«RELOJEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
relojeiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
relojeiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Tailor, turner, tobacconist. Alfaiate, torneiro, tabaqueiro. JJphohterer, undertaker,
under- Armador, coveiro,f segurador. writer. Varnisher, vender, victualler.
Envernizador, vendedor, provedor. Watchmaker, washerwoman, Relojeiro,
lavadeira, ...
Alexander James D. D'Orsey, 1860
2
Relógios Falantes e Escritório Avarento
... as misérias / 23: c-Ed-a-p — Assim foi feito; e — E assim foi feito / 24: c-Ed-a —
mestre relojoeiro tal entendesse; e — mestre do tal entendesse; p — mestre
relojeiro tal entendesse / apeou-me quando eu estava no melhor do meu mundo.
Francisco Manuel de Mello, 1963
3
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
V^OKTAÕ que uma Serpente éra vizinha ( Má vizinha 1 ) d'um Relojeiro. Ella
entra ) Na loge , e côdea busca. Por única iguaria acha uma lima , Lima de aço ,
e se poèm a roer nella. « Qual é teu presupposto ? (Piz com pachorra a Lima )
Oh ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
4
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
A matéria não conhece iíTo , mas co- nhsce-o o relojeiro , quando difpóe a
matéria , e faz o relógio ; e feito elle , fem dificuldade fe vão feguindo os
movimentos , com a mefma ordem que intentou o artífice. Tbsod. DiíTeftes
maravilhofamente ...
Theodoro de Almeida, 1803
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta malvácea, medicinal. * *Relojar*, v. t. Dar (horas) o relógio: «depois que
não relojaram coisa com coisa, resolvime a parar.» F. Manuel, Apólogos. (De
relojo) * *Relojeiro*, m. O mesmo que relojoeiro. * *Relojo*,m.O mesmo que
relógio.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
RELINCHO , У. hincho. RELINGA , /./. пав!, corda d'a- tar a vela. RELIQUIAS, t.f.
pl. ossoj, ele dos sanctos, ele.; restos, sonejps. RELOGEIRO, RELOJOEIRO. s.m.
o que fax e concerta relo- -^jioi. RELOGIARIA, RELOJARIA, t.f. arte de relojeiro.
7
O campeaõ portuguez em Lisboa, ou O amigo do povo e do rei ...
Pedro Bourgard , Relojeiro Suisso. 9. e 10. Dois filhos do já mencionado Mir guel
de Brion ; Antonio , e Henrique de Brion. II. Jozé Maria Cambiazzo , negociante
Genovez. .... 11. Pedro Paulo Candidi, negociante Romano. .13. André da Silva ...
José Liberato Freire de Carvalho, 1822
parte do dito artigo, isto é, ás limas tinas para relojeiro e semelhantes, devendo
as que não se incluem nessá explicação pagar a taxa estabelecida na 2." parte
do mesmo artigo; Resolveu deferir os recursos, e mandar que as limas deque se
...
9
Campinas, seu bêrço e juventude
... produzido e consumido 546 arrobas, mas que já tinham, em cafezais novos,
sem produção na quase totalidade, o elevado número de 35.200 pés (185). A
riqueza permitia que em 1808 Campinas tivesse o seu ourives, o relojeiro em
1814.
Celso Maria de Mello Pupo, 1969
10
Retratos Quase Inocentes
... Pfaff, tanto pintor como fotógrafo, além de caso curioso, que comprova que
para trabalhar com inventos era realmente necessário ser dotado para a
mecânica delicada, como João Goston, ativo na Bahia e em Alagoas, fotógrafo e
relojeiro.
Carlos Alberto Cerqueira Lemos, Aracy A. Amaral, Jean Claude Bernardel, 1983
«RELOJEIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
relojeiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Indústrias da Zona Franca dispensam 15,9 mil trabalhadores, em …
No semestre, 12 setores tiveram queda no faturamento acima de 20%: Eletroeletrônico, com perdas de 39,3%, Bens de Informática (-28,6%), Relojeiro (-21%), ... «D24am.com, Ağu 15»
Montblanc diz que seu relógio vai durar mais que o da Apple
A velocidade com que os dispositivos evoluem impõe um desafio de design ao setor relojeiro suíço, que existe há quatro séculos, disse Schmiedt, diretor ... «EXAME.com, May 15»
Ansiosos com a vinda dos craques da Seleção
sorri o relojeiro para falar da volta da Seleção para a sua cidade. “Eu estava achando um desperdício a sede da CBF na Granja apenas para seleções de base ... «NetDiário, Mar 14»
Familiares e prefeitura de Itajaí preparam os cemitérios para o Dia …
O relojeiro José Antônio resolveu ajudar os amigos e também esteve no cemitério ontem. Nesta semana, ele vai até o local onde os pais estão enterrados para ... «Zero Hora, Eki 13»
Estreia: 'Camille outra vez' é versão francesa de 'Peggy Sue'
O primeiro é um relojeiro com uma espécie de poder mágico: ao consertar o relógio de Camille, ele lhe dá o poder de voltar no tempo, enquanto o outro é um ... «Globo.com, May 13»
Technos (TECN3) anuncia a compra da Dummont por R$182,1 …
Uma das maiores companhias do mercado relojeiro do país, a Dumont é detentora das marcas Armani, Diesel, DKNY, Michael Kors, Burberry, Marc Jacobs e ... «Advfn, Mar 13»
Scorsese materializa paixão pelo cinema em "A Invenção de Hugo …
Para não chamar a atenção, dá corda e conserta todos os relógios do local, como o pai, relojeiro, lhe havia ensinado. Divulgação. Martin Scorsese numa ponta ... «Último Segundo - iG, Şub 12»
O homem que mudou o tempo
“Breguet não era apenas um ótimo relojeiro, mas um visionário, um cientista e provavelmente um dos primeiros empresários capazes de obter brevês e de dar ... «swissinfo.ch, Kas 11»
