İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "saibrar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE SAIBRAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sai · brar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAIBRAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE SAIBRAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu saibro
tu saibras
ele saibra
nós saibramos
vós saibrais
eles saibram
Pretérito imperfeito
eu saibrava
tu saibravas
ele saibrava
nós saibrávamos
vós saibráveis
eles saibravam
Pretérito perfeito
eu saibrei
tu saibraste
ele saibrou
nós saibramos
vós saibrastes
eles saibraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu saibrara
tu saibraras
ele saibrara
nós saibráramos
vós saibráreis
eles saibraram
Futuro do Presente
eu saibrarei
tu saibrarás
ele saibrará
nós saibraremos
vós saibrareis
eles saibrarão
Futuro do Pretérito
eu saibraria
tu saibrarias
ele saibraria
nós saibraríamos
vós saibraríeis
eles saibrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu saibre
que tu saibres
que ele saibre
que nós saibremos
que vós saibreis
que eles saibrem
Pretérito imperfeito
se eu saibrasse
se tu saibrasses
se ele saibrasse
se nós saibrássemos
se vós saibrásseis
se eles saibrassem
Futuro
quando eu saibrar
quando tu saibrares
quando ele saibrar
quando nós saibrarmos
quando vós saibrardes
quando eles saibrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
saibra tu
saibre ele
saibremosnós
saibraivós
saibremeles
Negativo
não saibres tu
não saibre ele
não saibremos nós
não saibreis vós
não saibrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
saibrar eu
saibrares tu
saibrar ele
saibrarmos nós
saibrardes vós
saibrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
saibrar
Gerúndio
saibrando
Particípio
saibrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SAIBRAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


agengibrar
a·gen·gi·brar
caibrar
cai·brar
calibrar
ca·li·brar
celebrar
ce·le·brar
cobrar
co·brar
convibrar
con·vi·brar
desequilibrar
de·se·qui·li·brar
desfibrar
des·fi·brar
dessaibrar
des·sai·brar
encaibrar
en·cai·brar
ensaibrar
en·sai·brar
equilibrar
e·qui·li·brar
esfibrar
es·fi·brar
lembrar
lem·brar
librar
li·brar
obrar
o·brar
reequilibrar
re·e·qui·li·brar
revibrar
re·vi·brar
sembrar
sem·brar
vibrar
vi·brar

SAIBRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

saial
saias
saião
saiba
saibais
saibam
saibamos
saibas
saibo
saibramento
saibrão
saibreira
saibreiro
saibro
saibro-branco
saibroso
saicanga
saide
saideira
saidoiro

SAIBRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alquebrar
alumbrar
assombrar
desdobrar
deslumbrar
desmembrar
dobrar
exprobrar
manobrar
obumbrar
pobrar
quebrar
recobrar
redobrar
relembrar
remembrar
sobrar
timbrar
vislumbrar
zimbrar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde saibrar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «SAIBRAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «saibrar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
saibrar sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«saibrar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAIBRAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile saibrar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen saibrar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «saibrar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

saibrar
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

saibrar
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To know
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

saibrar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

saibrar
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

saibrar
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

saibrar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

saibrar
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

saibrar
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

saibrar
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

saibrar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

saibrar
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

saibrar
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

saibrar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

saibrar
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

saibrar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

माहित असणे
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

saibrar
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Sapere
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

saibrar
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

saibrar
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

saibrar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

saibrar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

saibrar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

saibrar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Å vite
5 milyon kişi konuşur

saibrar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAIBRAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «saibrar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
saibrar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «saibrar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

saibrar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAIBRAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

saibrar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. saibrar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop.O mesmo quesabor. * *Saibo*,^2m.Ant.O mesmo que sábio. * *Saibramento *,m. Acto de saibrar. *Saibrão*, m.Terreno argilloso e areento, próprio para plantações de açúcar.(De saibro) * *Saibrar*, v.t.Surribar,para plantação de bacellos.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Barca Velha - Histórias de Um Vinho
Longe de tudo edetodos, arrotear, saibrar, infraestruturar eplantaro Meão exigiram umesforço quase inumano. Tudo tinhadeser carregado rio acima,em barcos rabelos, tantas vezes rebocados porjuntasde bois. Nas margens mais rebeldes, ...
Ana Sofia Fonseca, 2012
3
Portugal
Quem tentasse explicar aestes gnomos ensimesmados as agruras dum homem do Doiro a saibrar mortóriosde sol a sol, não obtinha compreensão. Moiros encantados numamoirama sem areais, vivem da graça que só araros sítios do ...
MIGUEL TORGA, 2012
4
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
ou 3-*; além disto o beneíicio, que se faz aos bacellos em des- saibrar a terra , em a fecundar com o pô das pedras proveniente da fricção das mesmas , e o augmento do calor que os mesmos geos. fazem \ depois de feitos , tudo concorre  ...
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
5
Miguel Torga - Diário - Vols. XIII a XVI
E aí passo eu a vida a memorar romances velhos na soleira do quotidiano, a encomendar as almas no cruzeiro da imaginação, a saibrar mortórios e a carrear lágrimas nas arribas da realidade. Rouco do canto e cansado do esforço, ...
MIGUEL TORGA, 2011
6
Miguel Torga - Diário Vols. I a IV
Mais uma tonelada de energia perdida, que, gasta na minha terra a saibrar monte, dava pelo menos um milheiro de bacelo plantado. Mas pobre de quem tem uma chaga! Pobre de quem tem a mísera condenação de ser poeta, e de o ser ...
MIGUEL TORGA, 2012
7
Novos contos da montanha: contos
Mas não fez mais caso. Embora o dia começasse apenas a clarear, mostrava já o que viria a ser: ainda mais escarolado de que o anterior e mais frio. Bom tempo para saibrar e repor. Não havia memória dum Inverno tão seco e tão gelado.
Miguel Torga, 2008
8
Obras completas de Alves Redol: Horizonte cerrado
Pensas saibrar outro bocado de encosta depois da vindima? — i Não sei — foi a única resposta que soube encontrar. Logo depois descarregou toda a sua ira, olhando o pai com azedume. — □Vossemecê só pensa em saibrar. E o resto?
Alves Redol, 1981
9
Horizonte cerrado
Pensas saibrar outro bocado de encosta depois da vindima? — 'Não sei — foi a única resposta que soube encontrar. Logo depois descarregou toda a sua ira, olhando o pai com azedume. — Vossemecê só pensa em saibrar. E o resto?
Alves Redol, 1974
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De saibro1). SAIBRAR, o. t. Surribar para plantação de bacelos: «Em 1926 saibrou (o homem) terra para uma bacelada... picou cem metros de mina... e mandou vir vacas da Holanda*, Aquilino Ribeiro, Quando ao Gavião Caia a Pena, p. 17.

REFERANS
« EDUCALINGO. Saibrar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/saibrar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z