İtalyanca sözlükte "impronta" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE IMPRONTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pron · ta

IMPRONTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Dijital parmak izi

Impronta digitale

Bir parmak izi parmakların son parmaklarının dermatogliflerinin bıraktığı bir ayak izidir. Bir dermatoglif, sırt ve sırtın sırayla değişmesi sonucudur. Dermatoglifler ellerin avuç içlerinde, ayak tabanlarında ve parmakların parmak uçlarında bulunur. Sırtların genişliği 100 ila 300 mikron arasında değişirken, sal-oluk periyodu yaklaşık 500 mikrona karşılık gelir. Tıpta parmak izi yokluğunun durumu, adermatoglify adını alır. Uzun zamandan beri, insanoğlunun genel olarak tanımlanması ve suç olaylarıyla bağlantılı cisimlerin varlığını tespit edebilmek için yaygın biçimde kullanılmıştır.

Una impronta digitale è un'impronta lasciata dai dermatoglifi dell'ultima falange delle dita delle mani. Un dermatoglifo è il risultato dell'alternarsi di creste e solchi. Dermatoglifi sono presenti sulle palme delle mani, sulle piante dei piedi e sui polpastrelli delle dita. Le creste variano in ampiezza da 100 ai 300 micron, mentre il periodo cresta-solco corrisponde all'incirca a 500 micron. La condizione di assenza di impronte digitali in medicina prende il nome di adermatoglifia. Esse sono utilizzate da molto tempo ed estensivamente per l’identificazione degli esseri umani in generale, e per poterne inoltre rilevare la presenza su oggetti collegati a eventi criminosi.

İtalyanca sözlükte impronta sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir baskının ilk tanımı basılı bir işarettir ve basarak bırakılan bir iz vardır: i. Kumun üzerinde bir ayağın; bırakın, i. Baskıya ait diğer bir tanım, iz, ayırıcı özelliktir; işaret, karakteristik işaret: Venedik manzaralı i. Canaletto'nun. Ayak izi de bir işaret, ipucu: i. Yüzdeki acının

İTALYANCA DİLİNDE «IMPRONTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «impronta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

impronta sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

base · bollo · carattere · caratteristica · chiave · cicatrice · cifra · cliché · cultura · distintivo · eco · esempio · foggia · impostazione · impressione · intervento · ispirazione · luce · maniera · mano · marca · marchio · mentalità · moda · modello · modo · ombra · orientamento · orma · ottica · particolarità · peculiarità · pensiero · pesta · piega · piglio · reperto · resto · ricordo · riflesso · schema · scia · segno · sfondo · sistema · solco · sostrato · spirito · stampa · stampigliatura · stampiglio · stampino · stampo · stigma · stigmate · stile · taglio · tendenza · timbro · tocco · tono · traccia · vestigia · voga

IMPRONTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile impronta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen impronta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «impronta» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 脚印
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: huella
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: footprint
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: पदचिह्न
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: البصمة
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: след
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: pegada
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: পদাঙ্ক
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: empreinte
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: jejak
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: Fußabdruck
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: フットプリント
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 발자국
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: tilas
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: dấu chân
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: தடம்
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: पावलाचा ठसा
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: ayak izi
• İtalyanca: impronta
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: ślad stopy
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: слід
• İtalyanca - Romence Çevirmen: urmă
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: ίχνος
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: voetspoor
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: fotavtryck
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: fotavtrykk

İTALYANCA DİLİNDEN «IMPRONTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

impronta sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Jonathan Safran Foer

Chi sceglie di agire in accordo con questi valori indiscussi rifiutandosi di mangiare gli animali (laddove tutti concordano che così facendo si riducono il numero degli animali maltrattati e la propria impronta ecologica) è spesso considerato marginale o addirittura estremista.

«IMPRONTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

impronta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impronta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

L'impronta scarlatta

Freeman, che disponeva di un laboratorio in cui compiva tutti gli esperimenti descritti nei suoi romanzi, è celebre per la sottigliezza con cui affrontava i problemi di medicina legale e l’accuratezza “scientifica” delle tecniche ...

R. Austin Freeman, 2012

Malattie dell'apparato respiratorio

3) si osserva posteriormente e superiormente al peduncolo polmonare l'impronta lasciata dalla vena grande azygos, superiormente l'impronta determinata dalla vena cava superiore e, nella parte antero-inferiore, l'impronta determinata dal ...

Claudio Terzano, 2008

Studii sulla flora fossile e geologia stratigrafica del ...

Scheletro un poco ingrandila di una porzione del- V impronta fig. 3, Tav. XXIV. Fig. 2. Euphoriopsis Torriana Massai.. Scheletro in naturale grandezza dell' impronta fig. 53, Tav. XXVI-XXVII. Fig. 3. Ranksia giesekiaefolia Massal. Ingrandimenlo ...

Abramo Bartolomeo Massalongo, Giuseppe Scarabelli, 1859

Studii sulla flora fossile e geologia stratigrafica del ...

Scheletro un poco ingrandito di una porzione dell' impronta fig. 5, Tav. XXIV. Euphoriopsis Torriana MASSM.. Scheletro in naturale grandezza dell'impronta fig . 55, Tav. XX VI-XX VII. Banksìa giesekiaesolia MASSM.. Ingrandimento dell' ...

Abramo Bartolomeo Massalongo, Giuseppe Scarabelli Gommi Flamini, 1859

Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...

6, sup. color beige chiaro, friabile. Rotta su rutti i lati. La superficie è lisciata sia all'interno sia all'esterno dal profilo convesso che segue quello dell'impronta interna, annerita per la colatura del metallo e sulla quale restano numerose tracce di ...

Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001

Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana

Impressione e l'atto; impronta è l'eti'etto. L'impronta morale di certe idee negli animi umani, può venire e da una subita e torte impressione, e da una lenta insinuazione continova. Si può imaginare un' impronta senza la materiale impressione.

Niccolò Tommaseo, 1838

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

Impressione è l'alto ; impronta è l'effetto. L'impronta morale dl certo Idee negli anlml umani , può venire e da una subita e forte Impressione, e da una lenta inslnuazlone contl- nova. SI può Imaginare un' impronta senza la materiale ...

Niccolò Tommaseo, 1838

Le leggi civili per lo Regno delle due Sicilie ...: 2

Ma nella sigillazione del testamento conviene che vi sia una impronta qualunque , o basta. che il testamento sia chiuso con una semplice ostia o ceralacca? Maleville sull'art. 976 ( 902 ) 50stiene di non esservi nullità, quando il testamento è ...

‎1843

Energie rinnovabili e compatibilità ambientale

STEFANO NESPOR Direttore Rivista giuridica dell'ambiente L'IMPRONTA CLIMATICA soMMario: 1. L'impronta climatica e la neutralità climatica - 2. L' impronta climatica: alcuni dati e tre esempi - 3. Quanto pesa l'impronta climatica?

Sergio Matteini Chiari, 2009

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...

IMPRESSÌÙNE, Iuraoan. - Impressione è l'atto: impronta è l'effetto. L' impronta morale di certe idee nein animi umani può venire e da una subita e forte impressione, e da una lenta insinuazione continova; non ogni impressione lascia imronta.

‎1851

«IMPRONTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impronta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Brugnato, il Comune ha un`impronta green al cento per cento

Cinque Terre - Val di Vara - Il Comune di Brugnato ha ottenuto la certificazione che attesta la provenienza da fonti rinnovabili del 100 per cento ... «Citta della Spezia, Tem 15»

Un sensore di impronta inserito nel vetro eliminerebbe il tasto home …

Stando ad un nuovo brevetto depositato da Apple il quale parla di “sensori di impronta nei pixel” per i futuri iPhone, si fa carico dell'annuncio la ... «Italia Mac, Tem 15»

FIORUCCI: PISAPIA, MILANESE VERO CHE HA LASCIATO …

“Il suo approccio creativo come stilista ha lasciato un`impronta straordinaria nel settore della moda a livello internazionale. Elio era un ... «AGG Globalpress, Tem 15»

Nel nuovo Cagliari l'impronta di Rastelli

Nel nuovo Cagliari l'impronta di Rastelli ... Già si intravede l'impronta dell'ex tecnico dell'Avellino che sta collaudando ruoli e modulo (il ... «L'Unione Sarda, Tem 15»

Fisco: Lupi, in governo impronta centrodestra

Chi pensa ancora che non vi sia un'impronta di centrodestra nel programma di questo governo trova la smentita nei fatti”. Lo afferma il ... «ArezzoWeb.it, Tem 15»

Calcio a 5, Benevento 5: il sodalizio giallorosso ufficializza anche …

Stefano Impronta lo scorso anno ha disputato la serie C1 nel Maleventum e si è fatto apprezzare per la sua duttilità tattica e per uno ... «NTR24, Tem 15»

DIARIO DAL RITIRO / Tesser, impronta netta sull'Avellino. Sturno …

Sturno (l'inviato Claudio De Vito) – Alle 16:45 è ripresa la preparazione giornaliera dell'Avellino nel ritiro in svolgimento allo stadio comunale ... «Irpinia News, Tem 15»

ADOTTATO IL NUOVO PGT: CONSUMO DI SUOLO ZERO E FORTE …

ADOTTATO IL NUOVO PGT: CONSUMO DI SUOLO ZERO E FORTE IMPRONTA SOSTENIBILE. lug 15 • Cronaca, Politica e Amministrativa • Nessun commento. «Fuoridalcomune.it, Tem 15»

Sostanze tossiche: nasce uno strumento per misurare l'impronta …

Il Chemical Footprint Project, un'iniziativa nata nel 2014 per spingere il mondo dell'industria ad essere più trasparente riguardo all'impiego di ... «GreenBiz.it, Tem 15»

Impronta ecologica, fagiano batte vitello di 1 km. Le ricette di …

13-07-2015 IMPRONTA ECOLOGICA | La carne di fagiano è più "ecologica" del vitello. E una sevada del Supramonte sardo lascia una traccia ambientale più ... «Valdelsa.net, Tem 15»