İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "receptação" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE RECEPTAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · cep · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECEPTAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RECEPTAÇÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «receptação» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

eskrim

Receptação

Almak veya reçete etmek, başkalarının yararı için veya suç gelirleri olarak bilinen şeyleri almak, almak, taşımak, yürütmek veya gizlemek veya üçüncü şahsiyeti iyi niyetle edinmek, almak veya gizlemek için onları etkilemektir. Ayrıca, Brezilya Ceza Kanunu olarak, suçlunun edinen, alan, nakliye, yol açan, gizleyen, yatıran, demonte eden, birleştiren, yeniden monte eden, pazarlayan, satan ve açığa vuran kimseler tarafından tanımlanabilen Kalıcı Alma Kanunu olarak bilinen başka daha müthiş bir alış formu da mevcut suç geliri olduğunu bilmeleri gereken, ticari veya sınai faaliyetlerin icrasında, kendi veya başkalarının yararına olmak üzere, herhangi bir şekilde, satılamaz veya herhangi bir şekilde kullanamazlar. Bu, failin bir yıldan dört yıla kadar hapis cezasına ve cezaya neden olur. Kaynaklar ↑ http://autosom.net/roubados_receptacao.asp ↑ http: //www.jusbrasil.com.br/topicos/289154/receptacao ... Receptação ou recetação é o ato de adquirir, receber, transportar, conduzir ou ocultar, em proveito próprio ou alheio, coisa que sabe ser produto de crime, ou influir para que terceiro, de boa-fé, a adquira, receba ou oculte. Existe também outra forma mais gravosa de receptação, conhecida pelo Código Penal Brasileiro como Receptação Qualificada, que pode ser definida pelo fato do infrator adquirir, receber, transportar, conduzir, ocultar, ter em depósito, desmontar, montar, remontar, vender, expor à venda, ou de qualquer forma utilizar, em proveito próprio ou alheio, no exercício de atividade comercial ou industrial, coisa que deve saber ser produto de crime. Ocasiona ao infrator pena de reclusão, de um a quatro anos e multa. Referências ↑ http://autosom.net/roubados_receptacao.asp ↑ http://www.jusbrasil.com.br/topicos/289154/receptacao...

Portekizce sözlükte «receptação» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RECEPTAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

RECEPTAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

recentidade
receosamente
receoso
recepagem
recepcionar
recepcionista
recepção
recepisse
recepta
receptacular
receptador
receptar
receptáculo
receptibilidade
receptividade
receptivo
receptível
receptor
recerto
recessão

RECEPTAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde receptação sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«receptação» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RECEPTAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile receptação sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen receptação sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «receptação» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

击剑
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Recepción
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Reception
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

तलवारबाजी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

سياج
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

ограждение
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

receptação
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

পরিবেষ্টনী
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

clôture
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

fencing
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Fechten
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

フェンシング
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

펜싱
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

anggar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

hàng rào
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

ஃபென்சிங்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

रिसेप्शन
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

eskrim
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

scherma
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ogrodzenie
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

огорожу
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

scrimă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ξιφασκία
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

omheining
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

fäktning
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

fekting
5 milyon kişi konuşur

receptação sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RECEPTAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «receptação» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
receptação sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «receptação» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

receptação sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RECEPTAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

receptação sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. receptação ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Direito Penal
Receptação dolosa simples: Art. 180. Adquirir, receber, transportar, conduzir ou ocultar, em proveito próprio ou alheio, coisa que sabe ser produto de crime, ou influir para que terceiro, de boa-fé, a adquira, receba ou oculte: Pena - reclusão,  ...
Vilmar Velho Pacheco Filho / Francisco Monteiro Rocha Jr.
2
Direito Penal Curso Completo
No caso da receptação de objeto furtado, não há qualquer razão para considerar o crime de furto acessório em relação à receptação, tida como crime principal. Não há qualquer relação de acessoriedade. Ambos os crimes possuem a ...
FERNANDO GALVAO, 2007
3
Elementos Subjetivos do Injusto
O que é pior, entretanto, é que o legislador ao enxertar os verbos transportar e produzir no tipo legal de receptação atenuou ainda mais a tênue linha entre favorecimento e receptação. Sobre o assunto, Cézar Roberto Bitencourt: "As ...
Daniela de Freitas Marques, 2001
4
Pirataria de software
Mas nesse caso, não estaria indubitavelmente demonstrado, inclusive pela própria confissão do dono da empresa, que o empresário praticou o tipo penal da Receptação, ao transportar um produto (o software pirata) que sabe ser produto de ...
Hugo Orrico Jr., 2004
5
Guia prático para o advogado criminalista
Receptação A receptação dolosa exige o dolo direto; se há dolo eventual, a inf ração deve ser desclassificada para a modalidade culposa (Revista Forense, vol . 196, pág. 320). Receptação culposa Concede-se a ordem de habeas-corpus ao  ...
Felisberto Da Silva, 1990
6
Crimes contra o patrimônio
Receptação culposa, consumação 963 Receptação culposa, participação 964 Receptação culposa e privilégio 978 Receptação e destino da coisa 924 Receptação dolosa, consumação 941 Receptação dolosa, tentativa 942 Receptação e ...
Heitor Piedade Júnior, 1986
7
Crime e cotidiano: a criminalidade em São Paulo, 1880-1924
Tabela 34 Indiciados por receptação, 1880-1924 Fonte: ATJSP. Como a receptação se vincula ao pequeno comércio (46 dos 76 indiciados são comerciantes, geralmente modestos), esta é uma indicação a mais da importância que os ...
Boris Fausto, 1984
8
Latrocínio
Finalmente, à receptação qualificada foram impostas as mesmas penas previstas para o tráfico de pessoas. Tal postura do legislador revela que, em matéria de “contrabando”, não há diferença se o objeto material do crime é um ser humano ...
Israel Domingos Jorio, 2008
9
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
Se o agente fizer modo de vida da receptação, a pena é de prisão até cinco anos ou multa até 600 dias. 3. Apena pode ser livremente atenuada, ou ser decretada a isenção da pena, se o agente do crime, antes de iniciado o processo penal ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
10
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
105. sendo o primeiro d'elles o de ter sido auctor de um homicídio vohintario e premeditado a que respeita o primeiro quesito dos de fl. l3l, respondido pelo jury negativamente, e por unanimidade; e sendo os demais de furtos e receptação de  ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1871

«RECEPTAÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve receptação teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Polícia prende acusados de homicídio e receptação
Dois homens foram presos em Traipu, em cumprimento a mandados de prisão e busca e apreensão, acusados de homicídio e receptação. Foram presos: ... «Alagoas 24 Horas, Eki 15»
2
Empresário de Penedo é preso por receptação de cargas roubadas
Uma operação conjunta das polícias civis de Alagoas e de Sergipe prendeu nesta terça-feira (6) três pessoas envolvidas na receptação de cargas roubadas. «Aqui Acontece, Eki 15»
3
Polícia Civil desarticula quadrilha de receptação de carros roubados.
A Polícia Civil de Pernambuco começou a desmontar uma quadrilha de roubo e receptação de veículos na Região Metropolitana do Recife e na Cidade de ... «NE10, Eki 15»
4
Suspeitos de receptação são presos com carga milionária de …
Os quatro criminosos foram autuados pelo crime de receptação qualificada, com pena de reclusão de três a oito anos. Tem alguma notícia para compartilhar? «Globo.com, Eki 15»
5
Empresários são presos suspeitos de roubo e receptação em João …
Dois empresários, de 35 e 37 anos, foram presos nesta quinta-feira (24), em João Pessoa, suspeitos de participar de um esquema de roubo e receptação de ... «Globo.com, Eyl 15»
6
Casal é preso por tráfico de drogas e receptação em Santa Luzia, PA
Um casal foi preso nesta quinta-feira (16) pelo crime de tráfico de drogas e receptação. A prisão aconteceu na casa dos suspeitos, em Santa Luzia, no nordeste ... «Globo.com, Eyl 15»
7
PM e GM são presos pela DIG por assalto, extorsão e receptação
Um policial militar de Franco da Rocha e um guarda municipal de Santana do Parnaíba foram presos, nesta quinta-feira (03), por policiais da Delegacia de ... «Jornal de Jundiaí, Eyl 15»
8
Presos suspeitos de receptação e porte ilegal de arma em Arapiraca
Uma operação conjunta prendeu, na manhã desta quarta-feira (26), dois suspeitos de receptação e porte ilegal de arma, no bairro Batingas, em Arapiraca, ... «Globo.com, Ağu 15»
9
Justiça nega pedido de liberdade a acusado de receptação em …
O Tribunal de Justiça de Alagoas (TJ-AL) informou, nesta terça-feira (25), que o pedido de liberdade de Marcos Antônio Antunes Brito Júnior, acusado de ... «Globo.com, Ağu 15»
10
Polícia Federal prende quadrilha responsável por roubo e …
A finalidade da operação foi desarticular uma quadrilha especializada no esquema de roubo de cargas e receptação de mercadorias roubadas no Estado do ... «EBC, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Receptação [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/receptacao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z