İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "tornês" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE TORNÊS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tor · nês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORNÊS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TORNÊS SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «tornês» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Tornes

Tornês

Twins, D. Dinis döneminde hazırlanmış bir Portekiz madeni paradır. Bu egemenlik döneminde iki sikkeye basıldı: 5.5 avara eşdeğer gümüş sicim ve "bolhão" adlı bir ligde "para", D. Afonso Henriques'in tarihinden beri Portekiz para madenciliği için kullanıldı. . Ayette Latince olan "Adi domin que fecit celum et terram adiutorium nostrum" kitabesi gösterilir ve beş esiltcheonsdan oluşan bir haçla arka yüzünde ve Portekiz'de mirası Templar'ın haçı ile süslenmiştir. Mesih'in emrinde, bu egemenliğin inisiyatifiyle. O tornês foi uma moeda portuguesa cunhada no reinado de D. Dinis. Sob o reinado deste soberano foram cunhadas duas moedas: o tornês, em prata, equivalente a 5,5 soldos, e o "dinheiro", numa liga denominada "bolhão", utilizada para cunhagem de moeda portuguesa desde a época de D. Afonso Henriques. O tornês apresenta a inscrição, em latim, "Adiutorium nostrum in nomine domini que fecit celum et terram", e é decorado no anverso com uma cruz composta por cinco escudetes e, no verso, pela cruz dos Templários, cujo património em Portugal foi integrado na Ordem de Cristo, por iniciativa deste soberano.

Portekizce sözlükte «tornês» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TORNÊS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Inês
I·nês
albanês
al·ba·nês
aragonês
a·ra·go·nês
arnês
ar·nês
bearnês
be·ar·nês
bernês
ber·nês
camponês
cam·po·nês
chinês
chi·nês
danês
da·nês
dona-inês
do·na·i·nês
guarda-arnês
guar·da·ar·nês
japonês
ja·po·nês
javanês
ja·va·nês
libanês
li·ba·nês
manganês
man·ga·nês
paquistanês
pa·quis·ta·nês
pequinês
pe·qui·nês
polonês
po·lo·nês
sundanês
sun·da·nês
taiwanês
tai·wa·nês

TORNÊS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

tornear
tornearia
torneável
torneio
torneira
torneiro
torneja
tornejamento
tornejante
tornejar
tornejão
tornel
tornete
tornilheiro
tornilho
torniquete
torno
tornol
tornozeleira
tornozelo

TORNÊS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

achinês
azerbaijanês
balinês
barcelonês
berlinês
birmanês
camaronês
cantonês
cartaginês
finês
gabonês
ganês
guianês
havanês
leonês
manês
milanês
samarinês
sudanês
tonganês

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde tornês sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tornês» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TORNÊS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile tornês sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tornês sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «tornês» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

Tornes
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Hacer
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

You become
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Tornes
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تورنيس
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Tornes
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

tornês
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Tornes
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Tornes
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Tornes
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Tornes
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

Tornes
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

Tornes
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Tornes
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Tornes
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

Tornes
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

Tornes
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Tornes
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Tornes
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Tornes
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Tornes
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Tørnes
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Τορνές
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Jy word
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Tornes
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Tornes
5 milyon kişi konuşur

tornês sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORNÊS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «tornês» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tornês sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tornês» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tornês sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TORNÊS» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

tornês sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tornês ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Catálogo de moedas portuguesas do Gabinete de Numismática da ...
(falhado) do meio-tornês de Ç (amora) , A. n.° 44 B 60 Um ex. do meio-tornês, typo n.° 45 de Aragão ......... B 61 a 63 Três exs. do dinheiro (cf. A. n." 48) ............... ......... B 71383 \ 9. D. JOÃO ( -- 1433 ) \1385 / 64 Um ex. do real do typo n.° 6 de A  ...
Biblioteca Nacional de Lisboa. Gabinete de Numismática, Maria José Pimenta Ferro Tavares, 1978
2
Boletim das bibliothecas e archivos nacionais
(não vem em Aragão) B 43 Um ex. do grave do Porto, com P no anv., á direita: A, n.° 28 B 44 e 45 Dois exs. do grave do Porto, como o n.° 26 de Aragão B 46 Um tornês de busto, de L(isboa), A. n.° 34 . . . B 47 Um ex. do meio-tornês de busto, ...
3
Revista de história
Prata Bilhão Reaes com as quinas e no reverso F Reaes com o escudo e a cruz no reverso Reaes om o FR Meios reaes com o escudo e a cruz no reverso Meios reaes com o FR Tornês com busto Tornes com a cruz e escudo Tornês com F ...
Eurípedes Simões de Paula, 1958
4
Nova história de Portugal: Portugal na crise dos séculos XIV ...
Tornês 8 s. 1371? 1/2 Tornês 4 s. 1384? Real 10 s. 3,18 g 3,18 g 3,18 g 3,03 g 2, 53 g U4g 2,53 g 1,89 g 3,18 g 3,18 g 3,18 g 3,18 g 0,750 1385 Real 10 s. (9) 0,750 1385 Real 10 s. (9) 0,416 1386 Real 10 s. (5) 0,166 1387 Real [de 10 s.] 10 s.
Joel Serrão, António Henrique R. de Oliveira Marques, Vítor Oliveira Jorge, 1986
5
Crónica de D. Pedro
Lavravom outra moeda de prata que chamavam torneses, que saseenta e cinquo faziam huu marco, de liga e peso dos rreaaes del-rrei dom Pedro de Castella; e outro 50 tornês faziam mais pequeno, de que o marco levava cento e trinta, ...
Fernão Lopes, Giuliano Macchi, 2007
6
Corpo diplomatico portuguez, contendo os actos e relações ...
Pollo qual vos encomemdamos e mamdamos que com estas rezões, e com quaesquer outras que vos a vós bem parecer, tornês a fallar ao santo padre e lhe dizee como nos avisastes de sua Reposta, e que nos marauilhámos de sua ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1865
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Turneráceas*, f. pl. Família de plantas, estabelecida por Humboldt, eque pertence ás caliciflorasde De Candolle. * *Turnerito*, m. Substância mineral, que se suppõe sêr um silicato ou aluminatode cal. * *Turnês*,m.O mesmo que tornês.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
O oriente: poema
Aqui começa Imperio ennobrecido Do Luso : observa Ormuz , que senhorea Quanto d'hum lado , e d'outro entumecido Da Persia o vasto mar lava , e tornês ; C' os passados trofeos desvanecido , Inda de antigos titulos se arrea ; Soberba ...
José Agostinho de Macedo, 1814
9
Moedas Portuguesas da coleccão do Duque de Galliera
Almeida, Basto & Piombino & Ca., Lisbon, Pedro Batalha Reis, Philippe de la Renotiere Galliera (Duque de.) dentro dum círculo pontuado uma cruz; à esquerda um sinal oculto (ponto). Meio tornês. Bolhão. Raríssimo. Belo. Aragão 43.
Almeida, Basto & Piombino & Ca., Lisbon, Pedro Batalha Reis, Philippe de la Renotiere Galliera (Duque de.), 1949
10
Brotéria: Série mensal
Moedas — A propósito do meio-tornês de D. Fernando I 20, 266. Moedas de D. Manuel I. O meio-português de prata 35, 195. O espírito cristão da numismática portuguesa 36, 499. As moedas suevas e visigodas como documentos históricos  ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Tornês [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/tornes>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z