Portekizce sözlükte "rebeldia" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE REBELDIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · bel · di · a

REBELDIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

protesto

Protesto

Protesto veya tezahür, belirli bir olayın karşısında veya lehine bir halka açık karakterden oluşan tek veya grup bir reaksiyon ifade eder. Göstericiler, görüşlerinin başkalarının fikrini veya hükümet politikasını etkilemek amacıyla duyulduğu kamuya açık bir şekilde bir protesto gösterisi düzenleyecek veya arzulanan değişiklikleri yürürlüğe koyarak kendileri tarafından doğrudan eyleme geçebilirler.

O protesto ou manifestação expressa uma reação solitária ou em grupo, de caráter público, contra ou a favor de determinado evento. Os manifestantes organizam um protesto como uma maneira pública de que suas opiniões sejam ouvidas em uma tentativa de influenciar a opinião de outras pessoas ou a política do governo, ou podem empreender a ação direta tentando, elas mesmas, decretar diretamente as mudanças desejadas.

PORTEKIZCE DİLİNDE «REBELDIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «rebeldia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

rebeldia sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

contumácia · desobediência

REBELDIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile rebeldia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rebeldia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «rebeldia» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: 暴动
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: Rebeldía
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: Rebellion
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: विद्रोह
• Portekizce - Arapça Çevirmen: تمرد
• Portekizce - Rusça Çevirmen: бунт
• Portekizce: rebeldia
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: দ্রোহ
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: rébellion
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: pemberontakan
• Portekizce - Almanca Çevirmen: Rebellion
• Portekizce - Japonca Çevirmen: 反乱
• Portekizce - Korece Çevirmen: 반항
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: kraman
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: cuộc nổi loạn
• Portekizce - Tamil Çevirmen: கிளர்ச்சி
• Portekizce - Marathi Çevirmen: बंड
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: isyan
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: ribellione
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: bunt
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: бунт
• Portekizce - Romence Çevirmen: rebeliune
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: ανταρσία
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: rebellie
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: uppror
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: opprør

PORTEKIZCE DİLİNDEN «REBELDIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rebeldia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Agustina Bessa-Luís

Sendo que a vida humana é dominação organizada, e o princípio da realidade é adaptação a essa mesma dominação - há a rebeldia como actividade nobre.

«REBELDIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

rebeldia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rebeldia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Culturas da rebeldia: a juventude em questão

'Culturas da rebeldia - a juventude em questão' é um livro elaborado para a juventude, mas certamente será do interesse de pais e professores.

Paulo Sérgio do Carmo, 2000

Mídia radical: rebeldia nas comunicações e movimentos sociais

Traz um histórico da mídia radical, desde a dança e o grafite até o vídeo e a Internet, das gravuras satíricas e do teatro de rua até a culture-jamming, a canção subversiva, a arte performática e a rádio clandestina.

John D. H. Downing, 2002

O "povo de cam" na capital do Brasil: a escravidão urbana no ...

CAPÍTULO X A REBELDIA ESCRAVA NO RlO DE JANEIRO Embora seja muito difícil avaliar a dimensão exata da rebeldia escrava no Rio de Janeiro do século XIX, pode-se dizer que ela atingiu níveis bem elevados, manifestando- se desde  ...

Luís Carlos Soares, 2007

Cortejo com Escândalo & Cortejo com Rebeldia - Harlequin ...

Sophia Rowlands, viúva do duque de Clyborne, que fica totalmente sem ação ao ser cortejada por Dante Carfax, o conde Sherbourne!

Carole Mortimer, 2013

EZLN: passos de uma rebeldia

Esta obra mostra a luta dos revolucionários mexicanos, que procuram divulgá-la para torná-la mais conhecida e, com isso, poder contar com o apoio de outros povos, o que é imprescindível para a vitória.

Emilio Gennari, 2005

Fora do ar:

Fora do Ar é uma obra de arte desafiadora.

Dimmi Amora, 2014

Historias de Adolescentes Cronicas de Um Educador

Se soubermos nos aproximar, tocando a alma desse adolescente, teremos percebido que essa rebeldia se transformará numa energia positiva. A imagem que eu tenho dessa fase de rebeldia é a de um canivete, desses pequenos canivetes ...

Marcus Vinicius Mathias

A heresia dos índios: catolicismo e rebeldia no Brasil colonial

Obra que resgata a dimensão etno-histórica do índio brasileiro através do estudo de um misto de ritual e peregrinação mística entre os tupinambás durante o século XVI.

Ronaldo Vainfas, 1995

As prisões em São Paulo: 1822-1940

Rebeldia individual Os atos de rebeldia individual ocorriam no cotidiano da prisão com frequência. Geralmente eram a manifestação de uma recusa em cumprir qualquer determinação imposta pelas regras do presídio e muitas vezes  ...

Fernando Salla, 1999

REBELDIA: UMA QUALIDADE ESSENCIAL

O texto deste livro foi selecionado dentre os discursos proferidos por Osho ao longo de trinta anos.

OSHO

«REBELDIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rebeldia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Federação combate rebeldia com cala boca de R$ 68 milhões aos …

A maioria dos clubes da Liga Sul-Minas-Rio já fechou questão: disputará os estaduais com times reservas. Nesta quinta, os clubes e o Circo Brasileiro de ... «ESPN.com.br, Eki 15»

Allen Ginsberg combinava rebeldia romântica e postura anarquista

Allen Ginsberg foi um dos poetas norte-americanos de maior destaque da segunda metade do século XX em seu país. Mistura de rebeldia romântica e postura ... «Século, Eyl 15»

Johnny Hooker em Jô Soares: "Eu tinha aquela rebeldia, gostava de …

TV » Johnny Hooker em Jô Soares: "Eu tinha aquela rebeldia, gostava de cantar em inglês" Cantor e compositor pernambucano concedeu entrevista ao ... «Diário de Pernambuco, Ağu 15»

Vinyl: Rock'n Roll, drogas e muita rebeldia no trailer da nova série …

... 1970: Rock'n Roll, drogas, rebeldia. Jagger, Winter e Scorsese estão no time de produtores executivos da série, e Winter trabalha à frente como showrunner. «AdoroCinema, Ağu 15»

Cuba celebra Dia da Rebeldia Nacional em nova era de relações …

A cidade de Santiago de Cuba, que completa 500 anos na próxima terça-feira, foi a sede das celebrações deste domingo pelo Dia da Rebeldia Nacional, uma ... «Terra Brasil, Tem 15»

Rebeldia comunista

Rebeldia comunista. Artigo da CH de julho aborda a história do 'rock and roll' na antiga União Soviética. Apesar do controle do partido comunista, gênero ... «Ch cienciahoje, Tem 15»

Osorio dispensa diretoria para tratar rebeldia de Ganso

O técnico Juan Carlos Osorio chamou para si a responsabilidade sobre o ato de indisciplina do meia Paulo Henrique Ganso. O colombiano foi consultado pelo ... «Terra Brasil, Tem 15»

Acordo é acto de "vingança de Schäuble contra rebeldia grega"

Acordo é acto de "vingança de Schäuble contra rebeldia grega". 13 de JULHO de 2015. Viriato Soromenho Marques considera que este acordo revela todas as ... «TSF Online, Tem 15»

Parlamento grego apoia Tsipras apesar da rebeldia de seu partido

O apoio maciço foi empanado pela rebeldia de 17 dos 149 deputados do Syriza, dos quais apenas dois votaram contra o texto, enquanto o resto se absteve ou ... «EL PAÍS Brasil, Tem 15»

Dorival volta ao Santos após títulos, DNA ofensivo e rebeldia de …

O Santos anunciou na última quinta-feira seu novo técnico, um nome que não é tão "novo" assim. Dorival Júnior assinou contrato até o fim de 2017 para iniciar ... «ESPN.com.br, Tem 15»