İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "clôture" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CLÔTURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

clôture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLÔTURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CLÔTURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «clôture» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
clôture

kapanış

Clôture

Bir çit, sınırların somutlaştırılması ya da kişilerin ya da hayvanlara girmesini ya da terk edilmesini önlemek amacıyla bir çevrenin tamamının ya da bir bölümünün herhangi bir doğal ya da insan yapımı engeli belirtir. Çit tamamen tamamen kazıklardan veya kalaslardan yapıldığı zaman palisades denir. Une clôture désigne tout obstacle naturel ou fait de la main de l'homme et suivant tout ou partie du pourtour d'un terrain afin de matérialiser ses limites ou d'empêcher des personnes ou des animaux d'y entrer ou d'en sortir. On parle de palissade lorsque la clôture est entièrement faite de pieux ou de planches.

Fransızca sözlükte clôture sözcüğünün tanımı

Sözlüğün kapanış tanımı kapatmak için yapılır.

La définition de clôture dans le dictionnaire est fait de clore.

Fransızca sözlükte «clôture» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLÔTURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agriculture
agriculture
aperture
aperture
architecture
architecture
capture
capture
culture
culture
enclôture
enclôture
future
future
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
manufacture
manufacture
miniature
miniature
mixture
mixture
nature
nature
ouverture
ouverture
préclôture
préclôture
renclôture
renclôture
structure
structure
texture
texture
torture
torture
voiture
voiture

CLÔTURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cloqué
cloquer
clore
clos
clos-de-vougeot
close
closeau
closerie
closier
closière
clôturer
clou
clouage
clo
clouement
clouer
clouière
clouté
clouter
clouterie

CLÔTURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acupuncture
bonaventure
candidature
caricature
couture
facture
fermeture
fourniture
fracture
horticulture
littérature
législature
nourriture
peinture
posture
préfecture
signature
stature
température
écriture

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde clôture sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CLÔTURE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «clôture» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
clôture sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «CLÔTURE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «clôture» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde clôture sözcüğünün zıt anlamlıları

«clôture» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLÔTURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile clôture sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen clôture sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «clôture» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

关闭
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cierre
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fenced
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अंत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إغلاق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

закрытие
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

encerramento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বন্ধ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

clôture
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tutup
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schließen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

閉鎖
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

폐쇄
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nutup
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đóng cửa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இறுதி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बंद
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kapanış
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

chiusura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zamknięcie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

закриття
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

închidere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κλείσιμο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sluiting
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

stängning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lukking
5 milyon kişi konuşur

clôture sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLÔTURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «clôture» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
clôture sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «clôture» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CLÔTURE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «clôture» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «clôture» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

clôture sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CLÔTURE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

clôture sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
J-Léopold Gagner
Vingt et un an ! C'est chez certains le grand coup d'ailes dans un univers sans frein, sans clôture, sans obstruction, sans défense, sans interdit.
2
Gisèle Halimi
Pour briser la clôture où l'enferme l'homme, la femme doit aussi dénoncer l'image d'elle-même qu'il lui renvoie.
3
Pierre Filion
Les plus beaux zoos n'ont pas de clôture.

«CLÔTURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

clôture sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. clôture ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Clôture
Ou encore celui de Ginka Trifovna, originaire de Ruse, en Bulgarie, âgée de dix-neuf ans et assassinée dans la nuit du 21 au 22 novembre 1999 sur un talus de la rue de la Clôture.
Jean Rolin, 2011
2
Étude sur la clôture du canon de l'Ancien Testament. Thèse, etc
fie écrire, pour qu'il présente un sens quelconque, mais à supposer qu'il signifie tout à la fois écrire, rédiger et insérer dans le Canon, ce passage ne dirait rien sur une clôture officielle du Canon. Tout ce qu'on en peut tirer, c'est que Néhémie  ...
A. ASTIER-MAIGRE, 1859
3
Mémento de Clôture annuelle (2004-2005)
Toelen, Cats, Lebrun, Morlie & Co. - vérifier que tous les rabais, ristournes, commissions sur chiffre d'affaires ont été prudemment estimés et enregistrés. - La compensation entre compte courant créditeur et débiteur s'opère de plein droit pour ...
Toelen, Cats, Lebrun, Morlie & Co
4
Documents de la conférence de clôture du projet
Conférence d'Oslo( Oslo), Claude Jacquier Comité européen pour la cohésion sociale. Séance de clôture Conclusions des séances thématiques de travail et synthèse des débats Thème A Politiques sociales innovatrices et ...
Conférence d'Oslo( Oslo), Claude Jacquier, Comité européen pour la cohésion sociale, 2001
5
Histoire et Pratique de la clôture des Religieuses,selon l ...
CHAPITRE II. Quels ont été les premiers Monastères de Religieuses. On y a mis aujjî-tôt la Clôture ; mais on Va augmentée par dégrés dans certains cas. Ancienneté s unani* mité & étendue des Loix Canoniques & Civiles fur ce point de la ...
CHERRIER, 1764
6
Compliment pour la Clôture de la foire Saint Germain de ...
F. 6 COMPLIMENT. D'ailleurs , on fçait l'état'où le Sort m'a réduit, J'avois jadis un Oranger fertile , é J'étois content de fon produit , Mais , hélas ! une belle nuit , On l 'a tranfplanté dans la ville , Par un autre à l'infhnt j'ai fçu le remplacer.
7
Mémoire sur les haies destinées à la clôture des prés, des ...
où l'on traite des différentes espèces de haies, de leur construction & de leurs avantages ... Pierre Joseph Amoreux. i SUR LES HAIES. / SUR LES HAIES Destinées à la clôture des Prés , Exposition du sujet, page Des Haies épineuses,  ...
Pierre Joseph Amoreux, 1787
8
Société des employés des arts industriels. Séance de ...
allocution François Gabut. Rassurez—vous, Messieurs, vous n'êtes inférieurs à aucune nation; quelle que soit la position qu'elle occupe sur la surface du globe; nous avons les défauts et les qualités que toute famille humaine reçoit de la ...
François Gabut, 1872
9
Le zizi sous clôture inaugure la culture
Robert Dehoux. L'HOMME « PRIMITIF » DES POLITICIENS La rencontre sur le terrain, en Amérique, des Blancs de l'Histoire avec les Rouges de la préhistoire fut un choc exemplaire : le Pouvoir de l'Etat radicalement contre la liberté ...
Robert Dehoux, 1999
10
Annales du Sénat et du Corps législatif
Je ne demande pas à faire un discours. Voix nombreuses. La clôture I la clôture! M. Ancel. J'apprécie l'appel si conciliant que M. le Président vient de nous adresser. (Aux voix! aux voix 1 — Parlez! parlez! — (Agitation bruyante.) M. Crosnier.
France. Sénat, 1862

«CLÔTURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve clôture teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wall Street clôture dans l'hésitation - Le Point
La bourse de New-York a terminé la semaine sans direction, hésitant entre prises de bénéfices et enthousiasme pour la Tech, après un ... «Le Point, Tem 15»
2
Roumanie : elle sépare le terrain avec une clôture - SO FOOT.com
Cette clôture a été construite dans le but de séparer son morceau de terrain de celui d'Oțelul. Valmas justifie son geste en expliquant que le ... «SO FOOT, Tem 15»
3
Point à la clôture - 17/07/2015 - Capital.fr
(AOF) - Les marchés européens ont fini en léger repli, mettant fin à 7 séances consécutives de hausse. L'espoir d'une huitième séance de ... «Capital.fr, Tem 15»
4
** LE POINT SUR LES MARCHÉS à la clôture en Europe ** | Reuters
PARIS, 17 juillet (Reuters) - Les Bourses européennes ont dans l'ensemble terminé en baisse vendredi, marquant une pause après sept ... «Reuters, Tem 15»
5
Clôture de l'enquête d'utilité publique - 18/07/2015 - ladepeche.fr
L'enquête publique sur l'intérêt général du projet Technopole Agen-Garonne est, depuis hier, achevée. L'occasion pour les adversaires de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
La Hongrie érige une clôture anti-immigration sur sa frontière serbe …
Morahalom, Hongrie - 16 juillet 2015 - La Hongrie a commencé la construction d'une clôture anti-immigration sur sa frontière avec la Serbie. «Le Point, Tem 15»
7
Les valeurs suivies à la clôture de la Bourse de Paris
PARIS (Reuters) - Les valeurs du jour vendredi à la Bourse de Paris, où l'indice CAC 40 a terminé la séance pratiquement inchangé, le marché ... «Reuters, Tem 15»
8
La Bourse de Paris-Les valeurs du jour vendredi (clôture) | Reuters
La Bourse de Paris-Les valeurs du jour vendredi (clôture). vendredi 17 juillet 2015 18h13. Imprimer cet article. [-] Texte [+]. * Valeurs qui se traitent ex-dividende ... «Reuters, Tem 15»
9
Clôture Paris : ça fait 8 ! - Boursier.com
Avec une hausse symbolique de 0,06% ce vendredi, à 5.124 pts en clôture, le CAC40 enregistre une huitième séance consécutive de rebond, ... «Boursier.com, Tem 15»
10
Clôture Paris : ça fait 8 !
Avec une hausse symbolique de 0,06% ce vendredi, à 5.124 pts en clôture, le CAC40 enregistre une huitième séance consécutive de rebond, ... «Boursier.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Clôture [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cloture>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z