İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Heck" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HECK SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑Hecke. aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch heck = Umzäunung ; der Platz des Steuermanns auf dem hinteren Oberteil des Schiffes war früher zum Schutz gegen überkommende Wellen mit einem Gitter umgeben.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HECK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Heck  [Hẹck ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HECK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HECK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Heck» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Heck

arka

Heck

"Kıç" terimi, bir geminin, otomobillerin, uçakların vb. Arka kısmını ve sonunu belirtir. Kıç, başlangıçta, yüksek dalgalara karşı korumak için bir garnitürle çevrili olan bir geminin arka yükseltilmiş parçasıydı. Bununla birlikte, imalat aşamasında bir ızgara biçiminde görünen yapı da olasıdır. Witsen, 1671'de bu kavramı göz ardı ederken, van Yk'in açıklaması tam da bu yönde gidiyor. Terim, arka bom ve arka kuyruk bileşenleri içinde bulunabilir. Kuyruk demetinin uzunluğu vardiyalarda önemli bir unsurdu ve geminin şeklini tanımladı. Arka kuyrukların uzunluğu kıç geminin yüksekliğini belirledi. Bu yapım inşaat sürecinde tamamlandıktan sonra, bunlar oldukça düz şekli nedeniyle aynalar olarak da adlandırılan mimari ve estetik terimlere göre bireysel perdeler haline getirildi. Bunlar daha sonra ilgili zamanlara göre süslenmiştir. Der Begriff Heck bezeichnet den hinteren Teil und Abschluss eines Schiffes, Autos, Flugzeugs etc. Das Heck war ursprünglich der für den Steuermann vorgesehene hintere erhöhte Teil eines Schiffes, der zum Schutz gegen hohe Wellen mit einer Verschanzung umgeben war. Möglicherweise ist aber auch die in der Bauphase sichtbare Konstruktion in Form eines Gitters gemeint. Während Witsen 1671 sich über diesen Begriff ausschweigt, geht van Yks Erläuterung genau in diese Richtung. Der Begriff findet sich in den Bauteilen Heckbalken und Heckstutten wieder. Die Länge des Heckbalkens war ein wichtiges Element in den Zertern und definierte die Form des Schiffes. Die Länge der Heckstutten bestimmte die Höhe des Achterschiffes. Nachdem diese Konstruktion im Bauprozess abgedeckt wurde, unterteilte diese sich nach architektonischen und ästhetischen Begriffen in einzelne Heckborde, die aufgrund der eher flächigen Form auch Spiegel genannt wurden. Diese sind dann den jeweiligen Zeiten entsprechend verziert worden.

Almanca sözlükte Heck sözcüğünün tanımı

çitle çevrilmiş arsa; Mera, bir padmacın padokapı kapısı. Bir geminin en uç kısmı, uçak, arabalar Örnek ekip Yatın kıç tarafında, bir bayrak kıç tarafının üzerinden patladı Uçakların asansörü kıç tarafında yer alıyor Motor, kıç tarafında oturuyor. eingezäuntes Stück Land; Weide, Koppel Gattertür einer Koppel. hinterster Teil eines Schiffes, Flugzeugs, AutosBeispieleam Heck der Jacht wehte eine Flaggeüber das Heck absackendas Höhenruder des Flugzeugs befindet sich am Heckder Motor sitzt im Heck.
Almanca sözlükte «Heck» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HECK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Besteck
Bestẹck 
Bottleneck
[ˈbɔtl̩…] 
Check
[t͜ʃɛk] 
Deck
Dẹck 
Dreck
Drẹck 
Dreieck
Dre̲i̲eck 
Fleck
Flẹck  , Flẹcken 
Lübeck
[ˈlyːbɛk] 
Neck
Nẹck
Reck
Rẹck [rɛk]
Redneck
Rẹdneck
Soundcheck
[ˈsaʊnd…]
Speck
Spẹck 
Verdeck
Verdẹck [fɛɐ̯ˈdɛk]
Versteck
Verstẹck 
Verwendungszweck
Verwẹndungszweck
Viereck
Vi̲e̲reck 
Zweck
Zwẹck 
keck
kẹck 
leck
lẹck [lɛk]

HECK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hechtsuppe
Heckantrieb
Hecke
Heckel
hecken
Heckenlandschaft
Heckenrose
Heckenschere
Heckenschütze
Heckenschützin
Heckfänger
Heckfenster
Heckflagge
Heckflosse
heckig
Heckklappe
hecklastig
Hecklaterne
Heckleuchte
Heckmeck

HECK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fließheck
Frühstücksspeck
Gleisdreieck
Hauptzweck
Kassettendeck
Rechteck
Scheck
Schreck
Selbstzweck
Sonnendeck
Stufenheck
Tapedeck
Treck
Verrechnungsscheck
Waldeck
Warndreieck
Weck
Woyzeck
Wozzeck
meck

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Heck sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HECK» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Heck» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Heck sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Heck» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HECK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Heck sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Heck sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Heck» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

trasero
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Rear
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पीछे
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خلفي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

задний
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

traseiro
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পিছন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

arrière
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

belakang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Heck
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

リア
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

후방
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mburi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phía sau
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பின்புற
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मागील
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

arka
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

posteriore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

tylny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

задній
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

spate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

όπισθεν
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

agterste
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bakre
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

iden
5 milyon kişi konuşur

Heck sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HECK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Heck» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Heck sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Heck» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HECK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Heck» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Heck» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Heck sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HECK» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Heck sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pierre Gassendi
Das Erstaunlichste war jedoch, daß ein Stein, der ohne Kraft von der Spitze des Mastes aus geworfen wurde, vom Mast nicht gegen den Bug abwich, noch das Heck erreichte, sondern er fiel in gleichem Abstand parallel zum Mast.
2
Heinz Prüller
Die Fahrer müssen in den Rückspiegel schauen, um zu sehen, in welche Richtung das Heck des Wagens ausbricht.

«HECK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Heck sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Heck ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Repetitorium Anästhesiologie
Das Repetitorium Anasthesiologie ist ein absoluter Klassiker in der Weiterbildungsliteratur im Fach Anasthesie.
Michael Heck, Michael Fresenius, 2010
2
Der Chauvinist
Diese humorvolle Geschichte handelt von einer Familie.
Jürgen Heck, 2009
3
Den Wald nachhaltig nutzen
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Biologie - Okologie, Private Fachhochschule Gottingen, Sprache: Deutsch, Abstract: WennmandenWaldnachhaltignutzt, mussendiewirtschaftlichen, ...
Daniel Heck, 2011
4
Spiroergometrie: kardiopulmonale Leistungsdiagnostik des ...
Heck H. Laktat in der Leistungsdiagnostik. Schorn- dorf: Hofmann 1990. Heck H, Emirkanian O. Messung der maximalen Sau- erstoffaufnahme bei ABC- Kaderuntersuchungen. Präzision und Richtigkeit der Sauerstoffaufnahme- messung in ...
Wildor Hollmann, 2006
5
Der Schlächter
Mike und Frank sind zwei Polizisten der Mordkommission, die ihre Falle auf besondere Art und Weise schnell losen.
Jürgen Heck, 2010
6
Lebensbilder zur Geschichte der Tübinger Juristenfakultät
Philipp Heck 1858 - 1943 von Roland Dubischar Über vier Jahrzehnte hat Philipp Heck in Tübingen gewirkt. Eine ganze Generation schwäbischer Juristen ist durch die von ihm mitgetragene Schule, die „Tübinger Schule" des Zivilrechts,  ...
Ferdinand Elsener, 1977
7
Abbildungen und beschreibungen neuer und seltener thiere und ...
Lacerla Heck. Scincus Heck. Kersin Heck. Rajano rum Heck. perniciosus Heck. pectoralis Heck. ‚‚ Grypus Heck. Labeobarbus Kotschyi Heck. 332233 Lucio barbus mystaceus (Cyprînus шина Gûldenst.) œanlhopterus Heck. esocinus Heck.
Eduard Fenzl, 1843
8
Reisen in Europa, Asien und Afrika...
Valenc. n Lacerta Heck. _ S с incus Heck. „ К er s in Heck. „ Rajanorum Heck. „ perniciosus Heck. n pectoralis Heck. „ Or y pu s Heck. Labe ob ar bus Kotschyi Heck. Lucio bar bus my stac eus (Cyprinus raursa G ü 1 d e n s t.) я , xanlhopterus ...
Joseph Russegger, 1849
9
Reisen in Europa, Asien und Afrika, mit besonderer Rücksicht ...
Labeobarbus Kolschyi Heck. Mossul. Luciobarbus mystaceus Heck. (Cypr. Mursa Güldenst.) Mossul. „ xanthoplerus Heck. Mossul. „ esocinus Heck.» Mossul. „ Schejch Heck. Mossul. » longiceps (Barbus longieeps Valenc.) Jordan, » с an i s  ...
Joseph Russegger, 1849
10
Reisen in Europa, Asien, und Afrika, mit besonderer ...
Labeobarbus Kotschyi Heck. Mossul. Luciobarbus my s tac eus Heck. (Cypr. Mursa Giddenst.) Mossul. xanthopterus Heck. Mossul. esocinus Heck.» Mossul. Schejch Heck. - Mossul. longiceps (Barbus longiceps Valenc.) Jordan, » cam"» ( Barb ...
Joseph Russegger, 1849

«HECK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Heck teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Winkelmeier-Becker/Heck: EU-Kommission stärkt den Schutz ...
Die EU-Kommission hat am heutigen Mittwoch ihre Vorschläge zur Modernisierung des Urheberrechts in Europa präsentiert. Hierzu erklären die ... «Finanzen.net, Eyl 16»
2
Dieter Thomas Heck: Darum brauchte er ein Sauerstoffgerät
Dieter Thomas Heck, 78, wurde bei seiner TV-Rückkehr am Samstag mit Standing Ovations in Empfang genommen. Gemeinsam mit Johannes B. Kerner, 51, ... «Gala.de, Tem 16»
3
Ungebremst ins Heck geknallt: 20-Jähriger tödlich verunglückt
BERNKASTEL-KUES. Am Samstagmittag kam es zu einem schweren Verkehrsunfall auf der L 47 zwischen Kreisverkehr Zeltingen und Bernkastel-Kues. «lokalo.de, Tem 16»
4
U21 des 1. FC Köln: Stefan Emmerling löst Martin Heck als Trainer ab
Stühle-Rücken auf den Trainerposten im Nachwuchsbereich des des 1. FC Köln. Ex-Profi Stefan Emmerling löst Martin Heck als Trainer U21 des FC ab und ... «Kölnische Rundschau, Haz 16»
5
Dieter Thomas Heck kritisiert TV-Sendungen in Dauerschleife
Dieter Thomas Heck schließt eine Rückkehr ins Rampenlicht aus. Dabei kritisiert er, ohne Namen zu nennen, Kollegen, die nicht loslassen können. "Jeder, der ... «t-online.de, Nis 16»
6
Mit dem Trabi von Dieter Thomas Heck in die Schweiz
Diesmal soll es mit dem Trabant von Showmaster Dieter Thomas Heck zunächst in die Schweiz gehen, sagte Becker der Deutschen Presse-Agentur. Auf der ... «DIE WELT, Nis 16»
7
Home Recordings: Cobains Soloalbum "Montage of Heck"
Dokumentation über das Leben und den Tod des Nirvana-Sängers Kurt Cobain. Private Videos, Kunstwerke Cobains und ein bislang unveröffentlichter Song ... «DIE WELT, Kas 15»
8
Rinspeed Etos: Selbstfahrender Sportwagen mit Drohne auf dem Heck
Auf dem Heck des Sportwagens befindet sich ein Ladeplatz für eine Drohne, die auf Wunsch das Auto und seinen Fahrer aus der Luft filmen kann. «Golem.de, Eki 15»
9
Kurt-Cobain-Doku "Cobain: Montage of Heck": Extrem laut
21 Jahre nach dem Tod des Nirvana-Stars kommt der Dokumentarfilm "Cobain: Montage of Heck" ins Kino - und zeigt, wie aus dem Jungen aus Seattle der ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 15»
10
"Cobain: Montage of Heck": Der Schmerzensmann
"Montage of Heck" ist nicht der erste, aber beste Film über Kurt Cobain. Er schildert Leben und Leiden des Nirvana-Sängers auf geradezu heilsame Weise. «ZEIT ONLINE, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Heck [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/heck>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z