«RÁBÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
rábão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
rábão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Âncora medicinal: para conservar a vida com saúde
O rábão é quente, seco, indigesto e flatulento. Coze-se mal, dá mau suco e nutre
pouco. É mais próprio para desfastio que para alimento. Misturado com a comida
, faz que se distribua mais facilmente, porém o rábão fica indigesto, donde ...
Francisco da Fonseca Henriques, 2004
2
Obras médicas de Pedro Hispano
Item ferva-se raiz de rábão em vinho branco, com o qual se misture pó de lebre;
dê-se a beber e urinará. Esta é minha. [21. Item pôr alhos moídos no orifício do
pénis faz urinar imediatamente. É experimentado.] 1 Sobre esta forma românica,
...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
Olfereceu um rustieo a este mesmo monarcha dos fructos do seo campo um
rábão, por ser de grandeza monstruosa, e gigante (digamol-o assim) na sua
especie. Elle, attendendo á sua boa vontade e pobreza, lhe-mandou dar mil
cruzados.
José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1868
4
Uma viagen ao Valle das Furnas na ilha de S. Miguel em junho ...
A agua ferve, e lança cheiro fortemente sulfureo penetrante e ferruginoso ; faz-se
negra com a tintura de galhas ; com a agua de cal dá precipitado nublado, que
cahe no fundo do vaso; com pequena porção da infusão de raiz de rábão dá ...
Bernardino José de Senna Freitas, 1845
5
Livro das coisas santas
E onde devia haver rosários, crucifixos e lamparinas, há, agora, chicória, salsa-
parrilha, rebuçados de eucalipto, bolinhos de agrião e xarope de rábão. Xarope
de rábão na sacristia! Xarope de rábão no confessionário! Xarope de rábão no ...
Carlos Mota de Oliveira, 1995
... da influencia, que o aperfeiçoamento e augmento de suas culturas devem de
ter na prosperidade d'este Districto. para as necessidades do consumo ordinario.
A da betarraba, rábão, pimentão, couve-flor, chicorea, cenoura, etc. etc., estão ...
7
Das far̨cas. Das obras varias
Toma hum pedaço de pão, E hum rábão engelhado, E chanta nelle bocado,
Coma cão. Não sei como se mantem, Que não 'stá debilitado. Ord. Bástale ser
namorado, En demás se le va bien. Apariço. Commendo ó demo a mulher!
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
8
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
Arde chegando-se a huma vela, com luz azul, e exhala hum cheiro forte de
rábão rustico , o que tinha feito crer que era tellurio. Não he comtudo facil
produzir este cheiro com o tellurio mui puro , 011 por- que elle seja devido ao
novo metal ...
Raiz d'abútua cortada e cootusa meia onça — — de rábão rústico miudamente
partido — ' — 1 trez outavas Quina em pó grosso seis • Bagas de zimbro
machucadas — — duas 1 Vinho branco generoso duas libras Infunda-se por 48
horas ...
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Líquido volátil, de cheiro análogo ao do rábão. Um aosradicaes chímicos,
descoberto primeiramente na essênciadamostarda e do alho.(Do lat. allium) * *
Alliónia*, f. Gênero de plantas nyctagíneas da América. (De Allioni,n.p.) *Allith*,
m.
Cândido de Figueiredo, 1937
