İndir uygulaması
educalingo
roubada

Portekizce sözlükte "roubada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ROUBADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rou · ba · da


ROUBADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROUBADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abada · abóbada · arribada · arrombada · bada · barbada · bombada · cabada · cambada · chumbada · derrubada · goiabada · lambada · lombada · nabada · rabada · ribada · tibada · tombada · trombada

ROUBADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

rou-rou · roubadia · roubado · roubador · roubalheira · roubar · roubo · rouca · roucamente · roucanho · rouceiro · rouco · rouçador · rouçar · roução · rouço · roufenhar · roufenho · round · roupa

ROUBADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aldrabada · bacabada · bimbada · biribada · cachimbada · cada · descambada · escarambada · esnobada · estrabada · gebada · malombada · pitombada · plumbada · quiabada · sebada · silabada · sobarbada · xirimbambada · zabumbada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde roubada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«roubada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ROUBADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile roubada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen roubada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «roubada» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

被盗
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Robada
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Stolen
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

चुराया
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مسروق
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

похищенный
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

roubada
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

অপহৃত
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

volé
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

dicuri
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

gestohlen
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

盗まれました
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

훔친
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

dicolong
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

ăn cắp
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

திருடப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

चोरी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

çalıntı
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

rubare
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

skradziony
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

викрадений
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

furat
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κλαπεί
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

gesteel
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

stulna
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

stjålet
5 milyon kişi konuşur

roubada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROUBADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

roubada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «roubada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

roubada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «ROUBADA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

roubada sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Textos Bíblicos
A água roubada é mais doce, o pão escondido é mais saboroso.
2
Emanuel Wertheimer
Regozijamo-nos com a repentina fortuna dos outros, como se nos tivesse sido roubada alguma coisa.

«ROUBADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

roubada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. roubada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vida Roubada
A 10 de junho de 1991, Jaycee foi raptada perto de casa, a caminho da escola.
JAYCEE DUGARD, 2012
2
Matéria Roubada, A Vol. 08
Michel Paty analisa nesta obra importantes questões da física contemporânea a partir do interior da prática científica, no local e no instante do seu surgimento.
Michel Paty, 1995
3
Uma Infância Roubada: Uma inocência traída. Uma vida resgatada.
Com uma honestidade emocionante, Uma infância roubada documenta a decadência de Mark rumo às profundezas do vício e da criminalidade.
Mark Johnson, 2012
4
Inocencia Roubada
Em 'Inocência roubada', Elissa Wall descreve os detalhes de uma vida enclausurada por Warren Jeffs, líder religioso que defendia a poligamia e estabelecia casamentos entre seus seguidores e garotas ainda adolescentes.
Lisa Pulitzer, 2009
5
Vida Roubada
O povo de Taneysville está em polvorosa.
NERO BLANC
6
Identidade roubada
Em sua estreia, Chevy Stevens cria uma heroína inesquecível que, depois de sobreviver a uma experiência devastadora, precisa descobrir a verdade para se libertar.
Chevy Stevens, 2011
7
Noiva Roubada & Dupla Conquista - Paixão Sagas Ed. 02: Fama ...
PAIXÃO SAGAS - ED. 02 - 2 HISTÓRIAS Noiva Roubada - Cruel nos negócios e venerado pormuitos, Sebastian está no ápice de sua carreira.
Abby Green, Robyn Grady, 2012
8
Infância roubada: a explorac̨ão do trabalho infantil
O sonho de Eli e Edi é ir para a escola.
Telma Guimarães de Castro Andrade, Júlio Emílio Braz, 2000
9
A Carta Roubada: e outras Histórias de Crime e Mistério
A carta roubada, a última das histórias protagonizadas por Auguste Dupin, na qual o pai e modelo de todos os detetives da literatura demostra como utilizar a força do intelecto, ao desvendar um caso de roubo e extorsão.
Edgar Allan Poe, 2003
10
Roubada: E se seu caminho fosse apagado? E se tirassem de ...
“Ao se aproximar, David percebeu, para seu horror, que era uma mulher.
Lesley Pearse, 2012

«ROUBADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve roubada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pintura de Jean-Michel Basquiat é roubada de apartamento em Paris
Uma obra do pintor Jean-Michel Basquiat, um dos artistas contemporâneos mais cobiçados no mundo, foi roubada de um apartamento em Paris, na França, ... «Globo.com, Eki 15»
2
Van roubada atropela pedestres em Osasco, na Grande São Paulo
Uma van dos Correios que havia sido roubada atropelou pelo menos três pessoas na tarde desta quinta-feira (1º) na Rua João Guimarães Rosa, em Osasco, ... «Globo.com, Eki 15»
3
Caminhão com R$ 1 milhão em carga da Samsung é roubado em …
Uma carga pertencente à Samsung e avaliada em R$ 1 milhão foi roubada na noite desta segunda-feira (28), de acordo com o G1. O crime aconteceu no ... «Tecmundo, Eyl 15»
4
Idoso é rendido, agredido e tem caminhonete roubada em MS
Dois bandidos invadiram uma residência, renderam um casal de idosos e roubaram a caminhonete deles. O crime aconteceu por volta das 2h (de MS) desta ... «Globo.com, Eyl 15»
5
Arte de Picasso roubada volta ao Pompidou
Os trabalhos para localizar quem enviou o pacote e como a pintura foi roubada do museu ainda não foram concluídos. Depois de conseguirem recuperá-la, ... «Diário do Grande ABC, Eyl 15»
6
Nove policiais de Maceió são presos com carga roubada em …
Seis policiais militares e outras três pessoas de Maceió (AL) foram presos com um carga roubada na tarde desta sexta-feira (18) no município de Eusébio, na ... «Globo.com, Eyl 15»
7
Suspeito abandona caminhonete roubada após perseguição e tiros
Um suspeito em caminhonete roubada abandonou o veículo após desobedecer ordem policial, ser perseguido e ter o carro atingido por tiros, na madrugada ... «Globo.com, Eyl 15»
8
Entrando Numa Roubada: Deborah Secco, Lúcio Mauro Filho e …
Estreia essa semana nos cinemas um filme bastante diferente da média das produções nacionais: Entrando Numa Roubada, mistura de suspense, ação e ... «AdoroCinema, Eyl 15»
9
Entrando Numa Roubada: Criticas AdoroCinema
Entrando Numa Roubada - Foto Entrando Numa Roubada é um filme de absurdos. A história estabelece diversas regras, apenas para quebrá-las na cena ... «AdoroCinema, Eyl 15»
10
Elenco se reúne na pré-estreia de Entrando Numa Roubada
A atriz compareceu à pré-estreia de seu filme Entrando Numa Roubada, que chega aos cinemas no dia 3 de setembro. Com um look soltinho, a grávida do ... «Ofuxico, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Roubada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/roubada>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR