İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "tresnoitado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE TRESNOITADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tres · noi · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRESNOITADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRESNOITADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
aproveitado
a·pro·vei·ta·do
capacitado
ca·pa·ci·ta·do
citado
ci·ta·do
depositado
de·po·si·ta·do
editado
e·di·ta·do
excitado
ex·ci·ta·do
facilitado
fa·ci·li·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
irritado
ir·ri·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
quitado
qui·ta·do
rejeitado
re·jei·ta·do
requisitado
re·qui·si·ta·do
respeitado
res·pei·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
suscitado
sus·ci·ta·do

TRESNOITADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

tresloucado
tresloucar
tresmalhado
tresmalhar
tresmalheiro
tresmalho
tresmentir
tresmudar
tresneta
tresneto
tresnoitar
treso
trespano
trespassação
trespassado
trespassador
trespassamento
trespassante
trespassar
trespasse

TRESNOITADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acreditado
coitado
creditado
debilitado
debitado
deitado
desacreditado
digitado
ditado
habitado
impossibilitado
inusitado
necessitado
precipitado
precitado
premeditado
recitado
reeditado
ressuscitado
supracitado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde tresnoitado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tresnoitado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRESNOITADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile tresnoitado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tresnoitado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «tresnoitado» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

tresnoitado
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

En el centro
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Three hours
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

tresnoitado
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

tresnoitado
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

tresnoitado
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

tresnoitado
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

tresnoitado
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

tresnoitado
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Tiga jam
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

tresnoitado
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

tresnoitado
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

tresnoitado
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Telung jam
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tresnoitado
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

tresnoitado
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

tresnoitado
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tresnoitado
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

tresnoitado
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

tresnoitado
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

tresnoitado
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Trei ore
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

tresnoitado
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

tresnoitado
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

tresnoitado
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tresnoitado
5 milyon kişi konuşur

tresnoitado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRESNOITADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «tresnoitado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tresnoitado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tresnoitado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tresnoitado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRESNOITADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

tresnoitado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tresnoitado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Em Busca de Sentido
Eu mesmo passei repetidas vezes pela experiência de sentir a mão "solta", prestes a perder o controle quando, faminto e tresnoitado, era acometido de raiva súbita. Entre outras razões, eu estava tresnoitado porque, durante determinado ...
Viktor E. Frankl, 1994
2
Razão mutilada: ficção e loucura em Breno Accioly
se relacionar com os outros, só resta ao "urso" a caverna escura das noites solitárias Vivendo como um bicho que ama as madrugadas, o ermo das ruas adormecidas. E João Urso sentia-se feliz quando algum tresnoitado dava-lhe boa noite, ...
Edilma Acioli Bomfim, 2005
3
Scenas populares
Uma madrugada. . .A nevoa envolviaa .serra e augmentára a escuridão, demodo que não se ' enxergava ha dez passos. , Eu estava deitado em minha rede, n' uma espera muito alta e perto de um riacho, e tao tresnoitado, que dormia a bom  ...
Juvenal Galeno, 1871
4
Obras reunidas
Vivendo como um bicho que ama as madrugadas, o ermo das ruas adormecidas . E João Urso sentia-se feliz quando algum tresnoitado dava-lhe boa noite, pedia -lhe fósforo. E era com o olhar cheio de saudade que ele via o vulto se afastar.
Breno Accioly, 2000
5
Leite derramado: romance
E ele ainda me pediu uma bebida, tinha os olhos sanguíneos, estava visivelmente tresnoitado. Devia estar rodando alu‐cinado pela cidade, só me faltava ele achar que sua mulher estava comigo. Mas não, vinha se despedir e me agradecer ...
Chico Buarque, 2009
6
Pronuncia viciada
Tresnoitado _ Desvairado - A¢aime. f Vlcloso- Ando por aqui tresnoitado, meo Correcto. Ha tres noutes que não durmo, por causa do latir constante de um maldicto cão da visinhança. CoaaEc'ro -Mas por não dormires ha tres noutes, é que ...
Joô de Castro Lopes, 1902
7
Filomena Borges
Ele, só andava na ponta dos pés, só falando em segredo, tresnoitado, aflito, como louco, servindo a um tempo de enfermeiro e de criado. Não queria que ninguém se aproximasse do quarto da mulher, com receio de incomoda-la. Ela não ...
Aluísio Azevedo, 2013
8
O Hóspede de Job
Depois nem isso; aquela figura de salteador tresnoitado,olhos acesos, barba de espinhos e caçadeira a tiracolo, ficou reduzida praticamente à condição desombra,ao apagamento comque se consideram as sombras dumcaminho sem  ...
JOSÉ CARDOSO PIRES, 2012
9
A república dos corvos
... salpicadas de furos, de pintas quero eu dizer, e nesses furos, nessas pintas, vinha todo o código venenoso das palavras proscritas. Do seu varandim de ouro o Imperador estendeu o olhar tresnoitado pelo mar de papel que o assaltava.
José Cardoso Pires, 2010
10
As Naus
Olhame um que não sabe o que é o socialismo, o analfabeto, magoouse o das farripas num pesar sincero, designandome ao pasmo tresnoitado dos colegas que se me principiavam a interessar, coçando crostas, coçando cicatrizes, coçando ...
António Lobo Antunes, 2012

«TRESNOITADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tresnoitado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
O circo armado na memória
Tresnoitado, curtindo uma ressaca braba, no dia já amanhecido, dirigiu-se ao circo armado perto da sua casa, no terreno baldio ao lado da Rua Meira e Sá. «Tribuna do Norte - Natal, Eki 15»
2
Horror em plena Paris
... o romance Soumission, de Michel Houellebecq é fraco, esquelético, cansado, ofegante, e que o estilo do escritor é algo “tresnoitado”. Mas, indubitavelmente ... «Observatorio Da Imprensa, Oca 15»
3
Os 100 anos que talvez Vinícius de Moraes não quisesse completar
... mas, sobretudo, os bares do Rio de Janeiro, habitats de um poeta irreverente, boêmio e tresnoitado foram os principais locais de homenagem ao poetinha. «Terra Brasil, Eki 13»
4
"Resolução da ONU para Síria é grande avanço", avalia especialista
E aí, totalmente tresnoitado, foi colocado diante da imprensa internacional, com a permissão de dizer 'sim', sem saber de fato o que as grandes potências ... «Terra Brasil, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tresnoitado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/tresnoitado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z