«PÁTOLA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
pátola sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
pátola ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gonçalves Viana e a lexicologia portuguesa de origem ...
Posto que o étimo malaiala pattuda possa justificar pátola, houve atracção de
outros vocábulos homófonos *. Todas as patolas são de sêda, mas «saom
pintadas com muytos lauores», como diz o sisudo Duarte Barbosa (p. 366); ou «
sono ...
Sebastião Rodolfo Dalgado,
1917
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. simptomas das doenças. Ciência dos indícios das
paixões. (Do gr. pathos + gnomon) *Patognomónico*, adj. Relativoaos sinaes
próprios e constantes decada doença. (Cp. patognomónica) * *Pátola*, f.
Espécie de ...
Cândido de Figueiredo,
1937
3
Revista universal Lisbonense
As três ultimas substancias são reduzidas a pó , c deitadas na massa ou eóla ,
depois • de feita e frin , mexendo bem com uma es- pátola de páo, e tendo ao
mesmo tempo o • cuidado de não respirar taes venenos. Encadernados oslivros
...
4
Obras Completas de José de Alencar
Ora vejam que pátola! - Bigorrilhás! - Desavergonhádo! Esta saraiva de chutas e
ditérios misturada de cároços de pitomba, não veio aos esguichos, o que talvez
se induza das falas assim apanhadas. Foi uma vaia e caiu de roldão sobre os ...
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
patogénico, adj. patognomúniou, adj. patola, m. ; cf. pátola, ,/'. patología, f.
patológico, adj. patologistá, 2 gen. ! pato-marinho, m. pato-moleque, m. pato-
mudo, m. patonha (ó) /'. palomear, r. patos, т.е. e pl. patota, /. : batota. patoteir'o, т
.
Aniceto Reis Gonçalves Viana,
1912
Pátola-Pano que servia de chale às mulheres (32, 145). Pawang_Vocábulo
também malaio, donde devem ter dirivado as formas aportuguesadas soanga,
suangue e suanguice, com o significado de feiticeiro (325 [12]). Pulo _ Termo
malaio, ...
7
La Sacra Bibbia ... tradotta in lingua Italiana da G. ...
3- 8- ÎPÌÉÎ- 3! l-"Îl ,7- Î nero. l ricchi non sono eglino quel':z Esiate faciz'orisidella'
pátola'; e' non ' chè vi iirannegèìínò? non flangia! solo uditori, s'ingannando wii—
tem."- g quelli , ehe,.vi rraggono alle coni? ' Mary's:. Rem-high ì b . ' l Car. 11,11 ...
8
Prato Fiorito Di Varii Essempi: Parte Prima, Diusa in cinque ...
il tutto ili pátola in parola . Et cra vc- dote . Laonde finalmentc auuedutitî- raméte,
cosa mirabile, che tutto quel- del santo proposito délia figliuola.su- loche'l buono
Sacerdote vna vo ta Ic bito fecc congr-garc il Padre molti diceua , ella tanto bene
...
Valerio (da Venezia),
1621
9
Nuovo dizzionario istorico... composto da una Società di ...
... suddeflöflnä dal P- Poll er É Vedi quella pátola v”) Apîiîe flelìssìflfísiñìîìffifffllë
Prete dell Oratorio”; cheflfö perìlurj- ' to 'nel-serv-”igi-dl_ am- *Reffirifivìç , -
gcfflttmpor' Superiore” del Senîínarisiò dìîlluflli (e' aouY-VédetiBL o ',2' di
Montpellier .
10
Prediche fatte nel palazzo apostolico dal p. Luigi Albrizio ...
... seccorc ,ì per :ion esseruì caduta in tanto tempo vna minima stilla di rugiada
celeste; non disperate per questo ; confidato in' quclDio, il qual dice , Poma”)
desertum -ía fla'grm aquarum; vdite come vi parla Globbc, c della sua pátola'
fidatcuí.