İndir uygulaması
educalingo
reedição

Portekizce sözlükte "reedição" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE REEDIÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · e · di · ção


REEDIÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REEDIÇÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yeni baskı

Yineleme, yayınlanmış bir eserin tekrarlanan emisyonudur. Genellikle, daha önce piyasaya sürülen bir albüme bazen değişiklikler veya eklemelerle düzenlenir.

REEDIÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adição · audição · condição · contradição · dição · edição · erudição · expedição · extradição · fundição · interdição · jurisdição · maldição · medição · pedição · perdição · predição · rendição · sedição · tradição

REEDIÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

redúvio · reedificação · reedificado · reedificador · reedificante · reedificar · reeditado · reeditar · reeducabilidade · reeducação · reeducador · reeducar · reeducável · reelaborar · reeleger · reelegibilidade · reelegível · reeleição · reeleito · reem

REEDIÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bendição · definição · descrição · despedição · destruição · distribuição · impedição · jurdição · oposição · persuadição · posição · precondição · prodição · redição · reexpedição · reextradição · refundição · revendição · urdição · vendição

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde reedição sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«reedição» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REEDIÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile reedição sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen reedição sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «reedição» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

补发
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Reedición
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

reissue
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

फिर से प्रकाशित करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

طبع للمرة الثانية
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

переиздание
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

reedição
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

পুন: প্রকাশ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Réédition
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

pengeluaran semula
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Neuauflage
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

再交付
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

재발행
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Reissue
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sự tái bản
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

மறுபதிப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

पुनर्मुद्रण
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

yeni baskı
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ristampa
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

wznawiać wydanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

перевидання
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

reeditare
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

νέα έκδοση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

heruitreiking
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

reissue
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

reissue
5 milyon kişi konuşur

reedição sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REEDIÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

reedição sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «reedição» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

reedição sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REEDIÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

reedição sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reedição ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De trote em trote, agarrei o velhote - reedição
Este livro conta a história de uma certa velhinha que passava trotes por telefone até que um velhote nem percebeu o motivo do telefonema e apaixonou-se, provando que para amar não existe idade.
MAURO MARTINS, MARIO VALE
2
Escritura e Nomadismo
Saint Bernard de Clairvaux, textos escolhidos, traduções e apresentações, em colaboração com A. Béguin. Fribourg, LUF, 1945; reedição, Paris 10/18, 1986. Victor Hugo, poete de Satan. Paris, Laffont, 1946; reimpressão, Genève, Slatkine,  ...
Paul Zumthor, 2005
3
Reforma política: lições da história recente
O menor índice de aprovação deve-se à constante reedição de MPs. Além disso, modificações feitas pelo Congresso por meio dos projetos de lei de conversão ( PLVs) também caíram consideravelmente. A comparação com o governo Collor  ...
Gláucio Ary Dillon Soares, Lucio R. Rennó, 2006
4
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Diferentemente da introdução um tanto encomiástica da reedição anterior, nesta, o tom analítico reforçava o caráter de homem público do autor, profundamente enredado na construção do Estado Brasileiro e, mormente, na sua arguta visão ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
5
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
A segunda reedição completa de Cultura e Opulência do Brasil foi feita em Macau, em 1898, no prelo de Noronha e Cia., a cargo de Horácio Poiares'0, personagem considerada das mais distintas da pequena colônia portuguesa.
André João Antonil, 2007
6
Façanhas às próprias custas: a produção musical da Vanguarda ...
Reedição em CD, Eldorado, 1997 Rumo aos antigos. Reedição em CD, Eldorado, 2000 Diletantismo. LP, Lira Paulistana, 1983 Rumo/Delírio, meu/ Canção do carro. Compacto Simples, Lira Paulistana, 1984 Caprichoso. LP, Nosso Estúdio ...
José Adriano Fenerick, 2007
7
Avaliação de bens - Princípios básicos e aplicações:
... de mercado para venda Valor Econômico Valor de mercado de Valor Econômico Custo de Valor de mercado para compra Valor de mercado para compra. desmonte Reedição Reedição fundamentação Graus III II I Pontos mínimos 10 ...
Radegaz Nasser Júnior, 2014
8
Sentimento, religião e política na época moderna
NOTA A PROPÓSITO DA REEDIÇÃO DA HISTÓRIA ECLESIÁSTICA DE PORTUGAL A Direcção da Revista recebeu uma atenciosa e mui encorajadora carta de um dos fundadores de Lusitania Sacra, o Prof. Doutor Cón. Avelino de Jesus da ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1999
9
Resistência e submissão: cartas e anotações escritas na prisão
1967; reedição (= WEN): New York, 1972. Sobre as revisões e ampliações de cada uma das edições (inclusive das edições de bolso) e sobre as traduções antigas dos poemas da prisão - publicadas já em 1 946: "Christians and Unbelievers" ...
Dietrich Bonhoeffer, 2003
10
O Pré-Expressionismo na Literatura Alemã
... bibliográficos concretos (171), se tem como certa a reedição para antes de 1918. Mas mais importante e a reedição por Kurt Wolff da poesia de Georg Trakl, com o título geral de Dic Dichtungen. Erste Gesaintausgabe, organizada por Karl  ...
Ludwig Scheidl, 1977

«REEDIÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reedição teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alemanha se divide sobre possível reedição de 'Mein Kampf'
A possibilidade de autorizar a reedição de "Mein Kampf" ("Minha Luta") provoca polêmica na Alemanha, perto da expiração dos direitos autorais do panfleto ... «Yahoo Noticias Brasil, Eki 15»
2
Star Wars: O Despertar da Força | Trailer ganha reedição com …
Um usuário do YouTube fez uma nova versão do trailer final de Star Wars: O Despertar da Força, incluindo Jar Jar Binks, um dos personagens mais odiados da ... «Observatório do Cinema, Eki 15»
3
Reedição de parceria entre Paulinho da Viola e Elton Medeiros é …
Juro por Deus: torço para que o leitor que comumente clica neste espaço se encontre habilitado a adentrar a um universo até então enigmático para os ... «Yahoo Noticias Brasil, Eki 15»
4
Copa do Mundo de Rúgbi define mata-matas, e terá reedição da …
A Copa do Mundo de Rúgbi encerrou no domingo a fase de classificação, e definiu os confrontos das quartas de final do torneio que está sendo disputado na ... «Notícias do Dia Online, Eki 15»
5
Sam Smith anunciou reedição de 'In the Lonely Hour' a 6 de novembro
Sam Smith anunciou a reedição do seu muito aplaudido primeiro álbum de originais. 'In The Lonely Hour: The Drowning Shadows Edition' é editado a 6 de ... «PT Jornal, Eki 15»
6
Barbosa pede ao Congresso que mantenha vetos da presidente …
O ministro disse também que a presidente Dilma Rousseff não mentiu ao propor a reedição da CPMF, quando, no passado, se mostrou contrária ao tributo. «Paraná-Online, Eyl 15»
7
Golo preferido de Jonas com "reedição"?
Aquando da sua renovação, Jonas considerou que o melhor golo que apontou ao serviço do Benfica foi diante do Nacional, na 27.ª jornada do campeonato da ... «Record, Eyl 15»
8
Proposta de reedição da CPMF vai isentar baixa renda
Esta, no entanto, seria a única flexibilização do governo na reedição da CPMF. Com relação ao prazo de vigência, o ministro da Fazenda reforça que o prazo ... «O Dia Online, Eyl 15»
9
Carlos Gabas sai em defesa da reedição da CPMF
No anúncio feito na segunda-feira (14), quando foi proposta a reedição da CPMF, o ministro da Fazenda, Joaquim Levy, justificou que os recursos vão financiar ... «Estado de Minas, Eyl 15»
10
The Galaxies: raridade do rock brasileiro ganha reedição de luxo …
A atual reedição do LP The Galaxies é a primeira autorizada pelos integrantes da banda. Mais que isso, resgata não apenas o álbum na íntegra como traz duas ... «Whiplash! RockSite, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Reedição [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/reedicao>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR