İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "sedante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE SEDANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEDANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SEDANTE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «sedante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yatıştırıcı

Sedativo

Yatıştırıcı, kaygıları azaltabilen ve motor veya zihinsel işlevleri üzerinde çok az veya hiç etkisi olmayan sakinleştirici bir etki yapan ilaçlara verilen addır. Sedatif terimi yatıştırıcı veya sakinleştirici ile eş anlamlıdır. Bir hipnotik veya uyku ilacı uyku durumuna neden olmalı ve doğal uyku durumuna en çok benzeyen bir uyku halinin başlatılmasını ve bakımını teşvik etmelidir. Hipnotik etkiler sedasyona oranla daha derin santral sinir sistemi depresyonu içerir, bu çoğu yatıştırıcı ilaç ile başarılabilir, sadece dozu arttırır. Doz bağımlı, doza bağımlı MSS depresyonu, sedatif-hipnotik ajanların aşağıdaki sırayla karakteristik özelliklerini taşır: sedasyon, hipnoz, anestezi, solunum / kardiyovasküler fonksiyon ve komaya etkileri. Her ilaç doz ve CNS depresyon derecesi arasındaki ilişkide farklılık gösterir. Sedativo é nome que se dá aos medicamentos capazes de reduzir a ansiedade e exercer um efeito calmante, com pouco ou nenhum efeito sobre as funções motoras ou mentais. O termo sedativo é sinônimo de calmante ou sedante. Um medicamento hipnótico ou sonífero deve produzir sonolência e estimular o início e a manutenção de um estado de sono que se assemelhe o mais possível ao estado do sono natural. Os efeitos hipnóticos envolvem uma depressão mais profunda do sistema nervoso central do que a sedação, o que pode ser obtido com a maioria dos medicamentos sedativos, aumentando-se simplesmente a dose. A depressão gradativa dose-dependente da função do SNC constitui uma característica dos agentes sedativos-hipnóticos, na seguinte ordem: sedação, hipnose, anestesia, efeitos sobre a respiração/função cardiovascular e coma. Cada medicamento difere na relação entre a dose e o grau de depressão do SNC.

Portekizce sözlükte «sedante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SEDANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


abundante
a·bun·dan·te
ajudante
a·ju·dan·te
andante
an·dan·te
antioxidante
an·ti·o·xi·dan·te
badante
ba·dan·te
circundante
cir·cun·dan·te
comandante
co·man·dan·te
degradante
de·gra·dan·te
demandante
de·man·dan·te
desbordante
des·bor·dan·te
estudante
es·tu·dan·te
intimidante
in·ti·mi·dan·te
mandante
man·dan·te
oxidante
o·xi·dan·te
pedante
pe·dan·te
redundante
re·dun·dan·te
rodante
ro·dan·te
subcomandante
sub·co·man·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te
viandante
vi·an·dan·te

SEDANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

seda
sedaceiro
sedação
sedaço
sedadeiro
sedal
sedalha
sedalina
sedar
sedativo
sedã
sedão
sede
sedear
sedeca
sedeiro
sedela
sedendo
sedenho
sedentariamente

SEDANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acordante
codemandante
comodante
concordante
consolidante
convidante
cordante
desoxidante
discordante
escaldante
fecundante
liquidante
obsedante
rebordante
retardante
sobreabundante
sobrenadante
superabundante
transbordante
vedante

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde sedante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «SEDANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «sedante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sedante sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«sedante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SEDANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile sedante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sedante sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «sedante» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

镇静
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Sedante
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Sedative
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

sedating
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

المسكنة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

успокаивающий
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

sedante
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

sedating
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

sédative
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sedating
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

sedierende
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

鎮静
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

진정 작용
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Sedative
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

an thần
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

மயக்கநிலைக்கு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

sedating
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sedatif
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

sedativo
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

uspokajającego
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

заспокійливий
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

sedarea
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κατασταλτικός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

sedasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

sederande
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

sederende
5 milyon kişi konuşur

sedante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEDANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «sedante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sedante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sedante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sedante sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SEDANTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

sedante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sedante ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O pneumogastrico, os antimoniae ̱e a pneumonia
Os juizes, parecendo inexoraveis, deixaram-se entretanto arrastar pelo coração, e humilharam o tartaro emetico chamando-lhe sedante directo! Pois o mesmo medicamento pôde ter simultaneamente duas acções primitivas, directas, ...
José Thomaz de Sousa Martins, 1867
2
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Nada d isto I Os juizes, parecendo inexoraveis, deixaram-se entretanto arrastar pelo coração, e humilharam o tartaro emetico chamando-lhe sedante directo! Pois o mesmo medicamento pôde -ter simultaneamente duas acções primitivas,  ...
3
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Os juizes, parecendo inexoraveis, deixaram-se entretanto arrastar pelo coração, e humilharam o tartaro emetico chamando-lhe sedante directo! Pois o mesmo medicamento pôde ter simultaneamente duas acções primitivas, directas, ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1867
4
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Nada d”istof Os juizes, parecendo iuexoraveis, deixaram-se entretanto arrastar pelo coração, e humilharam o tartaro emetico chamando-lhe sedante directo! Pois o mesmo medicamento póde ter simultaneamente duas acções primitivas, ...
5
Memorias
Os juizes, parecendo inexoraveis, deixaram-se entretanto arrastar pelo coração, e humilharam o tartaro emetico chamando-lhe sedante directo! Pois o mesmo medicamento pôde ter simultaneamente duas acções primitivas, directas, ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1867
6
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... seguridad security operations — operaciones (f—pl) de seguridad sedation n — sedación (f) sedation threshold — umbral (m) de sedación sedative adj — sedante, calmante sedative n — sedante (m), calmante (m) sedative abuse — abuso ...
Steven Kaplan, 2011
7
Sintomas e Sinais na Pratica Médica: Consulta Rápida
Se houver pouca ou nenhuma resposta, substituir por um anti-H1 sedante. Pode- se associar um anti-H1 não-sedante pela manhã e um sedante à noite (Tabela 1 ). I Anti-histamínicos H2: indicados para uso em associação com o anti-H1, nas ...
Alberto Augusto A. Rosa | José Luiz M. F. Soares | Elvino Barros
8
Las Huellas de Un ÁNgel: GuÍa PrÁCtica Para Canalizar a Los ...
Aceite de lavanda: provoca un estado relajante, sedante y calmante. Relaja el sistema nervioso, ayuda a quitar el dolor de cabeza, el insomnio, la migraña, la tensión nerviosa, la tristeza, la ansiedad. Es muy buena con los problemas en la  ...
Mar a Elena Carri N Cu Llar, María Elena Carrión Cuéllar, 2012
9
Despertar En El Futuro: El Despertar De La Conciencia En La ...
... facultades físicas y mentales, incluyendo la memoria y la movilidad corporal, mientras tanto le aplicarán un sedante y un suero con nutrientes para que su organismo físico biológico restablezca el equilibrio funcional total y luego hablamos.
Jorge E. Ludewig, 2012
10
La Autovia
Respiró hondo, se levantó y se dirigió a la mesita de noche a por un sedante, se lo tomó y, al rato, volvió al cuarto de estar donde se encontraba su hijo hecho un mar de lágrimas, llorando compulsivamente. Se quedó mirándolo y pensó que ...
Juan De Castro Hernandez, 2007

«SEDANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sedante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alertan sobre falso sedante Propofol
El Ministerio de Salud alertó sobre la falsificación del sedante Propofol en Egipto. Aunque de momento el medicamento falso no se encuentra en el país, ... «crhoy.com, Eyl 15»
2
"Puede ser que Sarjanovic haya estado bajo efectos de un sedante
"Puede ser que Sarjanovic haya estado bajo los efectos de algún sedante. Eso no se lo descarta. Es extraño que un hombre de la talla de Sarjanovic reciba ... «LaCapital.com.ar, Eyl 15»
3
La teanina, el sedante natural
Uno de los problemas que afronta la sociedad moderna es el estrés y una herramienta natural para enfrentarlo es la teanina, un aminoácido soluble en agua ... «DiarioPopular.com.ar, Ağu 15»
4
Bill Cosby ofreció droga sedante-hipnótica y dinero para tener sexo …
La exestrella estadounidense de la televisión, Bill Cosby, implicado desde hace meses en un escándalo de abusos sexuales, ofreció a las mujeres ... «HSB Noticias, Tem 15»
5
Sala condena a ISSS por uso de sedante en recién nacidos
La sala le ordenó al Seguro Social que adopte las medidas necesarias para que no se utilice Midazolam –con o sin alcohol bencílico– como sedante en los ... «La Prensa Gráfica, Tem 15»
6
Conocé la teanina, un excelente sedante natural
Se trata de un componente seguro y eficaz para afrontar dolencias como el estrés y el insomnio, que parecen ser el inevitable costo de vivir en la sociedad ... «La Voz del Interior, Tem 15»
7
Quaalude, el sedante que Bill Cosby usó para tener sexo con mujeres
Quaalude es la marca bajo la que se comercializó en EE.UU. en los años 60 y 70 la metacualona, un sedante con efectos similares a los de los barbitúricos. «El Nacional.com, Tem 15»
8
Actor Bill Cosby admitió haber dado sedante a una mujer para tener …
La estrella de televisión Bill Cosby, acusado de violación por una veintena de mujeres, admitió en un documento legal haberle dado un poderoso sedante a al ... «LaTercera, Tem 15»
9
¿Cómo funciona la droga que usó Bill Cosby?
Por su alto poder sedante, ya hacia 1965 se había convertido en el sedante más prescrito en Gran Bretaña, donde era vendido legalmente bajo los nombres de ... «LaTercera, Tem 15»
10
Teanina: el sedante natural que actúa sobre el estrés
Se obtiene del té verde que se encuentra en la planta de la camelia sin fermentar. Disminuye la ansiedad y mejora la concentración. La especialista en ... «InfoBAE.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sedante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/sedante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z