İndir uygulaması
educalingo
trepidez

Portekizce sözlükte "trepidez" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE TREPIDEZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tre · pi · dez


TREPIDEZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TREPIDEZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acidez · calidez · cupidez · decrepidez · estupidez · fluidez · gravidez · hispidez · insipidez · intrepidez · limpidez · liquidez · lucidez · palidez · rapidez · rigidez · rispidez · tepidez · timidez · validez

TREPIDEZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

trepanação · trepanador · trepanar · trepante · trepar · trepicar · trepiche · trepidação · trepidante · trepidar · trepidômetro · treplicar · treponema · treponematáceo · treponemíase · treponemo · treponemose · trepso · trepsologia · treptodonte

TREPIDEZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aridez · avidez · candidez · esplendidez · fetidez · flacidez · frigidez · higidez · iliquidez · invalidez · languidez · morbidez · nitidez · placidez · polidez · solidez · sordidez · toxidez · translucidez · turbidez

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde trepidez sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trepidez» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TREPIDEZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile trepidez sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen trepidez sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «trepidez» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

trepidez
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Trepidez
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Trepidation
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

trepidez
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

trepidez
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

trepidez
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

trepidez
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

trepidez
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Trepidation
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

trepidez
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

trepidez
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

trepidez
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

trepidez
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

trepidez
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

trepidez
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

trepidez
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

trepidez
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

trepidez
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

trepidez
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

trepidez
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

trepidez
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

trepidez
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Δυσκοιλιότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

trepidez
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

trepidez
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

trepidez
5 milyon kişi konuşur

trepidez sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TREPIDEZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

trepidez sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trepidez» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

trepidez sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TREPIDEZ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

trepidez sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trepidez ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Os Garubinos - Juntos somos luz
Além disso, não colocas trepidez nas tuas palavras e preciso de elementos da comunidade verdadeiros e com iniciativa. Ancar escutava com o olhar humedecido, brilhante e humilde. Com um gesto simples, Afridi requereu: - Peço -te que ...
REGINA SAMAGAIO, 2013
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... trepadeira trepanação trépano trepar trepidação trepidar trepidez tréplica treplicar (dif. de triplicar) tresandar trescalar tresdobrar tresdobro [o] tresjurar tresler tresloucado tresmalhar tresnoitado trespasse (m. q. traspasse) tressuar tresvario ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Versos
as naõ deixa , e co' ellas cáe. Estendidos jà dous , ultima palma Restava Virbio só , e este fingindo Nos passos trepidez , co'a rija lança , Tira a vida a Xantippo, e a Eumacho à espada ; E co'as duas mortes igualou a briga. Váraõ-se os peitos,  ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
4
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Na batalha de Krasnoi, o Coronel Marbeuf, do regimento 6 de cavallaria ligeira, foi ferido com uma bayoneta, á frente do seu regimento, no meio de um quadrado de in« fanteria Russiana, que tinha penetrado com a maior in* trepidez .
5
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
... posso pizer que o aspecto da felicidade me tornou infeliz. De certo , ninguem então no mundo ousaria dirigir-me as palavras com que vosso pai me injuriou: o meu punhal immediatamelite me viugaría. Eu então com a minha in. trepidez t(34 )
6
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portugueses
Affonso de Alhoquerque fallecêra, como elle disse á hora da morte « mal com os homens por amor d'El-Bei, e mal com El-Rei por amor dos homens » e si a sua en- trepidez sem igual, as suas expedições quasi romanticas, c a sua espada ...
Joseph María da Silva Silva, 1851
7
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
A intelligencia, in¢trepidez, e sangue frio daquelle oflicial justificam a sua re« putação; e o bem que se houve a gente que elle commanda«va, ensina a vantagem que tem a disciplina e a coragem bem «dirigidas, sobre a temeridade e o arrojo ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1862
8
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
... fio da minha Historia na sua passagem mais triste entre : as cousas visiveis : EIRei D. Sebastiãõ r depois de correr as linhas do seu exercito , e examinar nas. tropas os gestos de rn* .TOM. XVII. Q tre« Era vulg. trepidez , proprios da Naçaõ  ...
Damião Antonio de Lemos Faria e Castro, 1800
9
Reinado e ultimos momentos de sua magestade fidelissima ... ...
trepidez, nem os exemplos da historia, nem oszconselhos da philosophia, a que não era estranho, para Iberi'ugirem do animo as superstições do inføvtuaio. O .,, , Reestøzmamnwa Demanda residia amam feito de caracter do Rei defuncto, ...
José María de ANDRADE FERREIRA E SILVA, 1862
10
Historia Geral De Portugal, E Suas Conquistas
Peres montou a cavallo , e com tal in- En Mag,, trepidez lhe bateo as pernas, e vibrou a lança, que penetrando o centro dos contrarios , abrio caminho , e veio ao campo informar o Rei do que paffava. Com a gente ,, que estava mais prompta ...
Damião Antonio ¬de Castro, 1787

«TREPIDEZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trepidez teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ION MUREŞAN - "În mine locuieşte cineva"
... la o frunză, la un copac înzăpezit, la un pavaj ud de ploaie şi simt că iubesc ceea ce văd, că mă umplu de o fericire extraordinară, care mă face să trepidez. «Formula AS, Nis 14»
2
„Noaptea cărţilor deschise“, diseară, în Centrul Vechi
Știu că poate nu am un simț al imaginației și poate că nu trepidez la astfel de idei cu "imaginație" , dar să lași niște cărți pe jos și cetățeanul să le ia de pe ... «Adevărul, Nis 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Trepidez [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/trepidez>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR