı olarak toprağın ve gece boyunca soğutulmasıyla ilgilidir.

ORVALHO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alho · assoalho · atalho · barbalho · bravalho · caralho · carvalho · casca-de-carvalho · desenxovalho · enxovalho · equivalho · erva-do-orvalho · escaravalho · escarvalho · escovalho · grisalho · ramalho · rodovalho · trabalho · valho

ORVALHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ortóptero · ortóptica · ortóscele · ortósia · ortósio · ortóstomo · ortótomo · ortótropo · orucurana · orumbeba · orvalhada · orvalhado · orvalhar · orvalheira · orvalhinha · orvalho-do-sol · orvalhoso · orveto · orzaga · orzuna

ORVALHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Fialho · agasalho · balho · baralho · borralho · bugalho · cabeçalho · cascalho · chocalho · coalho · espantalho · falho · galho · malho · pirralho · retalho · sem-trabalho · soalho · talho · teletrabalho

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde orvalho sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ORVALHO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «orvalho» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«orvalho» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ORVALHO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile orvalho sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen orvalho sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «orvalho» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Rocío
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

dew
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

ओस
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

طل
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

роса
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

orvalho
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

শিশির
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Rosée
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

embun
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Tau
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

이슬
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

dew
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sương
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

பனி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

दव
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

çiy
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

rugiada
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

rosa
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

роса
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

rouă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Δρόσου
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

dou
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

dagg
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

dugg
5 milyon kişi konuşur

orvalho sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORVALHO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

orvalho sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «orvalho» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

orvalho sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «ORVALHO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

orvalho sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paolo Mantegazza
O amor, para ser perfeito, devia ser como o rotífero: morrer num raio de sol, renascer numa gota de orvalho.

«ORVALHO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

orvalho sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orvalho ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Raiz de Orvalho e Outros Poemas
Mia Couto habituou o leitor à sua escrita aglutinada, justaposta, criadora e inovadora, musical, intensa, profundamente meiga e crua, poética.
MIA COUTO, 2011
2
O Orvalho e os Dias
Diversos poemas de Nilton Resende estão reunidos nesse livro.
Nilton Resende, 2007
3
GOTAS DE ORVALHO
AMANDA NATALIA BLAGOJEVICH. Hoje te convido a deixar que o Senhor Jesus Cristo ressuscite tudo aquilo que morreu em você. Lembra-te que Ele é a ressurreição e a vida. Só nele temos vida e vida em abundancia. Olha! Escuta.
AMANDA NATALIA BLAGOJEVICH
4
Annaes das sciencias e lettras: Sciencias mathematicas, ...
Bous- singault, e d'ellas se conclue a grande influencia que o orvalho tem sobre a vegetação. N'uma serie de experiencias feitas por este, sabio, em agosto e setembro de 1853, achou elle que um litro de orvalho, colhido no campo, continha ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1857
5
Uma gota de orvalho no jardim de cedros
Somente as lágrimas verdadeiras são capazes de se transformarem em gotas de orvalho............
Sandro Kretus, 2009
6
Annaes das sciencias e lettras
valho o que condensa aquelle corpo em maior quantidade é tambem o que provam as recentes experiencias do sr. Bous- singault, e d'ellas se conclue a grande influencia que o orvalho tem sobre a vegetação. N'uma serie de experiencias ...
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ORVALHÁDA, s. f. O orvalho , que cái , ese apanha de manhäa. • ORVALHÂDO , p. pass, de Orvalhar. §. fig. Olhos orvalbados de alegría socegada. Eufr. 1. 3. de lagrimas. Pinheiro , 2. /. 138. ORVALHÁR , v. at. Molhar com orvalho.
António de Morais Silva, 1823
8
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Virgtiï q Molhado de orvalho. R0rr/tmr,tir. ma. gm. P1171. Ruralentw ,a , am. Columel. Che yo de orvalho. Rascidus,a, um, Plin. Cousa que dá orvalho,q'u'e traz or.valho. Ranfer,a, um, Senna. A Nos desertos da Africa as tartarugas . vivem de ...
Rafael Bluteau, 1720
9
Sermoens panegiricos
tbflde recolhe o orvalho, Sermão, ficandolhe per tique o Ceo diltilla por bene- tulo : Retrato manifeilo de £cio da Aurora, do qual original e.lcendido. congelado fe forma a pêro- 7 AprimeiracircunF an~ la. De maneira que fendo o cia, que ...
José de Sousa ((O.C.)), 1723
10
Cascata de Sonhos Em Versos
A gota de orvalho e a rosa Desassossego de amor i Queria eu esquecê-la, arrancá-la do meu. 0'PAULA i Oh! Frágil gota de orvalho a se desprender destas rosas... E este jardineiro te acolhe nestas mãos calosas... Vll Tu, gota de orvalho,  ...
D ́Paula

