Portekizce sözlükte "recém-nobre" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE RECÉM-NOBRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · cém · no · bre

RECÉM-NOBRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile recém-nobre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen recém-nobre sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «recém-nobre» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: 新贵族
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: Recién nacido
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: Newly noble
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: नव महान
• Portekizce - Arapça Çevirmen: نبيلة حديثا
• Portekizce - Rusça Çevirmen: недавно благородная
• Portekizce: recém-nobre
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: সদ্য উন্নতচরিত্র
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: nouvellement noble
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: baru mulia
• Portekizce - Almanca Çevirmen: neu edel
• Portekizce - Japonca Çevirmen: 新しく高貴
• Portekizce - Korece Çevirmen: 새로 고귀한
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: mentas Noble
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: mới cao quý
• Portekizce - Tamil Çevirmen: புதிதாக உன்னத
• Portekizce - Marathi Çevirmen: नवीन चांगल्या
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: yeni soylu
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: nuova nobile
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: nowo szlachetny
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: недавно благородна
• Portekizce - Romence Çevirmen: nou nobil
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: νέα ευγενή
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: nuut edele
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: nyligen ädla
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: nylig edel

«RECÉM-NOBRE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

recém-nobre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. recém-nobre ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Obras

Subito esquece o recem-nobre estado, Lembram-lhe antigos, burricaes requebros E o tom gallanteador de asnal namoro: Estira amante o beijador focinho, E em notas de invejar por um Lablache, Psalmeia airoso, compassado orneio, Deixa ...

J. B. de Almeida-Garret, 1859

Fabulas - Folhas Cahidas

Subito esquece o recem-nobre estado, Lembram-lhe antigos, burricaes requeliros E o tom gallanteador de asnal namôro: Estira amante o beijador focinho, E em notas de invejar por um Lablache, .. Psalmeia airoso, compassado orneio, ...

‎1853

Versos do V. de Almeida-Garrett ...: Fábulas. Folhas cahidas

Subito esquece o recem-nobre estado, Lembram-lhe antigos, burricaes requebros E 0 tom gallanteador de asnal namôro: Estira amante o beijador focinho, E em notas de invejar por um Lablache, Psalmeia airoso, compassado orneio, Deixa ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1869

Versos do V. de Almeida-Garrett

Subito esquece o recem-nobre estado, Lembram-lhe antigos, burricaes requebros E o tom galanteador de asnal namoro : Estira amante o beijador focinho, E em notas de invejar por um Lablache, Psalmeia airoso, compassado orneio, Deixa ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1856

Obras [de J.B. de A. Garrett.]

Subito esquece o recem-nobre estado, Lembram-lhe antigos, burricaes requebros E o tom gallanteador de asnal namoro : Estira amante o beijador focinho, E em notas de invejar por um Lablache, Psalmeia airoso, compassado orneio, Deixa ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1869

Obras [do V. de Almeida-Garrett.]

Subito esquece o recem-nobre estado, Lembram-lhe antigos, burricaes requebros E o tom gallanteador de asnal namoro : Estira amante o beijador focinho, E em notas de invejar por um Lablache, Psalmeia airoso, compassado orneio, Deixa ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1869

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

RECÉM-NOBRE, adj. e s. m. Que ou o que pertence à nobreza moderna. • Que ou o que recebeu títulos de nobreza ha pouco tempo. RECÉM-NOMEAÇAO, s. /. Nomeacào recente: •Desorganizados pelas exoneraçôes e recém-nomeafocs ...

Obras completas: Poesia. Theatro (prosa e verso)

Subito esquece o recem-nobre estado, Lembram-lhe antigos, burric'aes requehros E o tom galanteador de asnal namoro: Estira amante o beijador focinho, E em notas de invejar por um Lahlache, Psalmeia airoso, compassado orneio, ileixa ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1904

Poesía. Theatro (prosa e verso)

Súbito esquece o recem-nobre estado, Lembram-lhe antigos, burricaes requebros E o tom galanteador de asnal namoro: Estira amante o beijador focinho, E em notas de invejar por um Lablache, P.salmeia airoso, compassado orneio, Deixa ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett (Visconde de Almeida Garrett), João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1904

Obras de Almeida Garrett

Súbito esquece o recém-nobre estado, Lembram-lhe antigos, burricais requebros E o tom galanteador de asnal namoro : Estira amante o beijador focinho, E em notas de invejar por um Lablache, Salmeia airoso, compassado orneio, Deixa ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1966