«SOBRECANJA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
sobrecanja sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sobrecanja ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Minha mãe começa a falar sobrecanja degalinha e compressas frias. Mas eu a
interrompo. – Mãe,eu não estive doente. Não como você acha,pelo menos.
Comum suspiro,começo a contartoda a históriasórdida. A versão resumida e
para ...
SIRIGAITAR, v. Mostrar-se siri- gaita. SLAM, s. m. V. Cheleme. SOBRAR, v. Ser
de mais, ficar sem colocaçâo. SOBRECANJA, s. f. Sobrecasaca. Antiquado.
SOBRECANJICA, s. f. O mesmo que sobrecanja, q. v. SOCADO, adj. Baixo e
gordo.
3
Geringonça carioca: verbêtes para um dicionário da gíria
Maneiroso. Matreiro. V. Passo. SOBRECANJA ou SOBRECANJICA —
Sobrecasaca. SOCADO — H . baixo e grosseiro . Esmurrado . SOCO — Feio.
Antipatico. SOFALA — Bolso interno do vestido (g. ladra) . SOLANTE —
Guardasol (g. ladra) ...
4
Emílio de Menezes, o último boêmio
Não se lhe adivinha a idade, Se a sobrecanja cor de cinza ostenta. Os cabelos a
neve já lhe invade, Mas quanto mais a idade se lhe aumenta, Mais do seu estro
vibra a mocidade! Apresentamos pálida amostra da popularidade de Emílio ...
Raimundo de Menezes,
1974
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SOBRECANJA, .. /. firas. Gfr. Sobrecasaca. (Cf. Raul Pederneiras, Geringonça
Carioca). SOBRECAPA, s. /. Capa larga que se usava antigamente sobre as
vestes. ♢ Cobertura experior de alguns bolbos e frutos: a capa e a sobrecapa da
...
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
(bookbinding) to sew or glue s headband to a book. sobrecena s. f. splint:
exostosis on the upper part of the cannon bone of a horse. sobrecanja s. f. (si.) a
frock coat. sobrecapa s. f. 1. overcoat, raglan. 2. (of books) dust-cover, dust-jacket
, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer,
1961
7
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
A. ( Mot emprunté de l'espagnol sobrecanja, employé dans la même signification,
et qui est formé de soire sur, et de carga charge; celui qui est prépaie pour vriller
sur la charge ou cargaison des vaisseaux.) St'imÉCOT, s m. (tn-bré-koï Le ...
Claude Marie Gattel,
1840