«PECAPARA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
pecapara sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
pecapara ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revista do Instituto do Ceará
DIOMEDIDAE Diomedea mclanophrys Temm. — Albatroz.
PODICEPEDIDIFORMES PODICEPEDIDAE Podiceps dominicus Lin. —
Pecapara. Podilymbits podiceps Lin. — Pecapara grande. STRUTHIONIDAE
RHEIDAE Rhea americana Lin.
2
Revista do Instituto do Ceará
DIOMEDIDAE Diomedea melanophrys Temm. — Albatroz.
PODICEPEDIDIFORMES PODICEPEDIDAE Podiccps dominicus Lin. —
Pecapara. Podilymbns podiceps Lin. — Pecapara grande. STRUTHIONIDAE
RHEIDAE Rhea americana Lin.
3
A Portuguese-English Dictionary
peccant; (m.J.) sinner. pecapara (/.) a sun grebe or finfoot (H eliornis fulica) , c.a.
IPEQUI. pecar (v.i.) to sin, trespass, err; of fruits, to wither. pecan [i] (m.) peccary,
wild pig. pecas, form of PEDIR [60]. pecavel (adj.) peccable, liable to sin. pecha (/
...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Anais: publicados sob a direção da comissão de redação ...
... conhecidas, o stetna milsonu (andoiinha do mar), o anous stolidus (andorinha
preta do mar) e uma espécie rhynchops; na dos pelicantdes o pha- lacrocorax
brasilianus (mergulhão); na dos podicepides, o podiceps dominicus (pecapara).
Congresso Brasileiro de Geografia, 1917
5
Esbôço fisiográfico do Ceará
... conhecidas, o sterna milsonu (andorinha do mar), o anous stolidus (andorinha
preta do mar) e uma espécie rhynchops; da dos pelicanides, o phalacrocorax
brasilianus (mergulhão); na dos podi- cepides o podiceps dominicus (pecapara).
Thomaz Pompeu Sobrinho, 1962
pemalta de longo bico); aracuâ (ave galinácea que vive a maior parte do tempo
nas árvores); araponga (ave também designada de ferreiro), notável pelo som
metálico do seu canto; frango d'água; mergulhão ou pecapara (galinha d'água) ...
I pequi, pecapara, picapara. Sin. vulgar: Patinho-d'água, mergulhão, s. m. Ave
aquática. — V. Fl. (Pequi). PERERECA — "Saltitante, adoidado." Sin.: Juiperega,
cpt. de gyi perega, "rã saltitante". Também chamada carapanã-pinima.
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
8
Annaes do 5o: Congresso brazileiro de geographica, realizado ...
mais conhecidas, o sterna rnílsanu (andorinha do mar), o (mou: stolúíus (
andorinha preta do mar) e uma especie rlzynf/zops; na dos pelzmnzdes. o
phalacrororax árasí/íanus (rnergulhào): na dos podirepzdes, o podireps
dominims (pecapara) ...
Bernardino José de Souza, Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1916
9
O Tupí na geografia nacional
PECACUEM V. Ipecacuanha. PECAPARA corr. Ypeca-apara, o pato torto, ou de
pernas tortas. (Poáoa surinamensis). PENACAMA c. Pena-cama, o quebra peitos
. Nome de um principal dos Petinguaras da Paraíba, no século XVI. PENU corr.
Teodoro Sampaio, Frederico G. Edelweiss, 1987
10
Arte arteira: brinquedos, brinquedeiros, brincadeiras
The "peteca" must never touch the ground. Conforme o lugar do país - o tamanho
e o formato - as pipas recebem os mais variados nomes: papagaio, arraia,
cangula, guinador, jaman- ta, curica, bolacha, cangulo, estrela, pecapara,
gamelo, ...
Valdeci Verdelho, Dudu Tresca, 1992