«ORVALHO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve orvalho teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Furtou ambulância dos bombeiros e pouco depois despistou-se
"Segundo o próprio relatou depois, ele vinha a pé do Orvalho para o Fundão e quando passou por Silvares viu o portão do quartel aberto, pelo que resolveu ... «Jornal de Notícias, Eki 15»
2
Cobertas de branco, lavouras de trigo são prejudicadas por geada
As lavouras de trigo no Norte do Rio Grande do Sul amanheceram cobertas por geada na manhã deste sábado. O orvalho congelado nesta época, período em ... «Zero Hora, Eyl 15»
3
Cuidado com a mídia! Índice de calor chega a 72,8°C – e não a …
Além deste fator natural, a temperatura do ponto de orvalho, ou seja, o valor real ao qual o vapor d'água presente no ar passa ao estado líquido na forma de ... «De Olho No Tempo Meteorologia, Ağu 15»
4
Exposição fotográfica na Capital apresenta o Haiti
A mostra fotográfica “Os Donos do Orvalho: Testemunhos da Delicadeza no Haiti”, inaugura nesta quinta-feira em Porto Alegre. A abertura oficial acontece às ... «Jornal Correio do Povo, Tem 15»
5
Passatempo "Sra. Clap" já tem vencedores
Os textos de Rui Orvalho Pires, Bárbara Castro e Eunice Almeida foram os escolhidos, pelo que os vencedores irão receber nos próximos dias um exemplar do ... «Jornal de Notícias, Tem 15»
6
VENCEDORES DO IUP25K QUEREM LIBERTAR OS AVATARES …
... ou seja, que pessoas que não são artistas consigam também construir personagens virtuais», explica Verónica Orvalho, uma das investigadoras do projeto ... «Canal Superior, Haz 15»
7
Círculo de Oração Orvalho de Hermon completa 56 anos de …
Círculo de Oração Orvalho de Hermon completa 56 anos de atividades em Uberaba ... Essa é a definição que a presidente-geral do Grupo Orvalho de Hermon, ... «Jornal de Uberaba, May 15»
8
Filtração da queima de biomassa em caldeira
Portanto, o controle da condensação de água é realizado pelo ponto de orvalho da água, que é a temperatura acima da qual não é mais possível ocorrer a ... «Revista Meio Filtrante On-Line, Nis 15»
9
Diário da política: Tancredo já era popular quando morreu
... de esperanças o Brasil. No entanto, como no samba de Tom e Vinicius, a felicidade, tal qual orvalho numa pétala de flor evaporou-se em pouco tempo. «Brasileiros, Nis 15»
10
Suspeitos de matar jovem na frente do avô são detidos em Juiz de …
Segundo a Polícia Civil, eles são suspeitos de um homicídio no último dia 23 de março, no distrito de Orvalho, em Lima Duarte. Na ocasião, um jovem de 19 ... «Globo.com, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Orvalho [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/orvalho>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR