İndir uygulaması
educalingo
outonar

Portekizce sözlükte "outonar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE OUTONAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ou · to · nar


OUTONAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE OUTONAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu outono
tu outonas
ele outona
nós outonamos
vós outonais
eles outonam
Pretérito imperfeito
eu outonava
tu outonavas
ele outonava
nós outonávamos
vós outonáveis
eles outonavam
Pretérito perfeito
eu outonei
tu outonaste
ele outonou
nós outonamos
vós outonastes
eles outonaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu outonara
tu outonaras
ele outonara
nós outonáramos
vós outonáreis
eles outonaram
Futuro do Presente
eu outonarei
tu outonarás
ele outonará
nós outonaremos
vós outonareis
eles outonarão
Futuro do Pretérito
eu outonaria
tu outonarias
ele outonaria
nós outonaríamos
vós outonaríeis
eles outonariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu outone
que tu outones
que ele outone
que nós outonemos
que vós outoneis
que eles outonem
Pretérito imperfeito
se eu outonasse
se tu outonasses
se ele outonasse
se nós outonássemos
se vós outonásseis
se eles outonassem
Futuro
quando eu outonar
quando tu outonares
quando ele outonar
quando nós outonarmos
quando vós outonardes
quando eles outonarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
outona tu
outone ele
outonemosnós
outonaivós
outonemeles
Negativo
não outones tu
não outone ele
não outonemos nós
não outoneis vós
não outonem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
outonar eu
outonares tu
outonar ele
outonarmos nós
outonardes vós
outonarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
outonar
Gerúndio
outonando
Particípio
outonado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

OUTONAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abaritonar · abastonar · acantonar · acartonar · acotonar · atonar · azeitonar · betonar · cartonar · cotonar · desentonar · detonar · encantonar · entonar · envalentonar · estonar · festonar · ratonar · semitonar · tonar

OUTONAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

out · outar · outão · outdoor · outeiro · outiva · outo · outonada · outonado · outonal · outonear · outoniço · outono · outorga · outorgadamente · outorgado · outorgador · outorgamento · outorgante · outorgar

OUTONAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abandonar · adicionar · afestonar · borbotonar · confeccionar · enfestonar · funcionar · lesionar · mencionar · ocasionar · posicionar · proporcionar · pulmonar · questionar · reflexionar · relacionar · revolucionar · selecionar · solucionar · sonar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde outonar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«outonar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OUTONAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile outonar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen outonar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «outonar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

做出来
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Español
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To make out
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

outonar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

outonar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

outonar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

outonar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

আউট করার জন্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

outonar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

outonar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

outonar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

outonar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

outonar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

outonar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

outonar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

வெளியே செய்ய
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

outonar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

outonar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

outonar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

outonar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

outonar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

outonar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

outonar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

outonar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

outonar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

outonar
5 milyon kişi konuşur

outonar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OUTONAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

outonar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «outonar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

outonar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OUTONAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

outonar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. outonar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Outonada (vara de videira) — Torres Vedras — atempada. Vid. agostamento, vara madura. Outonar (1) — Torres Vedras — lavrar no outono para aproveitar as águas novas. Outonar (2) — Açores — semear leguminosas para enterrar em  ...
2
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Outonar , e Outono. Erro Oitono , porque fe deriva de Autumnus. Outorgar, melhor Oto^gar. palavra que palia de mil annos de ufo; eufava-fe como verbo latino Otorgare. Huns dizem , que Emitidas. .-Errai. he o mcímoy que coniumír , e outros ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
3
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
v i Outonar, e-Outóuo. Erro 02m'no, porque se deriva .de Autzmmus. Outorgar , melhor Otorgar. ~ palavra ue pafla de mil ans Emendax *- Erroïsx- . Paraddxoü . hum encarecjmento que excede a. nos de u o ; e usavase como verbo Latino ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
4
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Outonar, e Out-'6710. Erro Oito— no, porque se deriva de Aatmmzm. Outorgar , melhor Otorgar. palavra ue pafla de mil annos deu o; e usavase como verbo Latino Otorgar-eflüs dizem , que he o mesmo, que conientir , e outros , entragar.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Ostracismo. Id. Oltracitcs Piedra, Id. Ostrêa. Ostrá. Ostro. Id. Ostrogothia. Id. Ostrogodos. Id. Ostroviza. Plaça Id. OT Otalgia. Termino de Medico.' Id. Otear. Esprejtar. Otero. Outejr». Othomanos. Id. Otobre. Oûtubre. Otoíiar. Outonar. Otono .
Rafael Bluteau, 1721
6
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Oito. CUTONAR.(Termo da Agricultura.) Outonar as terras. Abrillas com as primeyras aguas do Outono, para se enfoparem melhor. Exertere campos, antimnelibur pla-vii: madefactos . ou perfrIsos. OUTONiço. Cousa de Outono. Vid. Outono.
Rafael Bluteau, 1720
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Palavra corrupta de Ouvida. Fallar , Ve. d'outiva , Fallar , &c. fem confideracaó ; pelo que fe ou- vio diier : fem principios. Outonal , adj. Do outono. Outonar , v. a. Fallando das Ierras , he Javrallas , quando vem as primeiras . aguas no outono.
8
Raiz Comovida
... sem repassar) e das sacasdelinhoe de lona atacadas de trigoefeijão, de milho e tremoço para outonar as terras, na estação — dentro dele ainda se arrecadavam cachos de figos de banana, anonas,maracujás, batatadoceebatata inglesa.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
9
O Archivo rural
As chuvas que ultimamente cairam, sobre darem bom azo a outonar as terras lavradias, fizeram bervescer, as meramente pascigosas, de tenro bamburral, — maná providencial para ir limpando pouco a pouco muita da lazeira que traz ...
10
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Outonar, e Outono. Erro Oitono, porque sc deriva de Autumnm. omorgar , melhor Otorgar. pala, vra que alla de mil annosz'de uso; e u ava-se como verbo lau'no Otorgan. Huns dizem , gue ' e”, Emcndas. Error. he o mesmo , que consumir , e.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
REFERANS
« EDUCALINGO. Outonar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/outonar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR