İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "patrício" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE PATRÍCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · trí · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATRÍCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PATRÍCIO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «patrício» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

soylu

Patrício

Vatansever doğum yapan Yunan Patriotlarından gelen patronlar, Roma aristokrasisini oluşturan Roma Cumhuriyeti vatandaşları, asaletleri idi. Aralarında, vergi muafiyeti, Roma'nın hükümdarı olma ve senatör olma ihtimali gibi çeşitli hükümet ayrıcalıkları düzenlediler. Orduda, dinde, adalette veya idari alanda yüksek kamu görevlendiler. Onlar büyük toprak sahipleri ve halkların efendileriydiler. Romalıların en eski ailelerinin torunları olan Roma dönemi öncesi bölgenin aşiret reisi olan patronlar Roma İmparatorluğu döneminde Roma Cumhuriyeti ve Roma İmparatorluğu döneminde en geniş ve en iyi toprakların sahiplerini, en lüks partilerin ev sahipliği yaparak siyasi sahneye hakim oldu. Şehrin kentsel alanındaki geniş ve sofistike bir ikamet olan Domus'ta yaşıyorlardı ve hemen hemen her zaman kırsal mülkleri vardı, villalar, malikaneler esasen üç bölümden oluşuyordu: ▪ mülk sahipleri ve aileleri yaşadığı kentsel pars. Os patrícios, do grego patriótes que deu origem a patriota, eram cidadãos de República Romana que constituíam a aristocracia romana, a sua nobreza. Detinham vários privilégios governamentais, dentre eles, a isenção de tributos, a exclusiva possibilidade de se tornarem soberanos de Roma e também a de serem senadores. Desempenhavam altas funções públicas, no exército, na religião, na justiça ou na administração. Eram grandes proprietários de terra e credores dos plebeus. Os patrícios, descendentes das famílias mais antigas de Roma, ou seja, também dos chefes tribais da região do período pré-romano, foram, durante o Reino de Roma, a República Romana e o Império Romano, os donos das maiores e melhores terras, anfitriões das mais luxuosas festas e dominavam a cena política. Na cidade habitavam num Domus, uma grande e sofisticada residência no meio urbano, e quase sempre tinham propriedades rurais, as vilas, casas senhoriais de campo constituídas essencialmente por três secções: ▪ a pars urbana, onde moravam os proprietários e a sua família.

Portekizce sözlükte «patrício» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PATRÍCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Aparício
A·pa·rí·cio
Maurício
Mau·rí·cio
amerício
a·me·rí·cio
cinerício
ci·ne·rí·cio
compatrício
com·pa·trí·cio
dentifrício
den·ti·frí·cio
erício
e·rí·cio
fabrício
fa·brí·cio
larício
la·rí·cio
laterício
la·te·rí·cio
meretrício
me·re·trí·cio
nutrício
nu·trí·cio
obstetrício
o·bs·te·trí·cio
osterício
os·te·rí·cio
panarício
pa·na·rí·cio
pastorício
pas·to·rí·cio
pinheiro-larício
pi·nhei·ro·la·rí·cio
rício
rí·cio
subcinerício
sub·ci·ne·rí·cio
trício
trí·cio

PATRÍCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

patriotice
patriotismo
patriotista
patriófobo
patriótico
patripassianismo
patripassiano
patriúncula
patrizar
patrícia
patrínia
patrística
patrístico
patroa
patrocinado
patrocinador
patrocinamento
patrocinar
patrocinato
patrocinense

PATRÍCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

artifício
benefício
corício
custo-benefício
desperdício
edifício
empregatício
exercício
hospício
indício
início
ofício
orifício
precipício
propício
reinício
sacrifício
silício
simplício
vício

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde patrício sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «PATRÍCIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «patrício» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
patrício sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«patrício» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PATRÍCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile patrício sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen patrício sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «patrício» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

贵族
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Patrício
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Patrician
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कुलीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الشريف النبيل
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

патриций
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

patrício
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

অভিজাত
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

patricien
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bangsawan
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

patrizisch
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

パトリシアン
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

귀족
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

patrician
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

quí tộc
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

patrician
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

patrician
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

soylu
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

patrizio
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

patrycjusz
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

патрицій
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

patrician
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

πατρίκιος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

patriciërswoning
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

patricier
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

aristokratisk
5 milyon kişi konuşur

patrício sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PATRÍCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «patrício» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
patrício sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «patrício» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

patrício sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PATRÍCIO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

patrício sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. patrício ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rezar é
'Rezar é...' é um livro que reflete as aspirações do autor sobre a busca de Deus.
Patrício Sciadini, 2004
2
Percursos Académico e Profissional do estudante com deficiência
Prefácio Se a Universidade de Coimbra tem razão em se orgulhar da acção desenvolvida, desde 1985, em prol dos seus estudantes com deficiência, não é menos legítima a sua satisfação perante o presente trabalho, também ele ...
Maria Isabel Simões Patrício
3
Toques de beija-flor
Esse apelido firmou-se entre as Monjas Carmelitas. Por isso tem sentido o título deste livro - 'Toques de Beija-Flor', que traz pensamentos que ajudam a alimentar nossa vida espiritual.
SCIADINI, Patrício
4
São deuses os professores?: o segredo dos professores de sucesso
Quanto tempo o professor investe em sua formação?
Patrícia Patrício, 2005
5
Pedagogia da direção espiritual (A)
Ninguém nasce sozinho, caminha sozinho e, provavelmente, não morre sozinho, porque a história de cada um de nós é profundamente interligada ao passado, ao presente e ao futuro.
Patrício Sciadini, 2006
6
Toda nudez será castigada: Obsessão em três atos: tragédia ...
Entra Patrício. Cama desarrumada. Travesseiro no chão.) PATRÍCIO GENI PATRÍCIO GENI PATRÍCIO GENI PATRÍCIO GENI PATRÍCIO GENI PATRÍCIO GENI patrício geni PATRicro geni patrício geni patrício geni patrício GENI PATRicro geni ...
Nelson Rodrigues
7
3 arranjos produtivos em Pernambuco
Este estudo revela a falta de operações de microcrédito na área rural de Pernambuco, as quais se colocam como possibilidade de estratégia de política pública para a diminuição da pobreza e das desigualdades sociais.
Tarcísio Patrício de Araújo, Osmil Torres Galindo Filho, 2006
8
Atlas de patologia cirúrgica
João A. B. Patrício. o toque da observação, o tempo mais profundo e sublime do acto médico, é algo que se está a perder na prática clínica actual sendo aceite, por médicos e doentes, como algo natural e desejavelmente substituível pelos ...
João A. B. Patrício
9
Clovis Dardentor:
Patrício — era este o seu nome, embora não fosse de origem escocesa, e bem merecia esse nome que provém dos patrícios da antiga Roma — era homem de quarenta anos, o mais apurado que é possível serse. As suas maneiras distintas  ...
Júlio Verne, 2013
10
Pequeno Livro Dos Santos, O
São Patrício da Irlanda é um dos santos mais populares do mundo. Nascido na Escócia, foi capturado quando tinha mais ou menos catorze anos e levado para a Irlanda como escravo, com a incumbência de pastorear ovelhas. A Irlanda, na  ...
PRIYA HEMENWAY

«PATRÍCIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve patrício teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bryan Ruiz e Patrício vão à Luz
O departamento médico do Sporting está em contrarrelógio para recuperar Rui Patrício e Bryan Ruiz, que não vão jogar na Liga Europa, a tempo do ... «Correio da Manhã, Eki 15»
2
Rui Patrício em dúvida para o dérbi com o Benfica
Rui Patrício poderá parar duas semanas fruto da pancada que sofreu ao serviço da seleção, no jogo com a Sérvia, no último domingo. O guarda-redes está a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
3
Patrício: «Nem sempre estamos por cima»
Minuto 75. Çikalleshi remata, a bola bate em Pepe e segue na direção da baliza.Por sorte, o poste salvou Portugal e Rui Patrício, na baliza, suspirou de alívio. «Record, Eyl 15»
4
Portugal-França: Patrício adiou o inevitável
Rui Patrício – Decisivo ao negar três golos aos franceses. Primeiro a Matuidi (31') com o pé esquerdo, depois aos pés de Griezmann (49') e por fim a um livre ... «Correio da Manhã, Eyl 15»
5
Rui Patrício: «Foi muito bom para a nossa preparação»
Rui Patrício foi eleito o “Homem do Jogo” no Sporting-Crystal Palace, que garantiu o primeiro troféu a Jorge Jesus como treinador da equipa leonina. «Record, Tem 15»
6
Sporting: Rui Patrício pode passar a braçadeira de capitão para …
A braçadeira de capitão do Sporting poderá mudar de dono com o início da próxima época. De acordo com o jornal desportivo "A Bola", Rui Patrício poderá ... «Blasting News, Tem 15»
7
Valencia insiste em Rui Patrício
Agora, Rui Patrício aparece como primeira opção, tanto pelo aspeto financeiro, mas também pela experiência que possui. Siga-nos no Facebook e no Twitter. «Record, Tem 15»
8
Bellator 138: Salvo pelo gongo, Patrício Pitbull vira luta e mantém …
Nesta sexta-feira (19 de junho) o brasileiro Patrício Pitbull venceu o alemão Daniel Weichel e manteve o cinturão dos pesos-pena, em St. Louis, nos Estados ... «Fox Sports, Haz 15»
9
Rui Patrício: «Dá uma 'pica' enorme ser guarda-redes»
Figura na edição desta semana do Jornal Sporting, o guarda-redes Rui Patrício falou de vários temas, abordando a sua posição enquanto guardião, tanto a ... «Record, May 15»
10
Atrações pelo mundo ganham cor verde para celebrar São Patrício
Água da fonte do Gramado Sul da Casa Branca, em Washington, foi tingida de verde para celebrar o Dia de São Patrício, nos EUA. O presidente Barack Obama ... «Globo.com, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Patrício [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/patricio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z