İndir uygulaması
educalingo
tormenta

Portekizce sözlükte "tormenta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE TORMENTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tor · men · ta


TORMENTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TORMENTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Moimenta · amenta · cornamenta · doce-de-pimenta · ementa · escarmenta · experimenta · fardamenta · ferramenta · impedimenta · jumenta · menta · máquina-ferramenta · ossamenta · palamenta · peixe-pimenta · pimenta · salpimenta · varrimenta · vestimenta

TORMENTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

torique · torita · toritamense · torite · torito · torixorino · toríbio · toríbios · torínio · torma · tormentaria · tormentativo · tormentelho · tormentila · tormentilha · tormentina · tormento · tormentoso · tormentório · torna

TORMENTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

assenta · benta · cinquenta · enta · frigimenta · imprenta · magenta · noventa · oiro-pimenta · oitenta · penta · placenta · polenta · presidenta · quarenta · sessenta · setenta · tenta · urdimenta · venta

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde tormenta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «TORMENTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «tormenta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tormenta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TORMENTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile tormenta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tormenta sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «tormenta» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

风暴
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Tormenta
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

storm
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

आंधी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

عاصفة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

шторм
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

tormenta
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ঝড়
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

tempête
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

ribut
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Sturm
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

폭풍
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

badai
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

bão
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

புயல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

वादळ
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

fırtına
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

tempesta
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

burza
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

шторм
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

furtună
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

καταιγίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

storm
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

storm
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

storm
5 milyon kişi konuşur

tormenta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORMENTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tormenta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tormenta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tormenta sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «TORMENTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tormenta sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Textos Hindus
A mente jungida aos sentidos vê romper-se o seu leme da sabedoria, tal qual uma nau na tormenta deriva para o naufrágio e morte.
2
Textos Bíblicos
Quando vem a tormenta desaparece o ímpio. Mas o justo está firme para sempre.

«TORMENTA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

tormenta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tormenta ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tormenta
Será que ser amada por um anjo vale todo o sofrimento em séculos de existência?Tormenta é a sequência de Fallen, que rapidamente conquistou seu lugar entre os mais vendidos do New York Times e em breve chega aos cinemas pelos estúdios ...
Lauren Kate, 2011
2
A Tormenta de Espadas - As Crônicas de Gelo e Fogo -
TERCEIRO VOLUME DA SAGA MAIS IMPORTANTE DOS ÚLTIMOS TEMPOS Enquanto os Sete Reinos estremecem com a chegada dos temíveis selvagens pela Muralha, numa maré interminável de homens, gigantes e terríveis bestas, Jon Snow, o Bastardo de ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
3
Tormenta
Conn Iggulden alcançou renome mundial em 2003 com seu best-seller Os portões de Roma, primeiro volume da série O Imperador.
Conn Iggulden, 2012
4
Em Três Tempos, Uma Vida: Tormenta - Transição - Paz
E como valeu!
Antonio Carlos Campos dos Santos, 2012
5
Noites de Tormenta: Apaixonante e memorável
Noites de Tormenta acompanha as vidas de Adrianne Willis e Paul Flanner.
Nicholas Sparks, 2012
6
Ilhas Sobre Tormenta
UM FORASTEIRO CAMINHA SOLITÁRIO SOBRE AS RUAS DE PEDRA DA CIDADE COLONIAL DE IGUAPE.
Manuel Torres Faria, 2011
7
Tormenta na alma
Sabia que a paixão de Zander morreria quando descobrisse o seu segredo.
Lee Wilkinson, 2012
8
En el Ojo de la Tormenta
Pónte junto a Jesús en el momento en que experimentó más tensiones que en cualquier otro de sus días aparte de la Crucifixión.
Max Lucado, 2003
9
Cronicas De Gelo E Fogo, V.3 - Tormenta De Espadas
Em 'A tormenta de espadas' os Sete Reinos já sentem o rigoroso inverno que chega, mas as batalhas parecem mais cruéis e impiedosas.
George R. R. Martin, Jorge Candeiras
10
It's Stormy! / Es una Tormenta!
... our website, www.garethstevens.com. For a free color catalog ol all our high- quality books, call toll lree 1-800-542-2595 or fax 1-877-542-2596. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Appleby, Alex. lt's stormy i iEs una tormenta!
Alex Appleby, 2013

«TORMENTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tormenta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Depois da tormenta de perder um filho, veio Miguel, o bebê arco-íris …
Miguel já era considerado a alegria depois da tormenta antes mesmo da classificação. O nome veio apenas confirmar o que a mãe já sentia: assim como o ... «Campo Grande News, Eki 15»
2
Levy cita livro 'Tufão', de Joseph Conrad, para explicar tormenta na …
O ministro, em mais uma analogia entre o furacão que se abateu sobre o Jukes e a tormenta que por hora assola a economia brasileira, voltou a dizer que parte ... «InfoMoney, Eyl 15»
3
Risco de tormenta paralisa jogo com Djokovic vencendo Murray por …
Como uma tormenta se aproximava da quadra Philippe-Chatrier, a organização preferiu parar o jogo em momento em que nenhum dos dois rivais levava ... «Paraná-Online, Haz 15»
4
Espaço Dev: Tormenta – O Desafio dos Deuses une beat 'em up e …
Sem dúvidas, Tormenta – O Desafio dos Deuses é o primeiro RPG que conheço que, mesmo feito com base em uma versão de mesa, foi adaptado para mídias ... «Sem Tilt, Mar 15»
5
Operação Tormenta prende três por tráfico de drogas no Sul do Piauí
Dois homens e uma mulher foram presos em flagrante por tráfico de drogas no domingo (16), durante a Operação Tormenta em Uruçuí, Sul do Piauí. Segundo ... «Globo.com, Mar 15»
6
No meio da tormenta
Mas necessitará muito mais que isso para recompor sua relação com o Congresso – e, assim, atravessar a tormenta que se abate sobre o início de seu ... «Revista Época, Mar 15»
7
Concurso público e os traficantes de esperanças: a tormenta perfeita
Resumo: O pior e mais daninho de todos os gurus de moda é aquele tipo que se considera e se vende ao mesmo tempo como neuroguru motivador e ... «Âmbito Jurídico, Oca 15»
8
Proximidade com a Rússia provocam a primeira tormenta política na …
Colossal erro de cálculo ou um ás na manga na hora de defender estratégias de negociação na Europa. Entre estes dois extremos balançam as explicações ... «EL PAÍS Brasil, Oca 15»
9
A Petrobras resistirá à tormenta
A empresa enfrenta um golpe triplo: o uso e abuso político na manipulação de preços, os desvios do petrolão e a desvalorização do petróleo. Seu potencial ... «veja.com, Ara 14»
10
México vive uma “tormenta política perfeita”
O México vive uma “tormenta política perfeita” em que o caso dos 43 estudantes desaparecidos de Iguala parece ter sido a gota que exauriu a paciência de ... «EL PAÍS Brasil, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tormenta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/tormenta>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR