İndir uygulaması
educalingo
rei

Portekizce sözlükte "rei" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE REI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rei


REI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REI SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kral

Bir kral, bir ulusun veya ülkenin hükümet tarzına bağlı olarak, hakim bir hükümdar olmasına bakılmaksızın, monarşi olarak bilinen bir politika çerçevesinde belirlenmiş krallık topraklarında monarşik güçlerin kullanılmasını durduran veya olmayabilen bir devlet başkanıdır. Kral genellikle birden fazla krallığı kapsayan bir imparatorluk olan daha büyük toprakları kapsayan imparatorun ardından en yüksek ikinci egemen unvandır. "Kraliçe" terimi kendi başına bir hükümdara, hükümdarlığa ait bir kraliçeye veya bir kralın karısına, bir kraliçe eşe göre de olsa, kralın kadın eşdeğeri kraliçedir. Bir hükümdarlı kraliçe kocası bazen Kral Eşleri olarak adlandırılır, ancak daha yaygın olarak Prens Eşi olarak adlandırılır. Ailenize kraliyet ailesi denir. Bir kral veya kraliçe, taç, krala pelerin veya kraliyet gücünü temsil eden diğer sembolleri taşıyan bir asa ya da görev yapan bir belge ve yetkilerini belirleyen 1215 Magna Carta gibi otoritesini sürdürür ya da tanımlar. İngiltere Kral Yuhanna'nın elinde tuttuğu veya tutmayacağı.

REI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Guernesei · bei · darei · decreto-lei · dei · ei · estarei · frei · grei · hei · iei · irei · lei · sansei · sei · serei · terei · vei · verei · vôlei

REI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

regurgitar · rei-coxo · rei-do-mar · rei-pescador · reia · reiais · reiam · reiamos · reias · reich · reicongo · reicua · reide · reidratação · reidratante · reidratar · reificação · reificar · reiforme · reigada

REI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

doei · futevôlei · havei · hóquei · issei · jérsei · jóquei · mulei · neinei · nissei · poderei · porei · pônei · roei · sabei · saberei · teitei · trarei · valei · virei

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde rei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «REI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «rei» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile rei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rei sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «rei» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

El rey
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

King
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

राजा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

ملك
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

король
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

rei
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

রাজা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

roi
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

raja
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

König
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

king
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

vua
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

ராஜா
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

राजा
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kral
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

re
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

król
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

король
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

rege
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

βασιλιάς
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

koning
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

kung
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

konge
5 milyon kişi konuşur

rei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rei sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «REI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rei sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Anouilh
O solteiro vive como um rei e morre como um cão. O casado vive como um cão e morre como um rei.
2
Pedro Barca
Ao rei a vida e os bens / devem ser dados, mas a honra / é património da alma, / que pertence apenas a Deus.
3
Jean Giono
A riqueza de um homem está no seu coração. É no seu coração que ele é o rei do mundo. Viver não exige a posse de muitas coisas.
4
Madame Émile Girardin
Actualmente existem muitos matrimónios que nada mais são do que a paródia de um governo constitucional, no qual o rei reina e não governa.
5
John Selden
Os velhos amigos são os melhores. O rei Jaime sempre quis os seus velhos sapatos; eram mais cómodos nos seus pés.
6
Voltaire
A dissimulação é virtude de rei e de criada de quarto.
7
Henry Wells
Em terra de cegos, quem tem um olho é rei.
8
Nicolas Boileau
Foi de um rei que nos ficou este princípio augusto. Que jamais se é tão grande como quando se é justo.
9
Denis Diderot
A razão sem paixões seria quase um rei sem súbditos.
10
Baruch Espinoza
O povo apenas transfere livremente para o rei o poder que não domina totalmente: nomeadamente o de arbitragem [...] e de decisão rápida.

«REI» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

rei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rei ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Trilogia Tebana: Édipo Rei, Édipo em Colono, Antígona
Todo o teatro que se fez até hoje no Ocidente tem suas raízes mais profundas na obra de Sófocles, que inovou a tragédia grega ao deslocar o motivo das ações para a vontade humana e não mais para as maquinações divinas.
Sófocles, 1998
2
O inimigo do rei: uma biografia de José de Alencar, ou, a ...
'O inimigo do rei - uma biografia de José de Alencar', do jornalista e escritor Lira Neto, autor do livro 'Castello - a marcha para a ditadura', tem um outro subtítulo esclarecedor sobre o biografado - ''A mirabolante aventura de um ...
Lira Neto, 2006
3
Leandro, Rei da Helíria
Esta peça de teatro para crianças e jovens (com um enredo em muitos aspectos semelhante ao de «Rei Lear», de Shakespeare) foi buscar a sua base a uma narrativa popular.Um pai decide repartir o reino pelas filhas e põe-nas à prova, ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
4
O rei da vela
Dono de uma empresa de usura, Abelardo & Abelardo, Abelardo I é um empresário que enriqueceu às custas dos fazendeiros desesperados com a crise do café.
Oswald de Andrade, 2005
5
A Espada do Rei Afonso
Em A Espada do Rei Afonso o verosímil é abandonado e parte-se para o campo do fantástico, das viagens no tempo ao passado, à História de Portugal.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
6
O banquete do Rei--Olubajé
As gravuras ilustram a beleza das descrições etnográficas, realçando o significado da festa religiosa. Os sons e imagens do CD completam o quadro de imersão em que o leitor é envolvido, tornando-o um participante do ritual descrito.
José Flávio Pessoa de Barros, 2005
7
Este Rei que Eu Escolhi
Em Este Rei que Eu Escolhi os mesmos protagonistas de A Espada do Rei Afonso e a sua tia idosa vão participar na escolha do Mestre de Avis (D.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
8
Uma Visita à Corte do Rei D. Dinis
Orlando, o velho cientista das gargalhadas roucas, transporta João e a Ana na sua máquina ao tempo em que o rei D. Dinis percorria o país de lés a lés levando a corte atrás de si.
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
9
O umbigo do rei
Era uma vez um reizinho muito gorducho que morava num reino distante.
Márcio Thamos, 2005
10
O andarlinho e o rei
A bruxa Miséria cria, com suas contas de dividir erradas, um batalhão de miseráveis malcheiros e o vento fedorento que infesta o reino.
Lídice de Castro

«REI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sem estrelas, Barça empata com time da 3ª divisão na Copa do Rei
Com um time formado por reservas e jogadores das categorias de base, o Barcelona empatou por 0 a 0 nesta quarta-feira com o modesto Villanovense, da ... «Terra Brasil, Eki 15»
2
Pelé faz 75 anos; conheça a trajetória do "rei do futebol"
Nesta sexta-feira, 23 de outubro, Edson Arantes do Nascimento faz 75 anos. Se você não juntou o nome à pessoa, saiba que estamos falando de Pelé, o "rei do ... «EBC, Eki 15»
3
Dois meses após receber alta, 'Rei' Pelé volta a ser internado em …
Pelé voltou a ser internado em São Paulo, no Hospital Albert Einstein. O ex-jogador, de 74 anos, estaria recebendo atendimento há cinco dias no local. «Superesportes, Tem 15»
4
Ex-rei da soja, Olacyr de Moraes comandou mais de 40 empresas
Embora tenha ficado famoso pelo título de "O Rei da Soja", Olacyr de Moraes já estava há anos afastado do agronegócio. Durante sua carreira de ... «Globo.com, Haz 15»
5
Neymar: artilheiro, carretilha e campeão da Copa do Rei. Tremendo …
O perna de pau Neymar faturou mais um caneco depois do título espanhol, a Copa do Rei. E parte agora para a 'Tríplice Coroa': decisão da Champions contra ... «ESPN.com.br, May 15»
6
Morre, aos 89 anos, B. B. King, considerado o 'Rei do Blues'
Quando talento e carisma se juntam, o mundo balança. B. B. King botou alegria na receita do melancólico blues e foi reconhecido em vida: era o rei do gênero. «Globo.com, May 15»
7
Sem tumor na próstata, Rei Pelé deverá receber alta do hospital …
De acordo com boletim médico divulgado nesta sexta-feira o Rei do Futebol deve receber alta neste sábado depois que exames não constataram qualquer ... «Superesportes, May 15»
8
Neymar faz dois, e Barcelona avança à final da Copa do Rei
O Barcelona não se acomodou com a vantagem conquistada na partida de ida e mais uma vez superou o Villarreal para avançar à final da Copa do Rei. «Terra Brasil, Mar 15»
9
Neymar perde pênalti, mas Barça põe pé em final com vitória
Apenas uma grande surpresa fará com que o Barcelona não dispute a final da Copa do Rei da Espanha. Depois de eliminar o Atlético de Madrid nas quartas ... «Terra Brasil, Şub 15»
10
Copa do Rei: Neymar brilha, mas vê espanhol provocar com "7"
Neymar foi o grande nome da vitória do Barcelona sobre o Atlético de Madrid pelas quartas de final da Copa do Rei. Em pleno Vicente Calderón, o brasileiro ... «Terra Brasil, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/rei>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR