İndir uygulaması
educalingo
relento

Portekizce sözlükte "relento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE RELENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · len · to


RELENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RELENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acalento · alento · corpulento · desalento · flatulento · fraudulento · lento · macilento · mucopurulento · opulento · pulverulento · purulento · sanguinolento · sonolento · suculento · talento · truculento · turbulento · violento · virulento

RELENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

releiro · releitura · releixar · releixo · relembrança · relembrar · relembrativo · relembrável · relengo · relentar · relepar · reler · reles · relevação · relevado · relevador · relevamento · relevante · relevar · relevância

RELENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amarelento · amarulento · antiflatulento · esculento · famulento · farelento · feculento · friolento · luculento · mazelento · pestilento · pilento · puberulento · quizilento · ramelento · remelento · temulento · terrulento · tremulento · xexelento

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde relento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «RELENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «relento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«relento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RELENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile relento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen relento sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «relento» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

En la actualidad,
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

I release
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

ओस
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

طل
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

Я выпускаю
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

relento
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

শিশির
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

rosée
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

embun
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Tau
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

이슬
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

dew
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sương
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

பனி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

मी सोडून देतो
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

çiy
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Libero
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

rosa
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Я випускаю
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

rouă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

δροσιά
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

dou
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

dagg
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

dugg
5 milyon kişi konuşur

relento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RELENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

relento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «relento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

relento sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RELENTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

relento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. relento ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Interpretação de Textos - Aprenda Fazendo (Questões) -
Foi elaborada a seguinte questão: Observe a palavra “relento” do texto de Adonias Filho e a palavra “sereno” da música popular ejulgue os itens seguintes. a) a palavra relento do primeiro texto pode ser substituída pela palavra sereno do ...
Lima,antonio
2
RETALHOS AO RELENTO
'Retalhos ao relento' são poemas que percorrem a cidade, se debruçando sobre as relações humanas e dialogando com o tempo - na busca pela essência universal das experiências particulares.
ERICO MARIN
3
O gaúcho
Livre, ao relento, etc. No rio é barco, navega, Montado no seu cavalo; No campo faísca e cega Saltando por sanga e valo. Livre, ao relento, etc. Ponteiro como o tufão, Rompendo os montes d,areia, Pincha a manopla da mão Que o touro ...
José de Alencar, 2013
4
Os simples
IX. *CAMPO. SANTO*. Ai ao relento, ai ao relento, sonham cavadores!... Somno d'arminho... colxão de terra... lençoldeflores!... Cahi dormentes, Cahi exanimes, trementes, Palidos silencios do luar dorido! Litanias fluidas do luar dorido!
Guerra Junqueiro, 1944
5
Diccionario de lingua portuguesa,
Amoilecer com a humi- dade, corn o relento : v. g. " reientou do arco as cordas." § . Relentar-se , cobrir-se de relento ¡ e amoilecer corn elle , ou refrescar-se " relentâo-se as plantas, e as terras corn as orvalhadas da madrugada. •• RELENTO ...
António de Morais Silva, 1813
6
Obras Completas de José de Alencar
Livre, ao relento, etc. No banhado, na coxilha; Onde pára, chega em casa; Dá- lhe o churrasco a iiovilha, Dos ossos arranja a brasa. Livre, ao relento, etc. Ainda não rompe a aurora, Já no rancho o mate chupa; Por estes campos afora, ...
José de Alencar, 2012
7
Rosas da infância ou da estrela: poemas escolhidos
Boiando ao relento Esta aberrante poesia é para se ler e rasgar, é uma filosofia para se vomitar no jantar, é uma biografia para se mandar arquivar é um cortejo de letras que nada tem a explicar. Esta recalcitrante poesia assim vai começar e  ...
Raul de Taunay, 2005
8
Flor Do Nosso Jardim, Uma
Matias, aproveitando a pausa e o assunto em foco, sugeriu a Celina: "Você já pensou quantas pessoas estão ao relento sem os benefícios do calor e do teto, Celina?". - Ninguém consegue viver ao relento aqui no Sul, não! Aqui o vento é ...
ALCEU COSTA FILHO
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
O mesmo que relego. RELENGO*, adj. e s. m. Prov. alent. 0 mesmo que realengo3. RELENTADO1, adj. e p. p. Que está ao relento: «À noite acendiam-se as fogueiras nos pousos dos peregrinos relentados», Euclides da Cunha, Sertões, p.
10
País Jovem Mudando com Estagiarios
relento. Vi um programa interessante ontem, no globo repórter, finalmente algo interessante. Espero que tenha tocado o coração do povo, e sintam que as coisas podem mudar, a colaboração, o auxilio dos que possuem amor no coração, ...
Rodforbrasil

«RELENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve relento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Após terremoto, milhares de pessoas passam a noite ao relento no …
Milhares de pessoas passaram sua segunda noite ao relento no Paquistão após o terremoto de 7,5 graus registrado na segunda-feira no Afeganistão e que ... «UOL, Eki 15»
2
Moxico: Chuvas deixam mais de 10 mil famílias ao relento
Lumbala-Nguimbo - Mais de dez mil famílias estão ao relento no município dos Bundas (Moxico), em consequência das fortes chuvas que assolam a região ... «AngolaPress, Eki 15»
3
Depois de expor o filho ao relento, jovem de 21 anos agride policiais
Jovem, de 21 anos, foi presa depois de ter sido flagrada expondo o filho, de um ano e dois meses, ao clima frio da madrugada desta terça-feira (13), na Rua ... «Correio do Estado, Eki 15»
4
Mais de mil refugiados passam a noite ao relento na fronteira da …
Aproximadamente 1.500 refugiados passaram a céu aberto a noite de sexta-feira (18/09) para sábado (19) em Obrezje-Bregana, na fronteira entre Croácia e ... «Revista Época Negócios, Eyl 15»
5
Rock in Rio faz público passar noite ao relento para garantir melhor …
Movidos pelo desejo de estar o mais perto possível dos ídolos, eles só vão ao festival na base do sacrifício: chegam dias antes, dormem ao relento e, quando ... «Diário do Grande ABC, Eyl 15»
6
Queimadas descontroladas deixam família ao relento em Mocuba
Uma família composta por sete membros, dos quais cinco menores, está desde a tarde de sexta-feira (11) passada, ao relento em consequência de um ... «@Verdade Online, Eyl 15»
7
Índios caingangues sobrevivem ao relento enquanto vendem …
Ela ainda não tem noção de distância, mas a pouco mais de 600 quilômetros do casebre onde nasceu, a pequena Gaiane, de apenas um ano, já não se ... «Notícias do Dia Online, Eyl 15»
8
Incêndio deixa família ao relento em Nampula
Segundo José, não se sabe ainda como reconstruir a habitação porque não há meios para o efeito. Na última noite, ele a família dormiram ao relento e sem ... «@Verdade Online, Ağu 15»
9
Arrogância do município deixa famílias ao relento em Nampula
Mais de 50 famílias viram as suas casas demolidas pela edilidade, sem aviso prévio, na unidade comunal de Mutita, no posto administrativo municipal de ... «@Verdade Online, Haz 15»
10
Mais demolições em Luanda, mais famílias ao relento
Mais de 200 famílias estão ao relento depois das suas cassa terem sido demolidas no bairro Miala, no município de Viana, em Luanda. «Voz da América, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Relento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/relento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR