İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "pinicão" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE PINICÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · ni · cão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINICÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PINICÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Famalicão
Famalicão
basilicão
ba·si·li·cão
boticão
bo·ti·cão
carnicão
car·ni·cão
cronicão
cro·ni·cão
diafenicão
di·a·fe·ni·cão
esticão
es·ti·cão
gramaticão
gra·ma·ti·cão
hipericão
hi·pe·ri·cão
manjericão
man·je·ri·cão
maricão
ma·ri·cão
maçaricão
ma·ça·ri·cão
muxicão
mu·xi·cão
picão
pi·cão
politicão
po·li·ti·cão
rabicão
ra·bi·cão
retoricão
re·to·ri·cão
rubicão
ru·bi·cão
salpicão
sal·pi·cão
tropicão
tro·pi·cão

PINICÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

pinhiforme
pinho
pinhoada
pinhoca
pinhoela
pinhola
pinhota
pinhum
pinicada
pinicar
pinico
pinicorretina
pinicortânico
piniforme
pinilho
pinima
pinina
pinipicrina
pinita
pinite

PINICÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

balcão
barricão
catolicão
coicão
corricão
cão
diacatolicão
facão
gicão
jicão
lenticão
majaricão
manduricão
mexericão
mucicão
pelicão
piricão
romanticão
savicão
talicão

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde pinicão sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pinicão» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PINICÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile pinicão sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pinicão sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «pinicão» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

pinicão
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Pintor
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Pinecone
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

pinicão
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

pinicão
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

pinicão
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

pinicão
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

pinicão
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

pinicão
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

pinicão
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

pinicão
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

pinicão
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

pinicão
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

pinicão
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

pinicão
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

pinicão
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

pinicão
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

pinicão
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

pinicão
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

pinicão
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

pinicão
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

pinicão
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

pinicão
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

pinicão
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

pinicão
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

pinicão
5 milyon kişi konuşur

pinicão sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PINICÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «pinicão» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pinicão sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pinicão» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pinicão sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PINICÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

pinicão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pinicão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Linguagem médica popular no Brasil
PINICÃO — Beliscão. Sensação ilusória de beliscão. "Sinto uns pi- nicão nos miôlo e nas carne". Não raro, pinicão e pinicada são sinônimos. "Quem vê assim diz que êle dá nelas . . . nunca deu um pinicão." (A. Sampaio, Como se casa um  ...
Fernando São Paulo, 1970
2
Dos 8 aos 80
Ela usava um lenço amarrado na cabeça e tinha um cachimbo de barro no canto da boca, a soltar baforadas de fumaça; às vezes ela tirava o cachimbo da boca para dar um aparte ou um pinicão no contador de histórias que se excedia.
Luiz Rousseau Botelho, 1979
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Beliscão, o mesmo que pinicão. PINICÃO, s. m. Bros. Fam. O mesmo que beliscão: «O pinicão deixou-me o braço esfolado», Alfredo Taunay, in Léxico de Lacunas; «Neném me tatuava de pinicões ot braços», António Constantino, Embrião, ...
4
Muita sorte e pouco juízo
E lá foi Zezão ver o que o povo achava da idéia de jerico — metade das charretes era puxada por égua, que faz xixi para trás e num instante encheria o pinicão, espalhando esterco diluído em mijo pela cidade inteira. Um boxe dedicado à ...
José Roberto de Alencar, 2002
5
Cabeça de negro
Te consola. Gangster brasileiro enrolaria até o nosso Preobazhensky. Tudo bem. — Tudo bem na estratosfera, marte ser vermelho é indicação de tendência ideológica? — Renata me belisca de mão, pinicão, pinicão. — Fui inconveniente ?
Paulo Francis, 1979
6
Vida salobra: romance
E quando Mingote, de passagem, lhe ferrou um pinicão nas ancas a sujeitinha marcou p'ra noite, atrás da ramada. Meu dito, seu feito. Mingote pinchou-se nela, que nem veadeiro em carne frescal. Quando depois compunha as roupas, um ...
Tito Carvalho, 1963
7
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
124. Pinheirinha, s. m. Arvore conifera (Podocarpus Lamberti). Pinheiro do brejo, s. m. Arvore magnoliacea(Talaunia ovata, St. Hill.) ' Pinica-pau, s. m. Ave da Amazonia, provavelmenfe picapau. Ap. Inf. Verde. Pinicão, s. m. (farm). Beliscão.
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
8
Leréias: histórias contadas por elles mesmos
Sentenciou um pinicão bem forte: ella tomaria um pinicão, ficaria c'os olhos aguados, gritaria baixico, viraria p'r'o rumo delle, e perdoaria — porque, emfim, pancada de amor não doe: e amor que não dá pancada, não é amor, não é nada .
Valdomiro Silveira, 1945
9
Leréias, histórias contadas por eles mesmos: contos
... percisava de sofrer um tanto, inda que fosse por fora, no corpo. Você bem sabe como ele é cabeçudo. Sentenciou um pinicão bem forte: ela tomaria um pinicão, ficar a c'os olhos aguados, gritaria baixico, viraria p'r'o rumo dele, e perdoaria ...
Valdomiro Silveira, 1975
10
Vocabulário paranista: brasileirismos do Paraná
... fruta-de-conde, é chamada de "pinheira", embora seja uma pequena árvore, uma "arvoreta", segundo o Aurélio. Pinicão - beliscão: "Se você continuar me amolando, eu te dou um pinicão!" [Brasileirismo, segundo Aurélio] Pinicar- beliscar.
Eno Theodoro Wanke, 2001

«PINICÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pinicão teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A polêmica do 'pinicão' e o debate político de 2016
Na entrevista, o deputado alertou para o risco de o Lago de Olarias, ainda em construção, virar um 'pinicão', caso os cuidados ambientais necessários não ... «A Rede, Eki 15»
2
Suspeito de agredir grávida a pedradas é preso pela segunda vez …
“No dia do crime, os policiais estavam indo atender a um chamado na localidade de Pinicão, no município, para prender um suposto assaltante. Quando ... «Folha Vitória, Eki 15»
3
Ex-presidiário é executado na frente da mulher grávida por homens …
O ex-presidiário Geanderson Gomes de Souza, o 'Pinicão', 29, foi executado por dois homens encapuzados na frente da mulher grávida, na noite desta ... «EM TEMPO online, Eyl 15»
4
Colisão entre caminhões deixa um ferido em Cajazeiras
Ainda segundo a Transalvador, por volta das 10h, os dois caminhões bateram próximo a localidade conhecida como Pinicão. Equipes do Serviço de ... «A Tarde On Line, Ağu 15»
5
Com fim da greve, aulas na UEL devem voltar na próxima semana
A assembleia dos professores foi realizada de manhã, no Pinicão da UEL, e a dos servidores técnicos administrativos, nesta tarde, no anfiteatro do Hospital ... «Informativo Acadêmico, Haz 15»
6
Por ampla maioria, professores da UEL decidem permanecer em …
A reunião começou por volta das 8h30, no Anfiteatro Cyro Grossi (Pinicão), no Centro de Ciências Biológicas (CCB). leia mais. Professores encerram greve e ... «Bondenews, Haz 15»
7
Fim da greve na rede estadual pode influenciar resultado de …
O encontro ocorrerá no Anfiteatro Cyro Grossi (Pinicão), no Centro de Ciências Biológicas da UEL, a partir das 8h30. Na avaliação do vice-presidente do ... «Bondenews, Haz 15»
8
Com movimento enfraquecido, UEL e UEM tendem a chegar ao fim …
Em Londrina, uma assembleia para definir qual será o rumo do movimento está marcada para a manhã de quinta-feira (11), no anfiteatro Pinicão, no Centro de ... «Globo.com, Haz 15»
9
Abalados, professores da UEL mantêm greve até quarta-feira
A resolução, que afeta 1.650 profissionais, foi tomada durante assembleia realizada na manhã de hoje, no Anfiteatro Cyro Grossi (Pinicão), no Centro de ... «Bondenews, May 15»
10
Professores da UEL se reúnem nesta segunda para discutir greve
O encontro ocorre a partir das 8h30 no Anfiteatro Cyro Grossi (Pinicão), no Centro de Ciências Biológicas (CCB) da UEL. UEL, Unespar Apucarana e UENP ... «Bondenews, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pinicão [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/pinicao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z