İndir uygulaması
educalingo
pantalão

Portekizce sözlükte "pantalão" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE PANTALÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pan · ta · lão


PANTALÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PANTALÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alão · animalão · balão · bengalão · calão · catalão · cavalão · entalão · escalão · estalão · galão · jalão · quintalão · regalão · sacalão · salão · sentimentalão · talão · timbalão · valão

PANTALÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

pantafaçudo · pantafobia · pantagrafia · pantagráfico · Pantagruel · pantagruelismo · pantagruelista · pantagruélico · pantaleão · pantalgia · pantalha · pantalonada · pantalonas · pantana · pantanal · pantaneiro · pantanizar · pantanoso · pantear · panteão

PANTALÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ambalão · astralão · badalão · balalão · barcalão · chalão · cornalão · galalão · gonfalão · liberalão · materialão · moralão · orabalão · orobalão · palão · pardalão · ralão · setubalão · talão-balão · tão-balalão

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde pantalão sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pantalão» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PANTALÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile pantalão sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pantalão sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «pantalão» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

老旦
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Pantalón
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Trousers
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

भांड
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

سروال
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

Панталоне
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

pantalão
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

প্যাণ্টালুন্
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

bouffon
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Baligh
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Hanswurst
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

パンタローネ
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

판탈롱의
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Pantaloon
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

vai hề trong hài kịch
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

பேண்டலூன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

पँटालून
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

komik ihtiyar bunak
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

pantaloni
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Pantalone
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Панталоне
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

Pantalone
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

παλιάτσος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

hans worst
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Pantaloon
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Pantaloon
5 milyon kişi konuşur

pantalão sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PANTALÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pantalão sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pantalão» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pantalão sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PANTALÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

pantalão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pantalão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Partidário do pantagruelismo. Cf. Th. Braga, Mod.Ideias, I,316. * *Pantalão*, m. Homem queusa pantalonas. Peralvilho: «e a cada pantalão que descobris na rua, com o chapéu um pouco arreado paraanuca...» Camillo, Homem de Brios, 54.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
História do teatro
Assim, as máscaras permaneceram: Pantalão, ô Doutor, Arlequim, Rosaura e Florinda, embora apenas no seu aspecto material, pois as idéias que emitiam eram totalmente novas. A respeito da transformação das máscaras na comédia de ...
Hermilo Borba Filho, 1950
3
Sêrro: três séculos de história
Canti«a dos cablocos quando vão embarcar: O que tem seu Pantalão, passe à beira do mar. O cabloco só suspira pelo tempo que passou, pelos rios, pelas fontes, pela aldeia que deixou. Dentro da barca cantam: O que tem seu Pantalão , ...
Aluízio Ribeiro de Miranda, 1972
4
Voz Fluminense
... serviço â Deos. ` Hum Bahia de Nazareth. W Receita para conhecer Empregados ladrões, ou que o querem ser. Sempre que hum Empregado Publico trata mal as partes, assim em âr de pantalão, -ou com manhas jezuiticas, é claro que ...
5
Colleçcao de obras dramaticas que contém huma comedia, e ...
Pantalão. Laur. Senhor , cu lhe confesso a minha culpa. (Submisso.) Meir. Mas eu náo o absolvo. Laur. Ru , e esta Senhora aconselhados pêlo bregeiro Amor , e medrosos de seu desalmado Pai, fugimos do Porto para ca* sarmos em Lisboa  ...
Antonio J. de Carvalho, 1813
6
A Megera Domada:
“Hic steterat” eo Lucêncio quese apresentou para vos fazer acorte, “Priami”, é meu criado Trânio, “regia”, que tomou omeunome, “celsa senis”, para melhor enganarmos o velho pantalão. HORTÊNSIO (retornando) — O instrumento, madame, ...
William Shakespeare, 2013
7
José Bonifácio de Andrada e Silva
A polícia terá guardas públicas e agentes secretos. Haverá um vestido ou uniforme nacional para todos os cidadãos, segundo os diversos empregos e classes. Para o povo, chapéu de palha, jaqueta e pantalão de algodão, e gibão para o ...
José Bonifácio, Jorge Caldeira, 2002
8
O Ouro dos Corcundas
estrebaria, e que frequentemente por ali se quedava em agasalho dos mútuos e carnais sentimentos. A entradaem cena de tãoinusitadapersonagem, qual Pantalão nas suas récitas burlescas, com luzesesombras engatilhadasnum macabro ...
PAULO MOREIRAS, 2012
9
Carta escrita por M. Mendes Fogaça a seu amigo A. Mendes ...
... 'querido Balèa , ir ao Theatro , huma de duas , ou he ir a ca‹ sa dos doidos , ou ir ao inferno l Quer hum genio abrilhantador huma Farça ,~ ou materia para huma Farça 2 Não tem elle hum caloteiro 2 Hum alcoviteiro E Hum gordo pantalão?
Manoel MENDES FOGAÇA (pseud. [i.e. José Agostinho de Macedo].), Antonio MENDES BALEA (pseud. [i.e. Antonio Xavier Ferreira d'Azevedo]), 1812
10
Carta escrita por Manoel Mendes Fogaça á seu amigo Ant. ...
Hum alcoviteiro í Hum gordo pantalão ? Hum malsim espancado ? Hum pai pateta í Não tem mãi Tarasca ? Não tem filhas namoradeiras ? Não tem, hum peralvilho ? Hum jogador ? Hum importuno ? Não campou com tudo isto Moliere,  ...
José A. de Macedo, 1812
REFERANS
« EDUCALINGO. Pantalão [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/pantalao>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR