Portekizce sözlükte "pirilampo" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE PIRILAMPO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · ri · lam · po

PIRILAMPO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ateş böceği

Vaga-lume

Cyphonocerus Drilaster Ellychnia Hotaria Lampyris Lucidina Luciola Photinis Photuris Pristolikus Pyractomena Pyrocoelia Stenocladius Ateşböceği veya ateşböcekleri fotosentez ışığının yayılması ile ünlü Elateridae, Fengodidae veya Lampyridae ailelerinin coleopteran böcekleri için ortak isimlerdir. Larvaları başlıca sebzeler ve diğer küçük böcekleri beslemektedir. Brezilya'nın en yaygın türü Lampyris noctiluca'dır ve yalnızca erkek kanatlıdır.

Cyphonocerus Drilaster Ellychnia Hotaria Lampyris Lucidina Luciola Photinus Photuris Pristolycus Pyractomena Pyrocoelia Stenocladius Vaga-lumes ou pirilampos são denominações comuns de insetos coleópteros das famílias Elateridae, Fengodidae ou Lampyridae, notórios por suas emissões de luz fosforescente. As suas larvas alimentam-se principalmente de vegetais e outros insetos menores. A espécie mais comum no Brasil é a Lampyris noctiluca, na qual apenas os machos são alados.

PORTEKIZCE DİLİNDE «PIRILAMPO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «pirilampo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

pirilampo sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

caga-lume · cudelume · lampíride · lumeeiro · luzecu · uauá

PIRILAMPO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile pirilampo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pirilampo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «pirilampo» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: 萤火虫
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: Pirilampo
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: Firefly
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: चमक-कीड़ा
• Portekizce - Arapça Çevirmen: توهج دودة
• Portekizce - Rusça Çevirmen: светлячок
• Portekizce: pirilampo
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: জোনাকি
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: ver luisant
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: glow-worm
• Portekizce - Almanca Çevirmen: Glühwürmchen
• Portekizce - Japonca Çevirmen: グローワーム
• Portekizce - Korece Çevirmen: 글로우 웜
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: cemlorot-cacing
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: trùng phát sáng
• Portekizce - Tamil Çevirmen: மின்மினிப் பூச்சி
• Portekizce - Marathi Çevirmen: काजवा
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: glow-worm
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: lucciola
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: glow-worm
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: світлячок
• Portekizce - Romence Çevirmen: licurici
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: πυγολαμπίδα
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: gloei-wurm
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: lysmask
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: glow-orm

«PIRILAMPO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

pirilampo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pirilampo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

PIRILAMPO

'Pirilampo' conta a história do encontro entre uma passarinha e um vagalume.

MARIO VALE

Caminhos do português: exposição comemorativa do Ano Europeu ...

Manuela Barros Ferreira Centro de Linguística da Universidade de Lisboa Nomes do pirilampo em Portugal continental Este mapa representa uma síntese dos numerosos nomes que em Portugal existem para o pirilampo. Eles formam duas ...

Maria Helena Mira Mateus, 2001

O Segredo dos Imortais Passado

Vamos pescar um pirilampo! Um pirilampo? – inquiri com amesma alegria de uma criança a quem disseram que iria “pescar um pirilampo”. Confesso queesta noite está a ser mesmo estranha, mas estou aadorar – confessei por último.

Alexandra Torres, 2013

Platão

Quando Ariston faleceu, por volta do nascimento de Platão, a lei ateniense proibia a independência legal da mulher, de modo que Perictione foi dada em casamento ao irmão de sua mãe, Pirilampo, um viúvo que tinha sido recentemente ...

Hugh H. Benson, 2011

Freud, me tira dessa!:

Pirilampo ria. – Mas e o Léo? Tem rendido as conversas? – Ele é simpático, mas não falamos nada especial ainda. Logo dou um jeito de conversar mais. Cumpri meu tempo na esteira e fui beber água. Léo estava olhando a ficha de ...

Laura Conrado, 2012

AVENTURAS DO CAPITAO PIRILAMPO E DO COMANDANTE: NOITA

Esta obra traz como inspiração histórias ouvidas pelo autor, ainda criança, na cidade mineira de Passo Vinte, onde nasceu, junto com as contadas e, de certa forma, vividas, junto à sua filha, parceira fundamental na composição de ...

FLAVIO REZENDE, SUZANA GASPARIAN

Jornais e revistas portuguesas do século XIX

1 (Maio 1888) 4067 O Pirilampo. Porto, 1867 O pvrilampo : periodico nocturno. - Porto : Typographia de Antonio José da Silva Teixeira, [18671-1870. -39 cm Descricào baseada em: n. 3 (1867) /. 511 M. N. 3, n. 5 (1867) /. 340 ' P. N.34( 1869); ...

Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998

Fui Contratado! E Agora?

Um sapo barrigudo coaxava à margem de um lago quando viu resplandecer no topo de uma pedra, logo adiante, um pirilampo. Pensou que nenhum outro ser poderia ter o direito de luzir qualidades que ele não pudesse ter. Mortificado pela ...

Gutemberg Macedo, 2011

Vocabulario Portuguez E Latino: O - P

He a herva a que vulgara meme chamamos Pelitre. thmo seu lu:gan PIRILAMPO. Nas Conferencias AcaAdemicas,que le fizeraó no anno de [696. .nalivraria do Conde da Ericeira, soy .proposto , se aoinsecto luzente, vulgar. -mente chamado  ...

Rafael Bluteau, 1720

Sempre Há Uma Esperança

Um deles, que parecia ser o líder, questionou: - O que você quer, "Pirilampo"? Pirilampo foi o apelido que me puseram, do qual, inclusive, me orgulharei sempre. De fato, nem sempre eu estava firme na fé cristã e por isso, em nossos vários ...

EURIPEDES KUHL, ROBOELS (ESPIRITO)

«PIRILAMPO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pirilampo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Pirilampo-gelado. Santini cria sabor que brilha no escuro

A Santini vai lançar o primeiro gelado luminoso, que graças a uma vitamina brilha no escuro através da reação à luz negra. A marca portuguesa de gelados ... «Dinheiro Vivo, Eyl 15»

Novela O Rei do Gado – resumo dos próximos capítulos – 06 a 11 …

Pirilampo e Saracura conversam sobre o futuro da dupla. Lia conta para Bruno que a dupla acabou. Luana pensa em procurar Regino. Otávio e Rafaela ... «Link da TV, Haz 15»

Pirilampos: as luzinhas da árvore de Natal acenderam-se numa …

São milhares de pontinhos que cintilam na escuridão do vale de Alcube. As Noites de Estrelas e Pirilampos prometem fazer esquecer a distância que vai da ... «Público.pt, Haz 15»

Caldeirão do Huck - Luciano Huck agradece presença da plateia e …

Estarei um pouco menos pirilampo", disse Huck ao explicar o andar mais lento pelo estúdio. Sentado ao lado do público, Luciano recebeu cafuné e brincou: ... «Globo.com, Haz 15»

Pirilampo mágico já ilumina sorrisos

A campanha Pirilampo Mágico já começou e decorre até ao final do mês com o lema “Iluminar sorrisos”. Este ano, surge associado ao “Ano Internacional da ... «As Beiras Online, May 15»

Pirilampo Mágico começa a ser vendido

Mais de 550 mil pirilampos mágicos cor-de-rosa começam este sábado a ser vendidos em todo o país em mais uma campanha promovida pela FENACERCI, ... «Correio da Manhã, May 15»

Resumo da novela O Rei do Gado – Capítulo 69, quinta-feira (16/04)

Vai ao ar hoje (16/04), na Globo, o capítulo 69 da novela O Rei do Gado. No capítulo desta quinta-feira, Pirilampo e Saracura chegam bêbados em casa. «Guia Muriaé, Nis 15»

Resumo da novela O Rei do Gado – 30/03 a 03/04

Pirilampo recebe dinheiro da gravadora e diz que vai comprar boi. Marcos fica com ... Lurdinha pede salário para Pirilampo e Saracura. Luana conta suas ... «Guia Muriaé, Mar 15»

Resumo da novela O Rei do Gado – 09/03 a 13/03

Lia conta para Bruno que Pirilampo não foi o primeiro homem de sua vida. Bruno fica chocado ... Lurdinha começa a trabalhar na casa de Pirilampo e Saracura. «Guia Muriaé, Mar 15»

Resumo da Novela O Rei do Gado (09/03 a 13/03) – GLOBO – 16h30

Lia vai dormir com Pirilampo e Bruno descobre. Lia chega em casa e encontra o pai deitado na sua cama. Lia conta para Bruno que Pirilampo não foi o ... «Rádio Itaperuna Gospel FM, Mar 15»