İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "roseteiro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ROSETEIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · se · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSETEIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROSETEIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

ROSETEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

rosear
roseira
roseira-canina
roseira-do-japão
roseira-francesa
roseira-rubra
roseiral
roseirista
roseiro
rosela
roselana
roselha
roselita
Rosenberg
rosental
roseta
rosetão
rosete
rosetear
rosélia

ROSETEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde roseteiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«roseteiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROSETEIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile roseteiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen roseteiro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «roseteiro» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

roseteiro
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Rosa
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Rose garden
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

roseteiro
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

roseteiro
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

roseteiro
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

roseteiro
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

roseteiro
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

roseteiro
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

roseteiro
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

roseteiro
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

roseteiro
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

roseteiro
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

roseteiro
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

roseteiro
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

roseteiro
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

roseteiro
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

roseteiro
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

roseteiro
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

roseteiro
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

roseteiro
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

roseteiro
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

roseteiro
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

roseteiro
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

roseteiro
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

roseteiro
5 milyon kişi konuşur

roseteiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROSETEIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «roseteiro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
roseteiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «roseteiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

roseteiro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROSETEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

roseteiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. roseteiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Roseta, s. f. além das diversas significações que tem, tambem significa o espinho que fica no capim secco, unido á raiz depois de muito catado pelos animaes : daqui vem o nome de roseteiro de que abaixo trato . Roseteiro, s. m. cbacareiro ...
2
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Roseta, s. f. além das diversas significações que tem, também significa o espinho que fica no capim secco, unido á raiz depois de muito catado pelos animaes : daqni vem o nome de roseteiro de que abaixo trato . Roseteiro, s. m. chacareiro ...
3
Contos do Sobrado
Cobe/tto/tgindo silêncio da manhã de geada era quebrado pelos golpes da pá. abrindo mais um buraco na coxilha de um verdinho enganoso de campo roseteiro. Ao lado, o moi- rão de guajuvira aguardava seu momento de verticalidade.
Blau Souza
4
Collecção de vocabulos e frases usados na provincia de S. ...
Roseteiro, s. m. chacareiro assim chamado pelos Estan- cieiros, por que tendo pouco pasto no seu campo, l este fica logo reduzido a rosêta. I Rosilbo, adj. diz- se por Ruesilho, que se encontra nos diccionarios. □ Ruano, adj. (do cast. ruano ) ...
Antônio Alvares Pereira Coruja, 1856
5
O gaúcho
... saltara no terreiro, e bailava com a graça e a bizarria andaluza. Ninguém sapateava com mais garridice, fazendo retinir as rosetas das chilenas ao ritornelo cadente do fandango. _ Assim, roseteiro! diziam os rapazes com entusiasmo. _.
José de Alencar, 2013
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ROSETEIRO - Subs. Diz-se do campo cheio de rosetas. ROSILHO - Adj. Diz-se do cavalo que tem a pelugem misturada com pêlos brancos, pretos e vermelhos. O mesmo que rucilho. ROSILHO-ALAZÃO - Adj. Diz-se do cavalo de pêlo alazão  ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Na revista «Boas Estradas», n. 66 de Janeiro de 1927, encontramos tambem com o mesmo significado a palavra autovia, menos commum. Roseteiro: numa dupla accepção se emprega este vocabulo no Rio Grande do Sul, já para designar ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927
8
Diccionario de vocabulos brazileiros pelo tenentegeneral ...
Roseta, s. f. (R. Gr. do S.)nome que dão ás pontas do capim secco, depois de muito catado pelos animaes (Coruja). Roseteiro, s. m. (R. Gr. do S.) nome que os estancieiros dão aos proprietarios de chácaras, porque tendo pouco pasto no seu ...
Henrique de visconde Beaurepaire Rohan, 1889
9
Boletim de Agricultura
s. m. — Aquele que ronda, que vigia, que guarda, principalmente durante a noite , os predios rústicos, Engenhos, Usinas, etc. Vide: Vigilante, Vigiador. 680 — ROSETEIRO: s. m. Ind. Past. — (Rio Grande do Sul) — Nome dado ao proprietario ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1941
10
Terra e gente de Alcides Maya
ROSETEIRO - s. e adj. - é o t. que o gaúcho emprega para significar os campos ordinários ou de pouca extensão e que, por isso mesmo, logo ficam imprestáveis , inçados de roseta que é o espinho de certa florzinha imprópria como pastagem  ...
Floriano Maya d'. Avila, 1969

REFERANS
« EDUCALINGO. Roseteiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/roseteiro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z