İndir uygulaması
educalingo
sentido

Portekizce sözlükte "sentido" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE SENTIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sen · ti · do


SENTIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SENTIDO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Duyusal sistem

Duyusal sistem, duyusal bilgilerin işlenmesinden sorumlu sinir sisteminin parçasıdır. Duyusal sistem, duyusal reseptörler, afferent nöronlar ve beynin bilgi işlemle ilgili kısımlarından oluşur. Duyular, canlıların diğer organizmaları algılama ve tanıma araçları ve buluntuğu ortamın özelliklerini, diğer bir deyişle fiziksel dünyanın zihin içine çevrilmesini sağlar. Bilinen en iyi beş insan vardır: görme, işitme, dokunma, tad ve koku, ancak bilim camiasında insanlığın çok daha fazlasına sahip olduğu konusunda fikir birliğidir. Bununla birlikte, nicelik üzerine bir anlaşma yoktur, çünkü bir anlam yaratmanın ne kadar katı bir tanımına bağlıdır.

SENTIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

admitido · comprometido · consentido · contido · desmentido · despressentido · fementido · garantido · impressentido · incontido · insentido · malsentido · mantido · mentido · partido · permitido · pressentido · ressentido · subsentido · vestido

SENTIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

sentenciúncula · sentença · sentes · senti · sentidamente · sentieiro · sentimental · sentimentalão · sentimentalidade · sentimentalismo · sentimentalista · sentimentalizar · sentimentalmente · sentimento · sentimos · sentina · sentinela · sentinelar · sentir · sentis

SENTIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

advertido · assistido · batido · convertido · debatido · detido · discutido · divertido · embutido · invertido · latido · metido · nítido · obtido · prometido · repartido · repetido · submetido · tido · vertido

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde sentido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «SENTIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «sentido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sentido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SENTIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile sentido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sentido sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «sentido» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

El sentido
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

sense
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

अर्थ
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

معنى
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

смысл
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

sentido
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

অর্থ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

sens
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

yang bermaksud
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Bedeutung
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

センス
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

의미
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

meaning
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

nghĩa
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

அதாவது
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

अर्थ
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

anlam
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

senso
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

znaczenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

сенс
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

sens
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

έννοια
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

wat beteken
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

betyder
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

som betyr
5 milyon kişi konuşur

sentido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SENTIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sentido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sentido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sentido sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «SENTIDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sentido sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paul Auster
Escrever não é agradável. É um trabalho duro e sofre-se muito. Por momentos, sentimo-nos incapazes: a sensação de fracasso é enorme e isso significa que não há sentimento de satisfação ou de triunfo. Porém, o problema é pior se não escrever: sinto-me perdido. Se não escrever, sinto que a minha vida carece de sentido.
2
Massimo Azeglio
Não seria a música uma língua perdida, da qual esquecemos o sentido e conservamos apenas a harmonia?
3
Jaime Balmes
A experiência ensina que são pouquíssimos os que são capazes de fixar o sentido das palavras que usam.
4
José Braga
No imbecil, o espírito sopra em sentido contrário.
5
Italo Calvino
A vida de uma pessoa consiste num conjunto de acontecimentos, dos quais o último também poderia mudar o sentido de todo o conjunto.
6
Auguste Comte
A família humana não passa no fundo da nossa menor sociedade; e o conjunto normal da nossa espécie forma apenas, em sentido inverso, a família mais vasta.
7
Vilhelm Ekelund
A fé é um condão. Mas o bom trabalho, no amor do ideal, dá a fé. Não há trabalho no sentido verdadeiro sem fé.
8
Vilhelm Ekelund
O ódio pode ser perspicaz, mas nunca num sentido maior. Só o amor possui um horizonte.
9
Anatole France
A infelicidade é a nossa maior mestra e amiga. É a que nos ensina o sentido da vida.
10
Adolf Hitler
Uma aliança cujo objectivo não compreenda o propósito de guerra não tem sentido nem valor. Alianças são feitas apenas para combater. E por mais distante no tempo que esteja o conflito no momento de concluir um pacto de aliança, a perspectiva de uma realização armada é, contudo, o íntimo pretexto para que aconteça.

«SENTIDO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

sentido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sentido ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sobre verdade e mentira no sentido extra-moral
Neste texto ditado a um amigo em 1873, F. Nietszche trata dos limites da verdade, ao ser traduzida por uma linguagem que se pretende neutra e isenta de qualquer recurso retórico.
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2008
2
Em Busca de Sentido
Porta de entrada para a logoterapia, a 'terceira escola vienense de psicoterapia', o texto de Frankl descreve em linguagem narrativa como sentiu e observou a si mesmo, e às demais pessoas, e seu comportamento num campo de extermínio ...
Viktor E. Frankl, 1994
3
Razão e Poética do Sentido
Claude Zilberberg nos oferece nesta obra uma das mais radicais leituras da tradição de estudos da linguagem inaugurados com Saussure.
CLAUDE ZILBERBERG
4
O Homem em Busca de um Sentido
Em O Homem em Busca de um Sentido, escrito em 1946, o autor narra na primeira parte a sua dramática luta pela sobrevivência.
VIKTOR FRANKL, 2012
5
O Som e o sentido: uma outra história das músicas
Este livro pode ser 'algo como um órgão de igreja com muitos registros, ou um canivete suíço com inúmeras lâminas', escreve o crítico Lorenzo Mammì.
José Miguel Wisnik, 1989
6
Beethoven E O Sentido Da
Neste livro, o maestro e livre-docente José Viegas faz uma introdução à obra de Beethoven para destrinchar os mistérios que envolvem a 'Grande Fuga'. Seria esta peça de fato inexecutável?
José Viegas Muniz Neto, 1997
7
Discurso, argumentação e produção de sentido
O objetivo geral da presente obra é apontar, dentro do quadro da Análise do Discurso e das Teorias do Texto, o papel que a argumentação desempenha em diferentes tipos de manifestações discursivas, com vistas à produção de sentido e ...
LINEIDE DO LAGO SALVADOR MOSCA, 2006
8
O sentido das raças
Com uma extraordinária riqueza de intuições e detalhes o autor aborda as características intelectuais, artísticas, físicas e psicológicas das três raças fundamentais - a branca, amarela e negra, além de suas várias subdivisões.
Frithjof Schuon, 2002
9
Sentido Dos Sonhos Na Psicoterapia Em Viktor
Esta obra é indicada para os psicólogos que buscam assuntos de prática terapêutica.
IZAR APARECIDA DE MORAES XAUSA, 2003
10
MENTE INTUITIVA, A - O PODER DO SEXTO SENTIDO: NO DIA A DIA ...
Esta obra explora o conceito de intuição - como ela funciona e como cultivá-la.
EUGENE SADLER-SMITH, ANDREA WOLFFENBUTTEL

«SENTIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sentido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sismo de magnitude 3,4 sentido no Algarve
Um sismo com magnitude 3,4 na escala de Richter foi sentido na manhã desta ... uma magnitude máxima de 3,4 “e foi sentido a noroeste de Silves e também, ... «Público.pt, Eki 15»
2
Avenida Vicente Machado terá sentido único a partir de quarta-feira
A Avenida Vicente Machado terá sentido único a partir de quarta-feira (14), entre as Ruas General Mário Tourinho e José Bernardino Bormann, nos bairros ... «Globo.com, Eki 15»
3
Ecovias registra 326,7 mil veículos no sentido litoral durante o feriado
Durante o feriado de Nossa Senhora Aparecida, a Ecovias, concessionária que administra o Sistema Anchieta-Imigrantes (SAI), registrou a passagem de ... «Diário do Litoral, Eki 15»
4
Anchieta tem operação comboio no sentido litoral
Os motoristas que seguem pela rodovia Anchieta no sentido litoral enfrentam operação comboio devido à neblina que provoca baixa visibilidade, na manhã ... «Jornal de Jundiaí, Eki 15»
5
Segunda Circular. Reaberta a circulação no sentido Benfica …
Está, para já, retomada a circulação na Segunda Circular, sentido Benfica-Aeroporto, informa a PSP, aguardando-se a reabertura ao trânsito das faixas no ... «Expresso, Eyl 15»
6
Manifestantes pedem moradia em protesto na Anchieta
O protesto começou às 9h10 com interdição total da rodovia no sentido São Paulo. Os manifestantes queimaram entulho e pedaços de madeira para bloquear ... «Globo.com, Ağu 15»
7
Circulação interrompida nos sentido norte-sul na autoestrada A13
A circulação no sentido norte-sul na autoestrada A13, que liga Marateca, no concelho de Palmela, a Almeirim, no distrito de Santarém, está interrompida devido ... «Diário de Notícias - Lisboa, Ağu 15»
8
Sismo de 3.2 sentido em Sintra e Cascais
O pequeno sismo de intensidade 3,2 na escala de Richter foi sentido pouco depois da meia noite, mas não provocou qualquer dano. Partilhar o artigo Sismo de ... «RTP, Tem 15»
9
IC-19 cortado no sentido Sintra-Lisboa devido a despiste de viatura
O IC-19 está hoje cortado no sentido Sintra-Lisboa devido a um despiste de uma viatura, cerca das 06.00 de hoje, que causou um ferido ligeiro, disse à agência ... «Diário de Notícias - Lisboa, Tem 15»
10
Duas avenidas de Cuiabá passam por mudança de sentido a partir …
As avenidas São Sebastião e Ipiranga vão passar a funcionar em sentido único a partir de 6h30 desta segunda-feira (22), na região do Bairro Quilombo, em ... «Globo.com, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sentido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/sentido>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR