İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "socalcar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE SOCALCAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · cal · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCALCAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE SOCALCAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu socalco
tu socalcas
ele socalca
nós socalcamos
vós socalcais
eles socalcam
Pretérito imperfeito
eu socalcava
tu socalcavas
ele socalcava
nós socalcávamos
vós socalcáveis
eles socalcavam
Pretérito perfeito
eu socalquei
tu socalcaste
ele socalcou
nós socalcamos
vós socalcastes
eles socalcaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu socalcara
tu socalcaras
ele socalcara
nós socalcáramos
vós socalcáreis
eles socalcaram
Futuro do Presente
eu socalcarei
tu socalcarás
ele socalcará
nós socalcaremos
vós socalcareis
eles socalcarão
Futuro do Pretérito
eu socalcaria
tu socalcarias
ele socalcaria
nós socalcaríamos
vós socalcaríeis
eles socalcariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu socalque
que tu socalques
que ele socalque
que nós socalquemos
que vós socalqueis
que eles socalquem
Pretérito imperfeito
se eu socalcasse
se tu socalcasses
se ele socalcasse
se nós socalcássemos
se vós socalcásseis
se eles socalcassem
Futuro
quando eu socalcar
quando tu socalcares
quando ele socalcar
quando nós socalcarmos
quando vós socalcardes
quando eles socalcarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
socalca tu
socalque ele
socalquemosnós
socalcaivós
socalquemeles
Negativo
não socalques tu
não socalque ele
não socalquemos nós
não socalqueis vós
não socalquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
socalcar eu
socalcares tu
socalcar ele
socalcarmos nós
socalcardes vós
socalcarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
socalcar
Gerúndio
socalcando
Particípio
socalcado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SOCALCAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Amílcar
Amílcar
acalcar
a·cal·car
alcar
al·car
bolcar
bol·car
calcar
cal·car
conculcar
con·cul·car
decalcar
de·cal·car
desfalcar
des·fal·car
encalcar
en·cal·car
falcar
fal·car
inculcar
in·cul·car
polcar
pol·car
rebolcar
re·bol·car
recalcar
re·cal·car
remolcar
re·mol·car
ressulcar
res·sul·car
revolcar
re·vol·car
sulcar
sul·car
volcar
vol·car

SOCALCAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

soca
socadinho
socado
socador
socadura
socairo
socalco
socancra
socapa
socar
socarrão
socarrona
socata
socate
socava
socavado
socavanco
socavar
socavão
socão

SOCALCAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Oscar
aplicar
buscar
cana-de-açúcar
colocar
comunicar
dedicar
destacar
explicar
ficar
justificar
marcar
notificar
planificar
provocar
publicar
sacar
tocar
trocar
óscar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde socalcar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«socalcar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOCALCAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile socalcar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen socalcar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «socalcar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

socalcar
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Socalca
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Socalcar
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

socalcar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

socalcar
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

socalcar
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

socalcar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

socalcar
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

socalcar
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

socalcar
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

socalcar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

socalcar
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

socalcar
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

socalcar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

socalcar
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

socalcar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

socalcar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

socalcar
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

socalcar
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

socalcar
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

socalcar
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

socalcar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

socalcar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

socalcar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

socalcar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

socalcar
5 milyon kişi konuşur

socalcar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOCALCAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «socalcar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
socalcar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «socalcar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

socalcar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOCALCAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

socalcar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. socalcar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SOCALCAR, v. t. Calcar bem: socalcar o cascalho; «Naturalmente propenso a transgredir as leis, o instinto humano, socalcando-as agora aos pés, galeava indomável nas suas paixões». Rui Barbosa, O Partido Republicano Conservador , p.
2
Concerto amazônico: romance
Junto ao rio, quando as águas abaixaram, também tivemos cuidado de lhe socalcar as margens com pedra e concreto, e só depois disso é que finalmente reconstruímos o atracadouro. Tudo isso, na realidade, levou três dias de muito ...
Alvaro Cardoso Gomes, 2008
3
Questões do dia: observações políticas e litterárias
Mais ainda, se a convicção já alli despontou e só aguarda espaço e vez de produzir-se (pag. VII ). — Nossa felicidade é possuirmos a monarchia para socalcar as ambições afoutas ; e na monarchia um príncipe recto, liberal, invulneravel aos ...
4
Cartas politicas dirigidas pelo roceiro Cincinnato [José ...
VII ). — Nossa felicidade é possuirmos a monarchia para socalcar as ambições afoutas ; e na monarchia um principe recto, liberal, invulnerável aos assaltos da paixão (pag. IV). l f 7.° Accnsação ao Sr. Alencar do discurso. A proposta — 42 —
José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1871
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Sooalcado, part. de Socalcar, w. t. calcar bem ; fazer socalcos em. (De »o... 4- calcar). Socalco, m. porção mais ou menos plana de terreno, num monte ou numa encosta e sustida por muro ou batoréu. (De socalcar). Socancra, m., /'. e « iij.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
SOCALCAR - V. Achatar, pisar, amassar. SOCAR - V. Trotar secamente, o cavalo . SOCAR CANGICA - Expr. Diz-se da pessoa que não sabe andar a cavalo e em consequência não neutraliza as sacudidelas que o trote duro e seco provoca ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
Revista de língua portuguesa
Mais exemplos: arc. someter, sobraçar, soabrir, sonegar, socopa, socalcar, somenos, soerguer, sonoite, sostar, etc., e os cult. subornar, subdito, subtil Ide sub + texlis, da mesma raiz que tela, VValde p. 751], etc.; no Onomastico do Minho.
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cf. sobi'O Osó) cb. sobrólo (ó) m. sobrolho'fó)»!.; pl.(ó). 1 soca, /. .• penuria. 2 soca ,/. : rizoma. 1 socado, adj. 2 socado, m. socadura, /. 1 socairo, m. : cabo. 2 socairo , /o . : lapa, socalcar, r. socalco, m. soca-moca, 2 gén. socancra, 2 gén. socapa, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Annaes
... mas que estavam longe das graças do Poder Executivo, por sua vez enrodilhado na compressão das oligarquias estaduais, estas complementando a ação compressiva daquele e ambos, afinal, ajustados em socalcar a vontade nacional, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1953
10
Compêndio de gramática histórica portuguesa: (fonética e ...
... ressaltar, ressentir, etc so-, a forma popular correspondente à literária sub, entra em vários vocábulos, tais como : sobraçar, soabrir, someter (are), sonegar, socapa, sonoite, soperar, sorrir, socalcar, soverter, somenos, soerguer, somerger , ...
José Joaquím Nunes, 1945

REFERANS
« EDUCALINGO. Socalcar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/socalcar>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z