İndir uygulaması
educalingo
revivência

Portekizce sözlükte "revivência" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE REVIVÊNCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · vi · vên · cia


REVIVÊNCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REVIVÊNCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

REVIVÊNCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

revitalização · revitalizar · reviu · revival · revivalismo · revivente · reviver · revivescente · revivescer · revivescência · revivescimento · revivescível · revivificação · revivificador · revivificar · reviviscente · reviviscer · reviviscência · reviviscível · revivo

REVIVÊNCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde revivência sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«revivência» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REVIVÊNCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile revivência sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen revivência sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «revivência» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

重温
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Revivencia
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Revival
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पुनः जीने
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

رليف
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

переживая
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

revivência
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

reliving
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

revivant
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

reliving
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Wiederbelebung
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

追体験
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

재현
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Reliving
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

hồi tưởng lại
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

இரத்தத்துடன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

Reliving
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

yeniden yaşamak
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

rivivendo
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

przeżywając
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

переживаючи
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

retrăind
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ξαναζήσει
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

herleef
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

nyck
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

gjenoppleve
5 milyon kişi konuşur

revivência sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REVIVÊNCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

revivência sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «revivência» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

revivência sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REVIVÊNCIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

revivência sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. revivência ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
TERAPIA POR REGRESSAO - TEORIA E METODOLOGIA
Se, no entanto, a postura de renitência em entrar na revivência como se fosse hoje, mesmo que seja forçada por parte do regressante, vai ocorrer cada vez mais a reafirmação da condição de lembrar e o processo terá dificuldades ...
MARINO TADEU
2
Energia vital pela bioenergética suave
Essa influência pode ser mais bem definida na "revivência da situação do parto". A partir daí fica ainda mais clara qual a situação do feto no útero materno e como foi seu nascimento. Tentamos redescobrir a alegria de viver que se perdeu.
Eva Reich, Eszter Zornanszky, 1998
3
Sociopsicomotricidade Ramain - Thiers
O recorte favoreceu a revivência da angústia da castração e a transformação significou, para este grupo, a mudança de estágio: momento edipiano. O importante é a fala do grupo sobre suas projeções ao realizar a proposta e a natureza das ...
Solange Thiers, 1998
4
Panorama Sobre a Reencarnaçao, V.1
Isso evita impasses potenciais entre o hipnotizador e o sujeito, em regressões à infância, em vidas de débeis mentais e idiotas e naquelas em que a língua é incompreensível. Durante a revivência de experiências traumáticas na Terapia de ...
HANS TENDAM
5
Psiquiatria para estudantes de medicina
Os sintomas resultantes incluem revivência persistente do evento traumático, evitação persistente dos estímulos associados ao trauma, embotamento da responsividade geral e excitação aumentada. É necessário que o quadro sintomático ...
Alfredo Cataldo Neto, 2003
6
Cinema e loucura: Conhecendo os transtornos mentais através ...
Entre os principais sintomas presentes no transtorno de estresse pós-traumático está a revivência da experiência traumática por meio de pensamentos intrusivos, pesadelos repetitivos ou flashbacks dissociativos (ou seja, o indivíduo ...
J. Landeira-Fernandez | Elie Cheniaux, 2010
7
Cura Profunda
Na revivência a associação significa identificar com qualquer coisa o que aconteceu nessa época e na outra. Dizemos "você" e falamos no presente. Convidamos o paciente a identificar o corpo da época, fazendo-o sentir interiormente.
HANS TENDAM
8
Memoria Cognicao E Comportamento
A dimensão de recordação e crença no MPC dá conta de qualidades desse estado subjetivo que caracteriza a recordação de eventos únicos do passado: senso de revivência e de viajar de volta ao tempo do evento original, crença de que o ...
Oliveira, Alcyr Alves De, 2007
9
Virgindade E Iniciacao Sexual Entre Os Adolescentes Brasileiros
... na vida adulta que estaria a saúde psíquica nos dias de hoje. A. elaboração. doe. vínculos. infantis. Como vimos, grande parte dos autores consideram que ocorre na adolescência uma revivência de conflitos infantis, principalmente ...
Marcos Roberto Vieira Garcia, 2004
10
Neurose Traumatica
Em Masud Khan, encontramos os pontos de encontro no "micro- trauma cumulativo", na importância da regressão e da revivência do trauma na situação analítica e na idéia da "progressão traumática", uma maturação precoce que mostra o ...
Myriam Uchitel, 2001

«REVIVÊNCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve revivência teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Livro aborda evasão na educação de jovens e adultos
... com a sobrevivência, com a formação e fortalecimento de vínculos na convivência, e com a abertura de horizontes de possibilidades no plano da revivência. «Canal Rio Claro, Eki 15»
2
A hipnose condicionativa na saúde física, mental e espiritual
Cientificamente existem três linhas de hipnose no mundo, os métodos Clássicos surgiram em 1723 na Europa (revivência de traumas), os Ericksonianos ... «DM.com.br, Tem 15»
3
Antigo costume carrega histórias de quem cavalga pela Serra da …
A revivência que se faz, atualmente, mantém a montada a cavalo, mas também é puxada a trator. Por ali, no lugar do peão cozinheiro avançado, vem uma ... «Globo.com, May 15»
4
Quando o filho é assassinado por um dos pais, o outro "nunca …
O luto ainda fica mais agravado com esta exposição”, refere o especialista, que diz que a pessoa em trauma passa por uma “revivência da situação”, o que ... «Observador, Nis 15»
5
Goa's Da Vinci passes away in NY
There could be no 'revivência' (revival), he would vouch,” said Dr Colaco. In his death, Goa has lost one of its most brilliant minds, a man who towered over his ... «Oherald, Oca 15»
6
Sobreviventes e parentes das vítimas da Boate Kiss vivem com …
“A pessoa pode ter uma revivência, um flash back dessas alucinações. São vozes que ficaram na memória de forma traumática e que, em determinados ... «Globo.com, Oca 15»
7
Pergunte ao Doutor: Transtorno de Estresse Pós-traumático
A doença é caracterizada por alterações neurofisiológicas e mentais desencadeadas pela lembranda e revivência de um momento traumático, normalmente ... «Catraca Livre, Eyl 14»
8
UNITA advertiu Assembleia Nacional
As discussões recaíam sempre para insultos e revivências ao passado. Agora pergunto se valerá a pena assistirmos isto em direto? Por outro lado, quanto ... «AngoNotícias, May 14»
9
Shen Tang promove novo encontro "Xamanismo e Renascimento"
... em muitos casos, através do processo de revivência, a possibilidade da quebra de padrões de comportamento limitantes decorrentes de origens traumáticas. «Itu.com.br, May 13»
10
Dia Nacional do Mar apelou à necessidade do “reencontro com o mar”
Teremos de desenvolver uma cultura de mar, não apenas pela revivência histórica da faina piscatória dos nossos antepassados, e dos mitos a ela associados, ... «Náutica Press, Kas 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Revivência [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/revivencia>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR