İndir uygulaması
educalingo
remeneio

Portekizce sözlükte "remeneio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE REMENEIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · me · nei · o


REMENEIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REMENEIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

canhoneio · desvaneio · devaneio · maneio · meneio · orneio · pavoneio · planeio · remaneio · resmoneio · torneio · veraneio

REMENEIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

remendadamente · remendado · remendador · remendagem · remendar · remendaria · remendão · remendeira · remendeiro · remendo · remendona · remenear · remenicar · remeniqueio · remense · rementir · remercear · remerecedor · remerecer · remergulhar

REMENEIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bloqueio · centeio · cheio · correio · creio · feio · freio · leio · manuseio · meio · odeio · passeio · receio · recheio · recreio · rodeio · seio · sorteio · tiroteio · veio

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde remeneio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «REMENEIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «remeneio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«remeneio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REMENEIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile remeneio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen remeneio sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «remeneio» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

remeneio
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Reencuentro
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Remission
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

remeneio
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

remeneio
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

remeneio
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

remeneio
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

remeneio
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

remeneio
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

remeneio
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

remeneio
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

remeneio
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

remeneio
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

remeneio
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

remeneio
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

remeneio
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

remeneio
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

remeneio
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

remeneio
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

remeneio
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

remeneio
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

remeneio
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Μείωση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

remeneio
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

remeneio
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

remeneio
5 milyon kişi konuşur

remeneio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REMENEIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

remeneio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «remeneio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

remeneio sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REMENEIO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

remeneio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. remeneio ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Versos de Filinto Elysio..
(i) Palavrinha de preço em discurso de fidalgo Academico, e que me dá visos, pelo seu esquisito remeneio , de largos bofes engomados de preguinhas : faz- me lembrar do Pungebat para o arguente , e Dispungebat para o defen- dente, nas ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
2
Versos: Gedichte
(i) Palavrinha de preço em discurso de TBdal- go Academico , e que me dá visos , pelo seu esquisito remeneio , de. largos bofes engomados de preguinhas : faz- me lembrar do Pungebat para o arguente , e Dispungebat para o defen- dente, ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De remendar) *Remendona*, f.Mulhér, que deitaremendos. Mulhér inhábil ou desajeitada. (Cp.remendão) * *Remeneio*, m. Derrengue; saracoteadela. Movimentos dengues, affectados. Cf.Filinto, IV,241. (De re...+ menear) * Remenicar*,v.i. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Georgette: sex veste saia e calça
A vaidade não encobriu, entretanto, o ódio por aquela maldade de Artur. Fosse como fosse, êle haveria de arrepender-se do que estava lhe fazendo. Uma gingada, um remeneio, um movimento mais audacioso, uns passos ritmados, ...
Cassandra Rios, 1961
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REMENEIO, s. m. Derrengue; saracoteadela; movimentos dengues, afectados. ( Cf. Fihnto Elísio, Obras, IV, p. 241). (Do pref. re e menear). REMENESCER, V. i. Remanescer, brotar, surgir: «Para que mandara murar o chafurdinhol? Para que ?
6
O caminho das boiadas
A boiada remoinhante tropeava em remeneio, rebuliçando repostada a tropa do arrodeio. Arribantes, cada vez mais achegados, os relâmpagos rico- cheteavam no trabanda do rio alumbrando os gerais dos mundos. A tropa desassocegada ...
Léo Godoy Otero, 1984
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... cf. remendam (remendâo) vb. remendar, p. remendeiro, m. remendó, m. remendona (ô) f. de remendâo. remeneio, m. remenicar, p. : reminicar. remense, adj. remercear, p. remessa, f. remessào, m. remessar, p.; 1.' p. près, remessofmej: | cf.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
A dança das auras
E remeneio de corpo tentativa de grito abafada na palma. Pode morder pode morder. Não tinha coragem para. Para. Me entende? Não é o que se faz em tal caso? Clareou uma idéia: o monjolo. Morrer por morrer. Pelo menos não lhe via a ...
Aércio Flávio Consolin, 1980
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Remeneio, m. derrengue ; saracoteadela ; movimentos dengues, affectados. Gf. Filinto, iv, p. 241. (De ré. .. -|- menear). Remenicar, v. i. (chul.) recalcitrar; refilar. * Remense, adj. relativo á cidade de Reims. Gf. Herculano, Hist. de Port., i, p. 349.
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Marqueza de Verride, comedia-drama em 4 actos
... palavra sr.* marqueza. (A marqueza faz um remeneio quehe.nto agradece com uma mesura.) Ponderava monsenhor D. Aleixo, com os oculos na testa, coitadinho! — lembra-se' 63.
Thomas de Almeida Manuel de Vilhena, 1895
REFERANS
« EDUCALINGO. Remeneio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/remeneio>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR