İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "pasteurização" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE PASTEURIZAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pas · teu · ri · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASTEURIZAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PASTEURIZAÇÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «pasteurização» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

pastörize etme

Pasteurização

Pastörizasyon, mevcut patojen mikroorganizmaları yok etmek için gıdalarda kullanılan prosestir. Bu, onu yaratan Fransız kimyagerin ismini taşıyan 1864'te kuruldu: Louis Pasteur. Pastörizasyon, temel olarak, orada bulunan mikroorganizmaları ortadan kaldırmak için gıdanın belli bir sıcaklığa ve belli bir süre ısıtılmasından oluşur. Ardından, bu gıdalar emniyet nedenleriyle hava geçirmez şekilde kapatılır, böylece daha fazla bulaşmayı önler. Pasteur'ün bilimsel gelişimi, süt gibi ürünlerin bozunmaya uğramadan nakledilmesine izin vererek insanların yaşam kalitesini geliştirmiştir. Pasteurização é o processo utilizado em alimentos para destruir microrganismos patogênicos ali existentes. Foi criado em 1864, levando o nome do químico francês que o criou: Louis Pasteur. A pasteurização consiste, basicamente, no aquecimento do alimento a uma determinada temperatura, e por determinado tempo, de forma a eliminar os microrganismos ali presentes. Posteriormente, tais alimentos são selados hermeticamente por questões de segurança, evitando assim uma nova contaminação. O avanço científico de Pasteur melhorou a qualidade de vida dos humanos permitindo que produtos, como por exemplo o leite, pudessem ser transportados sem sofrerem decomposição.

Portekizce sözlükte «pasteurização» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PASTEURIZAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

PASTEURIZAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

pastejar
pastejo
pastel
pastel-dos-tintureiros
pastelada
pastelaria
pastelão
pasteleira
pasteleiro
pastelista
Pasteur
pasteurela
pasteurella
pasteurelose
pasteurelósico
pasteuriano
pasteurizadeira
pasteurizador
pasteurizar
pastichar

PASTEURIZAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde pasteurização sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pasteurização» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PASTEURIZAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile pasteurização sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pasteurização sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «pasteurização» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

巴氏杀菌
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Pasteurización
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

pasteurization
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

pasteurization
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

بسترة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

пастеризация
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

pasteurização
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

পাস্তুরায়ন
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

pasteurisation
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

TCP
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Pasteurisierung
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

殺菌
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

저온 살균 법
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

pasteurization
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Tiệt trùng
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

பாஸ்டியர் முறைப்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

जंतुविरहित
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

pastörize etme
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

pastorizzazione
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

pasteryzacja
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

пастеризація
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

pasteurizare
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

παστερίωση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

pasteurisasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

pastörisering
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

pasteurisering
5 milyon kişi konuşur

pasteurização sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASTEURIZAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «pasteurização» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pasteurização sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pasteurização» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pasteurização sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PASTEURIZAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

pasteurização sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pasteurização ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Princípios de tecnologia de alimentos
Empregamos a pasteurização quando os tratamentos térmicos mais elevados prejudicam a qualidade do produto (leite, sucos) ; quando os agentes microbianos de alterações não são muito termorresistentes, como as leveduras nos sucos ...
Altanir Jaime Gava, 1978
2
AD36P 2006 A preparação de lacticínios
A pasteurização melhora a segurança e período de conservação dum produto, enquanto que o seu gosto quase que não se altera e a perda de vitaminas é mínima. Pode-se distinguir entre pasteurização baixa e pasteurização alta (ver ...
Pauline Ebing, 2006
3
Tecnologia de alimentos
Em alimentos de baixa acidez, com pH maior do que 4,5, como o leite, a pasteurização é utilizada para minimizar possíveis riscos à saúde devido à possível contaminação por microrganismos patogênicos, como os causadores da brucelo- ...
ALTANIR JAIME GAVA, CARLOS ALBERTO BENTO SILVA, JENIFER RIBEIRO GAVA FRIAS, 2009
4
AD03P Conservação de frutos e legumes
Apêndice. 1: Pasteurização. de. frutos. e. legumes. Quadro 3: Métodos de preparação e líquidos de embalagem Produto Preparação Acrescente ao produto ao embalar num recipiente Ameixas Lave, descasque se for desejável, divida ao ...
Ife Fitz James, 2003
5
Alquimia Dos Alimentos
Entre os métodos de conservação pelo calor, a pasteurização, desenvolvida por Pasteur em 1864, tem a finalidade de inativar enzimas e destruir, termicamente, as células vegetativas dos microrganismos presentes e, obrigatoriamente, ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
6
Elaboração e Avaliação de Projetos para Agroindústrias
A pasteurização do leite está prevista no Regulamento de Inspeção Industrial e Sanitária de Produtos de Origem Animal (BRASIL, 1996a) e na Portaria no 146, que aprova os Regulamentos Técnicos de Identidade e Qualidade dos Produtos  ...
Susana Cardoso, Jane Maria Rübensam
7
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
5. Goiabada. industrialização os conserva ou os transforma em materiais duráveis, menos. 1 Cozedor rotativo Enchimento a quente (hotfill) 1 \ Enlatamento à temperatura ambiente Pasteurização (90 °C/60 segundos) 1 1 Fechamento a vácuo ...
‎1995
8
Principios Basicos Do Saneamento Do Meio
Pasteurização Consiste em submeter os alimentos a temperaturas entre 65 °C a 150 °C durante um período variável de alguns segundos a minutos. A temperatura e o tempo de exposição variam de acordo com a técnica de pasteurização ...
ANESIO RODRIGUES DE CARVALHO, MARIA VENDRAMINI CASTRIGNANO OLIVEIRA
9
Guia prático para o fazendeiro
Este leite é bom para o consumo até 48 horas após a pasteurização e sua resistência vai até 3 dias em geladeira a 5°C, podendo portanto ser transportado a pequenas distâncias (por estradas boas). Este tipo de leite é o mais consumido  ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
10
Livro Dos Alimentos
O leite pasteurizado é, entre nós, habitualmente vendido em saquinhos, sendo encontrados no mercado os seguintes tipos: Tipo A — No qual a pasteurização é feita obrigatoriamente no próprio local de ordenha, em leite provindo de animais  ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001

«PASTEURIZAÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pasteurização teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Governo inicia campanha de arrecadação de frascos de vidro para …
Nós selecionamos os que pretendem fazer curso superior na área da saúde para fazer a pasteurização com leite e eles estão fazendo os testes de ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Eki 15»
2
Beber leite materno em idade adulta é prejudicial à saúde
Segundo eles, o leite não pasteurizado contém germes perigosos para o corpo humano. ... Sarah explica a pasteurização do leite "mata" as bactérias ruins. «iG Saúde, Haz 15»
3
Programa de Qualidade do Açaí discute a pasteurização do produto
A polêmica sobre a pasteurização do açaí foi um dos temas da reunião que iniciou a discussão sobre a repercussão negativa para o Estado de uma possível ... «Para, Şub 15»
4
Prouni criou milionários em troca de má qualidade na educação
Existe uma pasteurização dos conteúdos didáticos oferecidos aos alunos." Autor de Prouni e o Ensino Superior Lucrativo em São Paulo, Almeida afirma que os ... «CartaCapital, Ara 14»
5
Banco de Leite recebe certificado de qualidade do Ministério da …
Foram avaliados critérios como a forma de pasteurização do leite doado e o serviço de atendimento. Com o reconhecimento, o estado vai receber incentivo ... «Globo.com, Kas 14»
6
Saiba como escolher o suco pronto mais saudável
Apesar de perderem parte dos nutrientes das frutas e vegetais durante o processo de aquecimento e pasteurização, são bem mais saudáveis, por exemplo, ... «Diário Catarinense, May 14»
7
Lançada Plataforma Tecnológica de Alta Pressão para indústria
"A alta pressão permite a pasteurização não-térmica de alimentos, sendo mesmo realizada em muitos casos a temperaturas de refrigeração, sem perder as ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mar 14»
8
Pesquisa da USP engarrafa a garapa e durabilidade chega a quase …
A garapa passa ainda por um processo de pasteurização. O líquido é aquecido aos poucos, até atingir 95 graus. O volume é mantido nessa temperatura ... «Globo.com, Mar 14»
9
A partir da esquerda: Gustavo Ribeiro, Paulo Guarnieri, Adriana …
A equipe coordenada pelo consultor técnico Gustavo Menengoti Ribeiro testa há meses um novo equipamento responsável por um processo de pasteurização ... «Revista Pesquisa, Oca 14»
10
Cervejeiros brindam suas criações
A pasteurização da cerveja comum inibe a levedura da mesma, ocasionando perda de sabor, aroma e coloração. A maturação também é natural, dispensando ... «Tribuna do Norte - Natal, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pasteurização [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/pasteurizacao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z