İndir uygulaması
educalingo
pataço

Portekizce sözlükte "pataço" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE PATAÇO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · ta · ço


PATAÇO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PATAÇO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bonitaço · canivetaço · capataço · chicotaço · clavinotaço · fletaço · fortaço · ginetaço · guapetaço · literataço · manotaço · mortaço · mosquetaço · mostaço · mulataço · pelotaço · perfeitaço · poetaço · pontaço · talentaço

PATAÇO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

pata-galharda · pataca · patacaria · patacão · patachim · patachina · patacho · pataco · patacoada · patacudo · patada · patagarro · patagão · patagial · Patagónia · patagónio · patagônico · patagônio · pataia · pataica

PATAÇO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Agraço · abraço · arrebitaço · aço · banquetaço · braço · brilhantaço · cansaço · espaço · estudantaço · golaço · inchaço · laço · modestaço · palhaço · pedaço · peitaço · traço · valentaço · virotaço

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde pataço sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «PATAÇO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «pataço» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pataço» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PATAÇO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile pataço sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pataço sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «pataço» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

Pataco
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Patajo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Foot
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Pataco
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

Pataco
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

Pataco
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

pataço
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Pataco
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Pataco
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Pataco
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Pataco
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

Pataco
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

Pataco
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Pataco
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Chân
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

Pataco
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

Pataco
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Pataco
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Pataco
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Pataco
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Pataco
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

PATACO
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

PATACO
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Pataco
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

PATACO
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Pataco
5 milyon kişi konuşur

pataço sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PATAÇO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pataço sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pataço» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pataço sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PATAÇO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

pataço sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pataço ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
PATAÇO - Subs. Coice ou patada violenta. PATACOADA - Subs. Mentira, lorota, gabolice. PATACOEIRO - Subs. Mentiroso, contador de lorota. PATALEAR - V. Espernear, patear, dar com as patas. PATARATA - Subs. Assombração. PATAS ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Formação de palavras no português brasileiro contemporâneo
Joelhaço é, pois, 'golpe forte com o joelho' como pataço e munhecaço são 'golpe forte com a pata ou com a mão', respectivamente. Nessas palavras são expressas, portanto, tanto a idéia de 'golpe com X' como a de 'forte, enérgico', a idéia ...
Antônio José Sandmann, 1989
3
O reisado alagoano
bis (Peça antiga e muito espalhada, provàvelmente de 1910 a 1920) 69 ' Eu fui no pataço Cheguei m'assentei, Cabo duma hora Cum meu bem falei. Pra onde vai Naties Cum tanto avexame Uma serenata Dos repubricanos . Eu fui a palaço  ...
Théo Brandão, 1953
4
Peleando Contra o Poder
Mesmo ferida, a onça conseguiu dá um pataço, ainda no ar, com a otra pata (eta bicho ligero), na cabeça do Velho, arrancando um olho e todo o coro cabeludo do gringo, que caiu desmaiado, fora de combate. Antônio teve mais sorte.
Newton Fabrício
5
Causos da Bossoroca e de outras querências
Isso não impediu que a onça lhe desferisse um pataço na cabeça, que o deixou desacordado, com o couro cabeludo quase completamente arrancado. António - que, ao contrário do negro, não atendera à ordem de refugiar-se no alto de ...
Adroaldo Furtado Fabrício, 1999
6
De olhos (bem) fechados
Pataço. Coice-de-mula. A semana ia custar a passar. Os dias iam ser longos e enfadonhos. O trabalho ia se arrastar. Asdrúbal ia ter que ralar muito no laboratório onde trabalhava. Mas o radinho de pilha, sempre ligado e sobre o balcão, ...
Valdo Barcelos
7
Possibilidades de histórias ao contrário ou como ...
Crianças: Sãaaaao [José começa a escrever o título da sua história e pergunta para Marcos] : José: Como escreve pataço? [Marcos pega um bloquinho de rascunho e escreve "palhaço" e coloca o bloquinho sobre a carteira de José, que  ...
Anna Maria Lunardi Padilha, 2004
8
Na marca do pênalti
Uma cobrança perfeita, um pataço no ângulo esquerdo do goleiro. O estádio veio abaixo. Torcedores tentavam invadir o campo para abraçá-lo. A partida foi interrompida por duas vezes. Nos minutos finais, ele ainda marcaria um outro gol , ...
Cláudio Lovato Filho, 2002
9
Placar Magazine
1) Dar um passeio (V.); vencer com extrema facilidade. 2) Movimentar-se (o jogador) desinteressadamente durante uma partida. PASSEIO, s. m. Jogo vencido com facilidade; baile. PATAÇO, s. m. Patada (V.) PATADA, s. f. 1) Chute violento ...
10
Letras
A idéia de 'golpe ou batida' de joelha- ço, pataço e munhecaço foi substituída por 'toque, sopro'. E na linha de buzinaço foram criados agora apitaço (revista Veja, de 08/04/87, p. 31, coluna 2) 'manifestação ruidosa com apitos' e panelaço ...

«PATAÇO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pataço teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pentagram: ouça música nova, pataço!
Pentagram: ouça música nova, pataço! Por Nino Le Rocker, Fonte: garimpeirodasgalaxias.blogspot · Enviar correções | Comentários: 0 | Acessos: 551. Matéria ... «Whiplash! RockSite, Tem 15»
2
Torcedor Gremista ZH: Grêmio de Roger reanima o torcedor
O canhoto chegou de trás, surpreendeu a marcação ao receber livre e acertar um pataço cruzado de direita. O belo gol coroou um começo de partida ... «Zero Hora, Haz 15»
3
Polícia prende trio suspeito de tráfico e homicídio
José Maria Oliveira, de 30 anos, conhecido como Pataço, Carlos Francisco Moreira Santos, 24 anos, o Cacico, e Diego Rafael dos Santos, também de 24 anos, ... «A Rede, May 15»
4
Complicou, ainda mais
Uma bela jogada ensaiada, de bola parada, na qual ele chegou no fundo e deu um 'pataço', não sei se quis fazer o gol, ou novamente faltou tranquilidade para ... «Gol Da Chape, Şub 14»
5
Pocket show de voz e violão com Eliara Ferraz e Felipe Peliano no …
... Rawelly, Champagne, Banda Alternativa, Forró do Sul, De Marca Campeira, Grupo Pataço e Grupo Só Fandango (atualmente GDB), onde também participou ... «e-Cult, Kas 11»
6
Espanha campeã do mundo de futebol
E no pataço furioso de Iniesta. Aliás, Xavi não participou do gol, mas a Jo'bulani também poderia ter lambido seu pé no ato. Era o acerto derradeiro do invicto ... «clicEsportes, Tem 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pataço [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/pataco-1>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR