«SORVALHADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
sorvalhada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sorvalhada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
SORVALHADA — Grande porção de frutas espalhadas pelo chão. SUCIA —
Agrupamento de pessoas de má índole, de má fama; corja. SUCIATA — Reunião
de pessoas de má fama. SUINARIA(u-i) — Grande porção de suínos; porcaria.
e o substantivo feminino sorvalhada «grande porção de fruta espalhada em
desordem pelo chão» (C. de Fig.). Sorvalhada liga-se semânticamente a
nêsperas, porque tanto estas como as sorvas, só costumam amadurecer
estendidas sobre ...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... sortimento, m. sortir, с; i. •p. pre». surto, 2.' sortes, surtes С1.). soruma, /.
sorumbático, adj. 1 sorva (ó) f.: fruta. 2 sorva (o) )'.: árvoro do Brasil. sorvado, pp.
e adj. sorval, adj. sorvalhada, /. sorvar, o. sorvedela, /. sorvedura, /'. sorveira, J.
sorver ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. sorvalhada, í. /. sôrva-pequena, s. j. PL: sôrvas-pequenas. sorvar, v. Pres. ind.:
sorvo, sorvas, sorva, ele. /Cj. sôrva, *. /., pl. sorvas, e sôrvo, do v. sorver e s. m.
sorvedela, ». /. sorvediço, adj. sorvedouro, s. m.: sor- vedoiro. sorvedura, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De sorva e suf. -al). SORVALHADA, s. /. Grande porção de fruta, espalhada em
desordem pelo chão. (De sorva). SORVAR, v. i. e p. Começar (a fruta) a
amolecer, em consequência de um princípio de decomposição; estar combalido.
♢ Fig.
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Sorvalhada, f. grande porção de fruta, espalhada em desordem pêlo chão. (De
sóVoa '). Sorvar, v. i. e p. começar a apodrecer, (falando-se da fruta); estar
combalido, ir amollecendo. (De sorva '). Sorvedolro, w. remoinho de água, em
mar ou ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
-ala) soft, mellow, over-ripe, sorvalhada s. f. a great heap of fruit (of different size
or quality) strewn on the ground, sorvar v. 1. to begin to rot, rot, decay (fruits). 2. to
be weakened, enfeebled. 3. to make soft (fruits). 4. to show sign of fermentation ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
... ifeiÈ. ©*&No,No Sortimente т. ©ШЙШ)£ »Äft. ®ШЗ ФЖ. ФЖ: ter um bom ~ de
anedotas 3fr— îfci 69^®. sortir I /г. ® (de) «Ш, #Ш, K*:~ о armazém de fazendas
ЙЙЙ^ШФЕ- ® fê^ftftiWSe.ftW.WtJ: ~ аз cores de um quadro (g— ffiefft&^Wfil.
