İndir uygulaması
educalingo
sussurro

Portekizce sözlükte "sussurro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE SUSSURRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sus · sur · ro


SUSSURRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUSSURRO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

fısıltı

Fısıltılama, ses tellerinin normal titreşim göstermediği ve konuşmacıların sızdırdığı sesli türbülans yaratması için sadece yeterince adducedir. Genellikle başkaları söylenenleri duymaması için kullanılır. Kaynaklar ↑ Ses Bilgisi İlkeleri. John Laver, 1994, Cambridge Dilbilimi Ders Kitapları. Vikisözlük sitesinden

SUSSURRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acaburro · amores-de-burro · burro · casmurro · caturro · chamurro · churro · curro · empurro · enxurro · esturro · focinho-de-burro · mata-burro · murro · nhurro · pé-de-burro · surro · urro · zaburro · zurro

SUSSURRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

suspirar · suspiráculo · suspiro · suspiroso · sussarra · sussurração · sussurrado · sussurrante · sussurrar · sussurrejante · sustancial · sustança · sustar · sustatório · sustância · sustedor · sustemos · sustende · sustendes · sustendo

SUSSURRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bairro · bamburro · cachorro · camurro · carrega-burro · carro · cascamurro · caçurro · cerro · chamorro · erro · ferro · morro · mucurro · navarro · perro · porro · samburro · tinge-burro · zorro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde sussurro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «SUSSURRO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «sussurro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sussurro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SUSSURRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile sussurro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sussurro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «sussurro» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

耳语
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Susurro
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

whisper
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

फुसफुसाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

همس
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

шептать
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

sussurro
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ফিস্ ফিস্ শব্দ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

murmure
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bisikan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Flüstern
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

囁き
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

속삭임
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

kalakon
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

thì thầm
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

இரகசியமாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

हळू आवाजात बोला
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

fısıltı
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

sussurro
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

szept
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

шепотіти
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

șoaptă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ψίθυρος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

fluister
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

viska
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

hviske
5 milyon kişi konuşur

sussurro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUSSURRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sussurro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sussurro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sussurro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUSSURRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

sussurro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sussurro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sussurro
Nora é uma menina responsável.
Becca Fitzpatrick, 2011
2
Sussurro Das Bruxas, O
Joe Binks, de 12 anos, vai passar as férias de Natal com a mãe, o padrasto e a meia-irmã Esme, já que seu pai precisa viajar para cuidar de uma tia doente.
Anna Dale, 2004
3
Maria Leontina: pintura sussurro
Este livro traz cerca de 180 reproduções em cores das principais obras da artista, é bilíngüe e traz ainda um depoimento da artista e uma cronologia completa, enriquecida por trechos de artigos de jornais que registraram a ...
Paulo Venancio Filho, Maria Leontina, Breno Krasilchik, 2008
4
O SUSSURRO DAS COISAS
O SUSSURRO DAS COISAS é um convite ao leitor para se perder nesta aventura sem volta da escrita poética.
MARÍLIA BRANDÃO LEMOS DE MORAIS KALLAS
5
Um Sussurro Nas Sombras
Claudio Parreira. Este livro contém Um sussurro nas sombras Sobre o Autor Um sussurro nas sombras Não sei exatamente como tudo começou,
Claudio Parreira, 2014
6
Sussurro das Águas
Um carro em alta velocidade, numa pista sinuosa.
Antonio Carlos Rodrigues/Cássia Rodrigues, 2012
7
O Sussurro mais Sombrio
Subjugado aos caprichos de Dúvida, Sabin era um homem condenado à solidão.
Gena Showalter, 2012
8
O PODER DE UM SUSSURRO: OUÇA DEUS E TENHA CORAGEM DE RESPONDER
Bill Hybels acredita que, após ouvir o sussurro do Senhor, sua vida de tédio e autodestruição se modificou e seu caminho foi redirecionado.
BILL HYBELS
9
Sussurro
Poema do livro, 'Poesia' - 'Por que dizer/ em duzentas palavras/ o que se pode dizer/ em dez?/ Por que vestir/ de algaravia o pensamento/ quando vestido de silêncio/ caminha bem melhor?/ Por que fechar as estradas/ do subentendido/ por ...
Maurício de Macedo, 2012
10
Um sussurro nas trevas
'Um sussurro nas trevas' narra os acontecimentos ocorridos após as grandes enchentes de Vermont em 1927.
Howard Phillips Lovecraft, Guilherme Da Silva Braga, 2011

«SUSSURRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sussurro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tábua de marés (horário e altura)
Descontrole » Da tribuna do Senado, Collor xinga Janot de "filho da p...". Confira vídeo A declaração foi captada pela TV Senado, feita em tom de sussurro pelo ... «Diário de Pernambuco, Ağu 15»
2
Como "Grey", veja outros 7 livros que poderiam ser contados por …
Pra quem não leu a série "Sussurro", de Becca Fitzpatrick, o Purebreak sugere que você corra pra livraria mais próxima ou compre o e-book agora para ler! «Purebreak Brasil, Haz 15»
3
Campanha de Dia dos Namorados aborda diversas formas de amor
... um olhar sedutor, um sussurro no ouvido ou um beijo de tirar o fôlego. Para O Boticário, a tentação faz parte da conquista e o Dia dos Namorados é a melhor ... «Paraíba Total, May 15»
4
“Sense 8″, série dos criadores de “Matrix”, ganha trailler e fotos
... empresária coreana, um motorista de ônibus africano, um mágico negro que aparece para os telepatas, e o vilão Mr. Whispers (em português, Sr. Sussurro). «Portal Overtube, May 15»
5
Kit e Krysta encaram o "Desafio do Sussurro" em nova edição do …
Será que você é capaz de fazer boas leituras labiais para participar do "Desafio do Sussurro"? Os apresentadores Kit e Krysta tiveram de colocar à prova essa ... «Reino do Cogumelo, Nis 15»
6
Comunidade artística pede liberdade para Tania Bruguera
... pelas autoridades cubanas contra ela, referentes à tentativa de apresentação de sua performance Sussurro de Tatlin #6 na Praça da Revolução, em Havana. «Brasileiros, Nis 15»
7
Papa: Veglia di Pasqua, “ascoltare il silenzio” per udire “il sussurro
Città del Vaticano (AsiaNews) – “Ascoltare il silenzio” per udire “il sussurro in cui Dio ci parla” è il pensiero intorno al quale papa Francesco ha celebrato la ... «AsiaNews, Nis 15»
8
Voz do Brasil virou sussurro sob o comando de Dilma, diz NYT
SÃO PAULO - Em editorial de ontem, o jornal americano “The New York Times” afirma que a voz do Brasil, sob o comando da presidente Dilma Rousseff, virou ... «Valor Economico, Mar 15»
9
A artista que foi silenciada por causa de um microfone aberto
“Hoje, como artista, proponho a você, Raúl, expor a obra O Sussurro de Tatlin #6 na Plaza de la Revolución. Abramos todos os microfones e façamos com que ... «EL PAÍS Brasil, Oca 15»
10
5 melhores headsets para os gamers: nem um sussurro vai escapar!
Todo mundo adora ouvir todos os sussurros do jogo. Mas, para isso, não precisa acordar a família inteira de madrugada com barulhos de tiro, né? Por isso todo ... «Purebreak Brasil, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sussurro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/sussurro>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR