İndir uygulaması
educalingo
respeitabilidade

Portekizce sözlükte "respeitabilidade" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE RESPEITABILIDADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

res · pei · ta · bi · li · da · de


RESPEITABILIDADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RESPEITABILIDADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

RESPEITABILIDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

respaldar · respalde · respaldo · respançadura · respançamento · respançar · respe · respectivamente · respectivo · respeitado · respeitador · respeitante · respeitar · respeitavelmente · respeitável · respeito · respeitosamente · respeitoso · respeituoso · respetivo

RESPEITABILIDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde respeitabilidade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «RESPEITABILIDADE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «respeitabilidade» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

PORTEKIZCE DİLİNDE «RESPEITABILIDADE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «respeitabilidade» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«respeitabilidade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RESPEITABILIDADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile respeitabilidade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen respeitabilidade sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «respeitabilidade» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

尊重
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Respetabilidad
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

respectability
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

सम्मान
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

المحترمية
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

респектабельность
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

respeitabilidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সম্মান
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Respectabilité
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kehormatan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Seriosität
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

尊敬
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

신분이 높은 사람들
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

respectability
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

những người có địa vị
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

மதிப்புக்குரிய
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

घरंदाजपणा
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

saygınlık
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

rispettabilità
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

poważanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

респектабельність
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

respectabilitate
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ευπρέπεια
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

ordentlikheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

respektabilitet
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

respektabilitet
5 milyon kişi konuşur

respeitabilidade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RESPEITABILIDADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

respeitabilidade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «respeitabilidade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

respeitabilidade sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RESPEITABILIDADE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

respeitabilidade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. respeitabilidade ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*RESPEITABILIDADE. Art. 20 Salvo se autorizadas, ou se necessárias à administração da justiça ou à manutenção da ordem pública, a divulgação de escritos, a transmissão da palavra, ou a publicação, a exposição ou a utilização da ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Tiranias da modernidade
Como sabemos, a família idealizada pela burguesia do século XIX não é apenas o "refúgio"6 contra os terrores da sociedade marcadamente instável, mas funciona, principalmente, como garantia da respeitabilidade de uma vida onde a  ...
Izabel Margato, 2008
3
Autobiografia de Um Místico Espiritualmente Incorreto
Durante a minha vida, descobri que se vocês estiverem até certo ponto dispostos a sacrificar a respeitabilidade, vocês podem traçar o próprio caminho muito facilmente. A sociedade joga um jogo com vocês. Ela coloca a respeitabilidade ...
Osho
4
Longe de Manaus
Respeitabilidade. Aquele rosto magro onde meia dúzia de rugas tinham crescido e sido combatidas por cremes, loções, jantares de cerimónia, negócios, Lurdinhas Nogueira de Castro muitos anos depois, à frente dos negócios da família ...
Francisco José Viegas, 2006
5
Homem: o sexo frágil?
O generoso admira e trata de tomar como exemplo aqueles idealistas que mais se destacaram, que ganharam prestígio e respeitabilidade pela dedicação incansável às coisas mais "nobres", quais sejam aquelas em que o interesse ...
Flávio Gikovate, 2000
6
Jovens trajetórias, masculinidades e direitos
Quando casado, os comportamentos masculinos não dizem mais respeito apenas ao indivíduo, mas têm implicações diretas sobre a esposa, os filhos e a respeitabilidade do grupo familiar (Duarte, 1986). Cabe ao homem garantir a ...
Rubens de Camargo Ferreira Adorno, Augusta Thereza de Alvarenga, 2005
7
O Homem, Arco e a Flecha
Pode-se afirmar que ao se trabalhar por Binómio, Harmonia/Sinergia irá efetuar- se uma segunda e crucial colheita: a da Respeitabilidade, um notável passaporte para múltiplas ações institucionais, corporativas e empresariais. Os blocos ...
8
Anais da Câmara dos Deputados
"Pode-se, pois, a partir da lição doutriná- . . ria. conceituar o decoro parlamentar como o conjunto de atributos que exaltam o parlamentar, que lhe dão respeitabilidade. A quebra de decoro parlamentar, a contrario sensu, seria aquela conduta ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1994
9
Fator Dressage E a Sustentabilidade Do Processo
... DE GESTÃO EXPANSÃO DOS NIVEIS DE RESPEITABILIDADE- SUTENTABILIDADE DA CORPORAÇÃO - INSTITUIÇÃO - EMPRESA- COMPROMETIMENTO ÉTICO - GUERRA DECLARADA CONTRA CLIMAS DE ANSIEDADE GERAÇÃO ...
LUIZ FERNANDO DA SILVA PINTO, 2008
10
Sociologia: consensos e conflitos"
Para ser eficaz no que se refere a cada um desses aspectos, a ideologia deve ter respeitabilidade e prestígio. No entanto, mais importante que isso é a necessidade de a ideologia apelar aos sentimentos e responder aos desejos e às ...
‎2001

«RESPEITABILIDADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve respeitabilidade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Portugal e Angola: a decisão é agora
O Estado português tem dado aos governantes angolanos aquilo de que eles mais precisam: uma capa de respeitabilidade que permite segurar o regime e ... «Público.pt, Eki 15»
2
Pra acabar o 'caô': Guerrero volta para tentar recolocar o Flamengo …
“É um jogador de respeitabilidade, tem o desempenho dele nos 90 minutos e precisa a lidar com isso. O grupo precisa aprender isso também. É um jogador de ... «Portal A Crítica, Eki 15»
3
Opinião – A cultura em estado líquido
A sua escrita, assombrosa e aguda, acomoda sem limbos os símbolos da respeitabilidade devida aos autores. Fosse a cultura um espaço justo e teríamos a ... «As Beiras Online, Eki 15»
4
Tucano nega ter recebido propina da Odebrecht
O tucano afirma que as denúncias "são infundadas e irresponsáveis", e que Solla "tenta arrastar nomes com dignidade e respeitabilidade para a mesma lama ... «Brasil 247, Eyl 15»
5
Primeiro presidente negro, Obama fracassou no combate ao racismo
“Parece-me um cenário em que as políticas de respeitabilidade foram responsáveis por sua eleição”, diz McDougall. “Foi isso que o guiou através do seu ... «Vermelho, Ağu 15»
6
A urgência política pede uma direção de transição no PT
... precisa ser um ator crédulo na denúncia da campanha jurídico-midiática para poder enfrentar com coragem e respeitabilidade a delinquência oposicionista. «Carta Maior, Ağu 15»
7
Aloysio Nunes pede cautela sobre pedido de impeachment
Dilma tem respeitabilidade pessoal, tem um partido e tem o apoio de movimentos sociais", compara Nunes, em entrevista ao colunista Bernardo Mello Franco, ... «Jornal do Brasil, Tem 15»
8
A questão racial e o sonho da igualdade na era Obama
"Parece-me um cenário em que as políticas de respeitabilidade foram responsáveis por sua eleição", diz McDougall. "Foi isso que o guiou através do seu ... «CartaCapital, Tem 15»
9
Saiba como funciona a legislação sobre biografias no Brasil
... requerimento e sem prejuízo da indenização que couber, se lhe atingirem a honra, a boa fama ou a respeitabilidade, ou se se destinarem a fins comerciais". «EBC, Haz 15»
10
STF marca para 10 de junho julgamento sobre biografias não …
... requerimento e sem prejuízo da indenização que couber, se lhe atingirem a honra, a boa fama ou a respeitabilidade, ou se se destinarem a fins comerciais.". «Diário Catarinense, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Respeitabilidade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/respeitabilidade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR