İndir uygulaması
educalingo
rapinante

Portekizce sözlükte "rapinante" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE RAPINANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · pi · nan · te


RAPINANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAPINANTE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Kuş avı

Av kuşları veya yırtıcı hayvanlar, kıvrık ve sivri gagalar, güçlü pençeler ve uzun menzilli vizyon gibi benzer özelliklere sahip olan etçil kuşlardandır. Böylece, av, yemeğini çekerken kuşatılmış kuşlar: büyük eklem bacaklıları, balık, amfibiler, küçük memeliler ve küçük kuşlar. Ancak her avcı, bir hayvan türünü veya belirli bir grup avlamak için uyarlanmıştır. Çeşitli av av kuşlarının ebat ve şekillerinde değişiklikler Falconiformes - av günlüğünün kuşları ▪ Pandionidae: Pandion haliaetus. ▪ Accipitridae: kartal, açores, pideott ve akbabalar. Sagittariidae: serpantinarium. ▪ Falconidae: sürüler, cinsler, kurtlar ve kestreller. Strigiformes - gece kurbağası kuşları ▪ Strigidae ▪ Tytonidae ...

RAPINANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alienante · alucinante · assinante · decepcionante · determinante · discriminante · dominante · emocionante · fascinante · fulminante · governante · impressionante · impugnante · lancinante · predominante · recombinante · repugnante · sonante · terminante · tirocinante

RAPINANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

rapieira · rapigar · rapigo · rapilho · rapina · rapinação · rapinador · rapinagem · rapinança · rapinanço · rapinar · rapinância · rapineiro · rapinento · rapinhar · rapinice · rapino · rapioca · rapioqueiro · rapistro

RAPINANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aglutinante · alternante · apaixonante · confinante · consignante · consonante · culminante · declinante · descongestionante · detonante · dimanante · disciplinante · dissonante · emulsionante · minante · pregnante · reinante · rocinante · tonante · vernante

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde rapinante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «RAPINANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «rapinante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rapinante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RAPINANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile rapinante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rapinante sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «rapinante» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

贪婪
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Rapazante
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Predator
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

लालची
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

جشع
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

хищный
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

rapinante
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

হিংস্র
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

rapace
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

rakus
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

habgierig
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

貪欲な
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

욕심 많은
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

rapacious
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tham lam
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

சுயநலமித்த
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

शिकारी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

açgözlü
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

rapace
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

drapieżny
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

хижий
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

rapace
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αρπακτικός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

rowers
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

rapacious
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

griske
5 milyon kişi konuşur

rapinante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAPINANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rapinante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rapinante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rapinante sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAPINANTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

rapinante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rapinante ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
KRAKA - O DOMINIO DA CLASSE RAPINANTE
Neste livro, o autor, que define Kraka como - 'aquela classe que morta não faria falta, mas que existe em todos os grupamentos humanos', procura explicar por meio de exemplos o porquê da existência de Krakas, o que fazem na sociedade e ...
BASILES S. MARTINS
2
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que rapinante. (Lat. rapinator) *Rapinagem*,f. Conjuntoderoubos. Qualidade do queé rapinante. Hábito de rapinar. * *Rapinança*, f.Pop.O mesmo que rapinagem. *Rapinante*, m.eadj. Aquelle que rapina; o que tem o costume de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Agostinheida: poema heroi-cómico, em 9 cantos ...
poema heroi-cómico, em 9 cantos ... Nuno Alvares Pereira Pato Moniz. Achou assidua intercessao pod'rósa Com que poude mover pela piedade O Regio Coraçao, nada informado Da usual-rapinante-habilidade Do fugitivo Heróe homiziado, ...
Nuno Alvares Pereira Pato Moniz, 1817
4
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Real , aquatica , rapinante , leve , veloz, rapida , ligeira , fublime , elevada , aeria , altivolan- te , cerulea , bella , formofa , engraçada , pompo- fa, paludofa , corpulenta, pernaita. Garganta. Nivea , nevada , candida , eburnea, torneada, pura, ...
Francisco José Freire, 1765
5
Sociedades Secretas - Vampiros
E como o rapinante nobre, movemos-no com confiança e elegância, possivelmente até um ar de arrogância real. Mas diferentemente do rapinante, entendemos as exigências da civilização, a adequação de conduta e os princípios de honra.
MICHELLE BELANGER
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Rapina, f. acto ou effeito de rapinar; ave de r*^j, ave caracterizada pêlo bico curvo, pélas unhas fortes, etc. (Lat. rapina, de rapere). * Rapiuação, /'. acto de rapinar. * Rapinado, part. de rapinar. R apiiiudor, m. e adj. o mesmo que rapinante ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
A Portuguese-English Dictionary
rapidly; (m.) rapids, swift current; a special messenger or express service; a fast long-distance train, rapina (/.) rapine, ave de — , bird of prey, rapinador -dora (adj .; m.,f.) = RAPINANTE. rapinagem (/.) rapine, plunder, rapinante (adj.) plundering  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
A república do Picapau Amarelo: uma leitura de Monteiro Lobato
"Uma mediocracia rapinante" A República, feita para uso e gozo de uma mediocracia rapinante, não resolve problemas sociais. Digere, joga pocker, percebe percentagens. Não lhe sobram olhos para ver em Canudos, no Contestado, ...
André Luiz Vieira de Campos, 1986
9
Fábulas Completas:
Do carcomido tronco a prole suja De mil ratos surdiram mutilados, Mas gordos e anafados, Porque o bico feroz do rapinante Quebrandolhes os pés em fúria brava, Também os regalava De belos grãos de trigo loirejante... Poder do raciocínio!
Jean de La Fontaine, 2013
10
Ateísmo e Liberdade: Uma Introdução do Livre-Pensamento
Para um lobo, ser universalmente bondoso não é virtude; a compaixão, para um animal rapinante, seria sua ruína. Igualmente, para um cordeiro pacífico e gregário, viver da crueldade da predação animal seria uma patetice suicida.
ANDRE CANCIAN

«RAPINANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rapinante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A responsabilidade do Ministério Público nos casos de violência …
Em manifestação que foi acolhida, disse: “Lamento que tenha sido apenas um dos rapinantes enviado para o inferno. Fica o conselho ao [policial] Marco ... «Observatorio Da Imprensa, Eki 15»
2
O que são aves de rapina?
Com base nos dados existentes, existem pouco mais de 550 espécies de rapinantes no mundo, 340 só de espécies diurnas (gaviões, falcões e águias) e 212 ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, Eki 15»
3
Aves de rapina: Características gerais
Assim como em outras aves, os rapinantes possuem nos olhos uma membrana fina chamada de membrana nictitante, cuja finalidade é limpar e proteger os ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, Eki 15»
4
No fundo do poço, há sempre um alçapão
Lamento que tenha sido apenas um dos rapinantes enviado para o inferno. Fica o conselho ao policial: melhore sua mira''. Punido pelo Conselho Nacional do ... «AcheiUSA, Eyl 15»
5
Promotor punido por incitar violência vai investigar PMs
"Lamento que tenha sido apenas um dos rapinantes enviado para o inferno. Fica o conselho ao [policial] Marcos Antônio: melhore sua mira", disse em sua ... «PlanetaOsasco.com, Eyl 15»
6
Gavião-belo exibe as habilidades de bom pescador em lagos e …
O gavião-belo (Busarellus nigricollis) se destaca entre os rapinantes por seu hábito alimentar. Especialista em pescar peixes, chega a ficar horas esperando ... «Globo.com, Eyl 15»
7
Trabalho integrado das policias civil e militar de Ouro Preto resulta …
A equipe da Polícia Civil então se deslocou até o local em questão e conseguiram adentrar a casa e prender em flagrante os dois rapinantes, os quais foram ... «O Nortão Jornal, Ağu 15»
8
Para tentar salvar mandato, Dilma terá de dar guinada de 180º na …
... vão mover uma palha para salvar uma presidenta subserviente às imposições draconianas do capitalismo perverso e rapinante. Pelo menos um terá de cair, ... «Brasil 247, Tem 15»
9
Mártir da redemocratização
Cada revolucionário importante tinha o valor previamente fixado, daí o total empenho dos rapinantes em chegar até eles. O 'bolo' era dividido segundo a ... «Observatorio Da Imprensa, May 15»
10
Harpia levada ao CRAS de Campo Grande é da espécie mais …
notícia publicada em 25/04/2015 �s 09:13:31. Harpia levada ao CRAS de Campo Grande é da espécie mais pesada entre os rapinantes. Tweet ... «O Cassilândia Jornal, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rapinante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/rapinante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR