İndir uygulaması
educalingo
sábia

Portekizce sözlükte "sábia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE SÁBIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sá · bia


SÁBIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÁBIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bilge

Bilge, Marvel Comics'in çizgi romanlarının kahraman ve eski kötü adamıdır. Birkaç güçle bir mutant, hepsi bir arada bilgi toplamak ve uygulamak için kullanışlıdır.

SÁBIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Arábia · Colômbia · Colúmbia · Gâmbia · Líbia · Namíbia · Zâmbia · acribia · agorafobia · claustrofobia · fobia · gábia · homofobia · lábia · rábia · rúbia · sabia · soberbia · xenofobia · ábia

SÁBIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

sábado · sábio · sácaro · sáceas · sácri · sáculo · sádico · sáfara · sáfaro · sáfeo · sáfico · sáfio · ságena · ságio · ságrea · ságulo · sálico · sálio · sálix · sálmico

SÁBIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acrofobia · ambia · cabia · cúmbia · fotofobia · francofobia · hamartofobia · hialofobia · hidrofobia · higrofobia · inúbia · noctifobia · quimofobia · sociofobia · tonitrofobia · toxicofobia · toxofobia · turcofobia · tíbia · uranofobia

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde sábia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sábia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SÁBIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile sábia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sábia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «sábia» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

明智
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Sabio
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Wise
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

बुद्धिमान
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

حكيم
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

мудрый
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

sábia
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

জ্ঞানী
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

sage
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bijak
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Klug
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

賢いです
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

슬기로운
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Wicaksana
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

khôn ngoan
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

வாரியாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

शहाणा
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

bilge
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

saggio
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

mądry
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

мудрий
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

înțelept
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

σοφός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

wys
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

klokt
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

kloke
5 milyon kişi konuşur

sábia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÁBIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sábia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sábia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sábia sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «SÁBIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sábia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Rudyard Kipling
A mulher mais idiota pode dominar um sábio. Mas é preciso uma mulher extremamente sábia para dominar um idiota.
2
Carlos Malheiro Dias
Não há ignorância mais insolente do que a da ignorância quando se presume de sábia.
3
Miguel Unamuno
A palavra sábia é aquela que, dita a uma criança, é sempre compreendida sem a necessidade de explicações.
4
Blaise Pascal
Uma indiferença pacífica é a mais sábia das virtudes.
5
Textos Bíblicos
Se um inteligente ouve uma palavra sábia, aprecia-a e acrescenta-lhe algo de seu.
6
Oscar Wilde
Vivemos numa idade que lê demais para ser sábia e que pensa demais para ser bela.

«SÁBIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

sábia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sábia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A sabedoria dos sonhose: para desvendar o inconsciente feminino
Por fim, ela terminou aquela relação destrutiva. Era sobre essa "morte" que a Velha Sábia entendia, no sonho, e à qual Joan sobreviveu, por fim muito aliviada . Joan terminou a análise mais de um ano depois, quando começou uma relação  ...
Karen A. Signell, 1998
2
A mulher sábia
Neste segundo volume da série 'A Mulher Sábia', Ramsés, o Grande, acaba de partir para a sua morada eterna. Apesar da vigilância de Clara, agora a 'mulher sábia' do Lugar da Verdade, a comunidade corre perigo.
Christian Jacq, MARIA ALICE ARARIPE DE SAMPAIO DORIA, 2000
3
111 sermões
Isso ilustra o que uma mulher sábia deve fazer em seu lar. – A mulher sábia tem as suas ações orientadas pela razão e o bom senso. Portanto, o seu agir não leva em conta o sentimentalismo ou os impulsos do coração, que na maioria das  ...
Walter Bastos
4
Mulher Heroica, a
Ao tentar conquistar-lhe o reconhecimento, a esposa simboliza as mulheres de hoje, lutando para modificar costumes e instituições opressivos e obsoletos. O recasamento A cada vez que a esposa sábia dorme com o sultão, ela engravida.
ALLAN B. CHINEN
5
A velha sábia: estudo sobre a imaginação ativa
Este livro trata da Imaginação Ativa, técnica desenvolvida por C. G. Jung, em que o mundo imaginário é deliberadamente visitado, estando o sujeito acordado, a fim de ampliar seu autoconhecimento e resolver seus conflitos.
Rix Weaver, 1996
6
Depois Do Êxtase, Lave a Roupa Suja
Mas, recuperando a razão, saiu para procurar uma mulher sábia que vivia além do mercado. Essa mulher tinha criado doze filhos e vinte e nove netos e conhecia os dragões e os homens. A mulher sábia disse a Aris que ela tinha de casar ...
Jack Kornfield
7
O enigma das atitudes proposicionais: significados ...
Se forem afirmados (17) e (18) (17) Hipácia era sábia (18) A líder da escola neoplatônica de Alexandria era sábia a proposição que as palavras12 em (17) indicam na realidade contém Hipácia, a própria mulher, como seu constituinte e,  ...
Ana Maria Tramunt Ibaños
8
O Leão do Norte Tomo I
Copa-Sábia. Liana,. seus irmãos e Arquceus, claramente ansiosos, aguardavam na sala de estar à chegada de Orond para serem guiados até a escola. O primeiro dia do ano letivo escolar prometia ser inesquecível para os quatro jovens ...
Adson Feliciano
9
Elas
O que pode fazer para ajudar? Leia 2 Samuel 20.16-17. 3. O que as palavras concisas de Joabe revelam sobre sua reação a essa corajosa mulher? 4. Você já esteve numa situação em que a coisa sábia a fazer também exigia coragem?
Ann Spangler & Jean Syswerda
10
Por uma teologia do meio ambiente: a herança ecológica de ...
Decálogo. da. sábia. ecologia. I. Lembra com humildade que a Terra, com todas as outras criaturas, te foi confiada por Deus a fim de que tu vivas, conheças, repartas, ames, louvando ao Senhor. II. Obedece às Leis da Criação sem ...
Paul Michel Haffner

«SÁBIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sábia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sábia decisão!
Na semana passada criou-se um verdadeiro imbróglio, com relação ao auxílio-alimentação dos militares no desempenho da função; quando se veiculou, que ... «Folhamax, Eki 15»
2
"Decisão boa e sábia", diz advogada de Platini
"A FIFA tomou uma decisão boa e sábia na medida em que reconhece que Michel Platini é um candidato de corpo inteiro e dá-lhe tempo para acionar os ... «O Jogo, Eki 15»
3
'Foi uma decisão sábia do Supremo', afirma presidente do PT
"Foi uma decisão sábia do Supremo", disse, em uma rápida entrevista à imprensa ao chegar ao Congresso Nacional da CUT, no Anhembi, em São Paulo. «Valor Economico, Eki 15»
4
Acusações ao Benfica? "A resposta mais sábia é não responder"
"A resposta mais sábia é, de facto, não responder. Nem o futebol em geral ganha com este tipo de questiúnculas e querelas mais ou menos virtuais, nem o ... «Notícias ao Minuto, Eki 15»
5
Cientista mostra que parar de usar a tecnologia pode ser uma …
Cientista mostra que parar de usar a tecnologia pode ser uma atitude sábia ... da opinião geral sobre novas tecnologias: “é preciso usá-las de forma sábia, ... «Tribuna da Bahia, Ağu 15»
6
“Portugal precisa de uma combinação sábia entre utopia e …
As "Linhas Vermelhas" de José Manuel Pureza são as "linhas que não podem ser ultrapassadas". O sítio "onde a partir do qual não é possível cortar mais ... «Expresso, Haz 15»
7
A natureza é sábia, democracia limitada
Não sou amigo de gatos. Quando miúdo divertia-me a metê-los em barris de água da chuva para os ver saltar como uma mola e fugir como uma seta. Mas da ... «Público.pt, May 15»
8
O pensamento é a expressão mais sábia de liberdade
O ser humano controla quase tudo, menos o pensamento que é a expressão mais sabia do livre-arbítrio. O sentimento pode ser preso? Aparentemente, sim, ele ... «DM.com.br, Nis 15»
9
Rogério Samora: Manoel de Oliveira era «uma criança sábia»
O ator Rogério Samora definiu à Lusa o realizador Manoel de Oliveira, que morreu esta quinta-feira aos 106 anos, como «uma criança sábia; muito divertido, ... «TVI24, Nis 15»
10
Sábia prudência
Janot age com a cautela de quem desempenha com inteligência o seu papel. Sugiro o exemplo dos três processos Borsellino. por Wálter Maierovitch ... «CartaCapital, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sábia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/sabia-2>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR