İndir uygulaması
educalingo
pecabilidade

Portekizce sözlükte "pecabilidade" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE PECABILIDADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · ca · bi · li · da · de


PECABILIDADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PECABILIDADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PECABILIDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

pebrina · pecadaço · pecadão · pecadilho · pecado · pecador · pecadora · pecadoraço · pecamente · pecaminosamente · pecaminoso · pecante · pecapara · pecaparra · pecar · pecari · pecatriz · pecá · pecável · pecenho

PECABILIDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde pecabilidade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pecabilidade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PECABILIDADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile pecabilidade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pecabilidade sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «pecabilidade» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

peccability
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Pectilidad
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Pectability
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पापी होने की योग्यता
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

peccability
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

греховность
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

pecabilidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

পাপিষ্ঠতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

peccabilité
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sifat berdosa
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

peccability
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

peccability
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

죄를 범하기 쉬움
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

peccability
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sự phạm lội
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

peccability
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

प्रमादशीलता
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

peccability
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

peccability
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

peccability
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

гріховність
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

probabilitatea de a greși
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αμαρτωλό
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

sondig nie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

SYNDFULLHET
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

peccability
5 milyon kişi konuşur

pecabilidade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PECABILIDADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pecabilidade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pecabilidade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pecabilidade sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PECABILIDADE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

pecabilidade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pecabilidade ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teologia Basica
O conceito de que o Senhor não poderia pecar é chamado de impecabilidade ( non posse peccare). O conceito de que ele poderia pecar (quer tenha pecado, quer não), é chamado de pecabilidade (non posse non peccare). É claro que os  ...
Charles Caldwell Ryrie
2
O Conceito de Angustia
entravam de maneira frontal os racionalistas para quem a sensualidade é, em si própria, pecabilidade. Após a entrada do pecado no mundo e sempre que aí entra, a sensualidade torna-se pecabilidade; apenas que, devindo-o, não o era ...
3
Ultimo andar: cadernos de pesquisa em ciências da religião
que prefere as explicações lineares - a pecabilidade entra Adão através do seu primeiro pecado. E, nesse sentido, a \ cabilidade só aparece no mundo na medida em que é intr duzida pelo pecado. A razão nos mostra a relação enír gênero ...
4
Filosofia universal: o drama milenar do homem em busca da ...
O remédio não está em regressarmos ao Eden da impecabilidade por inconsciência, como tão pouco está em ficarmos no domínio da "serpente" e da pecabilidade por semiconsciência; o remédio está em ultrapassarmos também êsse ...
Huberto Rohden, 1961
5
Devocional do Adorador
Quando você ler as Escrituras, procure identificar-se com ela e absorver o seu ensino. Oração Meu Deus, que eu não pense que sou melhor que meu semelhante, mas que eu tenha plena consciência da minha pecabilidade para, assim, ...
Magno Paganelli
6
O manual da raiva:
Para compreender a influência do orgulho sobre a personalidade é importante reconhecer como ele está intimamente ligado à nossa pecabilidade inata. O orgulho é uma doença espiritual que aparece como manifestação da natureza ...
Les Carter, Frank Minirth
7
Concílio Vaticano II: quarenta anos da Lumen Gentium
encarnação do Espírito Santo, porque ele age nas pessoas, que continuam com sua liberdade e pecabilidade. Também não é uma unilateralidade pneumatológica, porque o Espírito Santo é o espírito de Cristo, enviado por Cristo e que ...
Manoel Augusto Santos, 2005
8
Libertação cristã: seletos ensaios teológicos
Não devem os economistas esquecer a pecabilidade humana. Em certas circunstâncias pode-se até desejar a intervenção reguladora do poder público a fim de impedir a instalação na economia de uma desordem incurável ou a exploração ...
Boaventura (frei), 1973
9
O problema do mal: na polêmica antimaniquéia de Santo Agostinho
No entanto, é preciso ter bem presente que a pecabilidade não é a essência do livre-arbítrio. Deus é livre e contudo, não peca. Por conseguinte Deus teria podido criar o homem livre e ao mesmo tempo sem pecar". Ou seja, o livre é condição ...
Miguel Spinelli, Marcos Roberto Nunes Costa, Marcos Roberto Nunes Costa, 2002
10
Onde a Religião Termina?
No século XX, alguns devotos abandonaram esse paradigma clássico de santidade pelo seu oposto: a santidade deixaria de ser a pretensa exatidão absoluta para se tornar a admissão da pecabilidade pessoal. Um dos mais decantados ...
MARCELO DA LUZ
REFERANS
« EDUCALINGO. Pecabilidade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/pecabilidade>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR