«TRANSMUDAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
transmudar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
transmudar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
TRANSMUDADO , p. pass, de Transmudar. Ö/rf. Af. 3. p. 41Í. §• " Deve o Reo ser
privado da coisa , e posse délia , e transmudada ao dito autor. " Ch. Ord. p. 456. '
TRANSMUDAMENTO , s m. Transmudaçio. Ord. Af. \. f, 426. " nom embargante ...
António de Morais Silva, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Qualidade doqueé transmutável. *Transmutação*,f.Actoou effeitode transmudar.
(Do lat. transmutatio) *Transmutar*,v.t.Omesmo que transmudar. *Transmutativo*,
adj.Que transmuda ou póde transmudar. (Do lat. transmutatus) *Transmutável*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Transmudar a acçâo em outro , he cedella , ou trasp^ssilLi o senhor delta a
outrem , de sorte que quem a traspas- sou fique escuso de todo o litigio. Urden.
45. §. 6. L. í. TRANSMUTAÇÂO , $. f. Mudança de lugar. 5. Transtormaçao de
huma ...
António de Morais Silva, 1813
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Transmudado, part. de transmudar. Transmudamento, m. o mesmo que
transmutação. Transmudar, v. t. fazer mudar de logar ou domínio; transferir;
transformar. (Lat. transmutare, de trans -f- mutare). Transmutabilidade, f.
qualidade de que é ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Transmudado , p. p. de transmudar. Transmudamento , s. m. trans- mudacio :
passagem a outro po der , dominio cec. Transmudar , v. a. mudar, converter ,
fazer mudar de fórma : _ a acedo ein outran, ( For ) tras- passa la de sorte que
quem a ...
6
o tesouro dos alquimistas
É absurdo dizer que a Pedra serve para transmudar os metais e para preparar a
medicina universal e para fazer o elixir da longa vida: a Pedra filosofal servia,
unicamente, para preparar a medicina universal que é o elixir da longa vida.
7
Ensaios sobre Cecília Meireles
e transmudar em nada. De transmudar o ouro - alquimia ao contrário - na poeira
que o vento ao próprio vento espalha... Mármore, sim, mas mole. E mais que
mármore mar - que dentro de nós more.9 Esse trecho expressa a dialética ...
Leila Vilas Boas Gouvêa, 2007
8
Espectro Da Consciência, O
Daí que a disciplina budista se destine a transmudar trishna, ou narcisismo
egótico, em Karuna, Narcisismo Divino; isto é, transmudar o amor próprio, que
exclui o amor dos outros, em amor do Eu, que è o amor dos outros. 21. Por isso ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acto ou efeito de transmudar; o mesmo que transmutação. (Do lat. transmu-
dattone). TRANSMUDADO, adj. e p. p. Que se transmudou ♢ Alterado, mudado,
transformado: «...habitando em buraca" lamacentos, com Agua até aos joelhos, ...
10
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
Porque a fantasia, para quem sabe escrever (como na música: para quem sabe
compor), permite transmudar o tal lixo vasculhado nos contentores (em «A
confissão do trapeiro», Terceiro Livro de Crónicas), que eu continuo a achar de
timbre ...
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010
«TRANSMUDAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
transmudar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
A sublime importância de se fazer o que gosta
Destarte, entre nesse mar desconhecido e aprenda a transmudar a vida alheia, formando atividades que sirvam de prazer e simultaneamente tragam valores ... «Administradores, Eki 15»
O tempo da justiça
Para transmudar o segredo de justiça em regra quando é excepção? Ou para procurar a verdade? Sem verdade, o processo penal não faz sentido nenhum. «Público.pt, Eki 15»
Muita pequenez
Mesmo assim, não se há de dizer que a reeleita recentemente ocultara suas tendências, de modo a se transmudar de personalidade de um dia para outro. «Itu.com.br, Eki 15»
Estado é condenado a indenizar detento vítima de tortura
“Ora, não se pode tentar transmudar uma postura nitidamente abusiva de poder (modalidade de excesso de poder) em uma postura legítima. A prova dos autos ... «Século, Ağu 15»
CEF não responde por assalto em casa lotérica
... serviços prestados por instituições financeiras, mas ressaltou que isso não é suficiente para transmudar a natureza das lotéricas em instituições financeiras. «DireitoNet, Nis 14»
Consequências previdenciárias do trabalho do marítimo embarcado …
... duas leis que tratam sobre assuntos similares, sob pena de o intérprete criar uma terceira regra (lex tertia) e, com isso, transmudar-se em legislador positivo. «Âmbito Jurídico, Mar 14»
TRF-1 derruba liminar e libera leilão de hidrelétrica na Amazônia
Nesse caso, “além da perda de credibilidade do governo com o mercado, a obra pode começar e o dano aos povos indígenas transmudar-se em irreversível”, ... «Consultor Jurídico, Ara 13»
Justiça Federal suspende leilão de nova hidrelétrica na Amazônia
Nesse caso, “além da perda de credibilidade do governo com o mercado, a obra pode começar e o dano aos povos indígenas transmudar-se em irreversível”, ... «Consultor Jurídico, Ara 13»
Jones Figueirêdo: Novo texto constitucional não define família
... no sentido de partilha de bens, chega a meação a transmudar-se em “triação”, pela duplicidade de uniões. Neste sentido: Apelação Cível 70022775605/RS, ... «Consultor Jurídico, Kas 13»
As manifestações populares de Junho de 2013; seriam elas a …
... constituinte e revolução” dá plena conta de explicar as razões sociais que modificam, de tal forma uma sociedade, a ponto de transmudar-lhe a lei Magistral. «Âmbito Jurídico, Eki 13»
