İndir uygulaması
educalingo
ultramontano

Portekizce sözlükte "ultramontano" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ULTRAMONTANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ul · tra · mon · ta · no


ULTRAMONTANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ULTRAMONTANO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ultramontanism

Ultramontanism, "dağlar ötesinde" özellikle Fransa'da olduğu Alpler ötesinde, Roma'daki ana referansı istiyor Katolik siyasi doktrini ifade eder, yani Latince ultramontanus. Bu hareket on dokuzuncu yüzyılın ilk yarısında Fransız tarafından geldi. Papa'nın gücünü ve ayrıcalıklarını disiplin ve inanç konularında güçlendirir ve savunur. Diğerlerinin yanı sıra düşünce liderleri Joseph de Maistre Louis Veuillot, Lamennais Emmanuel d'Alzon gibi çarpıyordu. Bu Katolik hareketi "Fransa'da Katolik dünyanın diğer bölgelerinde olduğu gibi, kilise değiştirilemez bir hükümet departmanı oluyordu" diye galicanista durumu önlemek amaçlanmıştır Ya tabi Josefinismo Avusturya ve febronianism Almanya'da veya Conciliarism Papacılık bir piskopos konseyinin yetkisi. Ancak, hareketin siyasi oldu ve sonunda Papalık ve Şansölye Otto von Bismarck'ın liderliğindeki Alman hükümeti arasında, Kulturkampf kapalı dokundu o Almanya'da oldu.

ULTRAMONTANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Caetano · ciclopentano · cismontano · entremontano · fontano · gitano · isopentano · lusitano · mentano · metano · metropolitano · montano · napolitano · pentano · plátano · pântano · quintano · transmontano · trasmontano · verumontano

ULTRAMONTANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ultramar · ultramarino · ultramicroscopia · ultramicroscópico · ultramicroscópio · ultramicrômetro · ultramilitarismo · ultramodernismo · ultramoderno · ultramonarquista · ultramonárquico · ultramontanismo · ultramontanização · ultramuçulmano · ultramundano · ultranacionalismo · ultranacionalista · ultranatural · ultraoceânico · ultraparadoxal

ULTRAMONTANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amalfitano · bogotano · butano · carmelitano · catano · espartano · etano · itano · louletano · octano · palermitano · paulistano · poliuretano · puritano · salernitano · samaritano · tibetano · titano · tétano · uretano

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde ultramontano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ULTRAMONTANO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «ultramontano» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ultramontano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ULTRAMONTANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile ultramontano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ultramontano sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «ultramontano» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

ultramontano
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Ultramonano
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Ultramontane
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

ultramontano
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

ultramontano
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

ultramontano
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

ultramontano
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ultramontano
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

ultramontano
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

ultramontano
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

ultramontano
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ultramontano
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

ultramontano
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

ultramontano
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

ultramontano
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

ultramontano
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

Ultramontane
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

ultramontano
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ultramontano
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ultramontano
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

ultramontano
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

ultramontano
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ultramontano
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

ultramontano
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

ultramontano
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

ultramontano
5 milyon kişi konuşur

ultramontano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ULTRAMONTANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ultramontano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ultramontano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ultramontano sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ULTRAMONTANO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

ultramontano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ultramontano ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Irmandades negras: outro espaço de luta e resistência (São ...
Por outro lado, este conflito representou um importante passo no sentido da suplantação do catolicismo tradicional pelo catolicismo ultramontano. O catolicismo ultramontano começou a penetrar no Brasil com a vinda de alguns padres ...
Antonia Aparecida Quintão, 2002
2
O catolicismo ultramontano e a conquista de Santa Maria da ...
Ao longo do século XIX, uma nova orientação teológica e política se consolidou na Cúria romana: o ultramontanismo.
Vitor Otávio Fernandes Biasoli, 2005
3
Igreja e educação feminina, 1859-1919: uma face do ...
O conjunto doutrinário ultramontano aportou definitivamente em São Paulo a partir de 1851, trazido pelos capuchinhos e pelas freiras francesas, oriundos ambos de Chamberry, na Sabóia. Pelo que tudo indica, a Congregação das Irmãs de ...
Ivan Aparecido Manoel, 1996
4
Do corpo à alma: Missionários da Consolata e índios macuxi ...
Uma posição contrária ao catolicismo liberal e ao racionalismo iluminista foi a defendida pelo movimento ultramontano, que realizou um esforço para a estruturação de uma nova teocracia em que a autoridade espiritual dominasse a  ...
Melvina Afra Mendes de Araújo, 2006
5
Anarquismo, estado e pastoral do imigrante: das disputas ...
Uns eram até evitados, sobretudo se fossem seculares, sofrendo duras críticas da hierarquia, do povo e de seus pares ultramontanos; e senão do clero ultramontano, dos padres brasileiros, que tinham nele um concorrente na pastoral ...
Wlaumir Doniseti de Souza, 2000
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ultramontano). ULTRAMONTANIZAÇÃO, s. /. Acção de tornar ultramontano: «... instando com energia pela ultramon- tanização do ensino católico superior no país», Rui Barbosa, O Papa e o Concílio, p. CCXIV. ULTRAMONTANIZADO, aij. e ...
7
Os "Quebra-santos": anticlericalismo e repressão pelo DEOPS/SP
te intelectualidade católica que se identificava com a filosofia neo-escolástica e neo-tomista. O catolicismo ultramontano teve um período de afirmação - 1 850 a 1920 — e uma fase de apogeu — 1920 a 1968, encaminhando-se nos anos de ...
Eduardo Góes de Castro, 2007
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf.Latino, Elogios, 195e336. (De ultra...+ monárchico) * *Ultramonárquico*, adj. Excessivamentemonárquico. Cf. Latino, Elogios, 195 e 336. (De ultra... + monárchico) *Ultramontanismo*,m. Systema dos Ultramontanos. (De ultramontano) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Ética Na Educação Filosofia E Valores Na Escola
É um movimento que valoriza a tradição. René de Chateaubriand (1769-1848) considera o cristianismo como único depositário da tradição autêntica da humanidade. Louis de Bonald (1754-1840), escritor teocrático ou ultramontano ( dos ...
JORGE THUMS
10
Franklin Távora e o seu tempo
Aprígio Guimarães ( 1 832- 1 880) foi ultramontano c conservador quando entrou para a Faculdade de Direito, mas lá logo se tornou um intransigente defensor das doutrinas liberais democráticas. Talvez por causa dessas idéias tenha tido ...
Cláudio Aguiar, 1997

«ULTRAMONTANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ultramontano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dios, Familia y Honor, el verdadero credo de Jimmy Morales
Un sector ultramontano que niega la salvaje represión de los años ochenta y pide la retirada de los juicios contra los altos mandos. Él lo niega una y otra vez. «EL PAÍS, Eki 15»
2
De serpientes, lobbistas y otras maquinaciones ultramontanas
"En el fondo, las opiniones que el conservadurimo ultramontano echó a correr contra Taforó en 1879 no son muy distintas de las que Ezzati y Errázuriz de ... «El Mostrador, Eyl 15»
3
Se calhar, Rui Tavares também devia tirar a roupa
Os termos que desumanizam o “reaça” são conhecidos: “fascista”, “salazarista”, “reaccionário”, “neoliberal”, “ultramontano”, “beato”. No fundo, o progressista ... «Renascença, Eyl 15»
4
Los que amamos a Cataluña
El choque de trenes entre el nacionalismo cerril y ultramontano españolista y el nacionalismo independentista catalán es ya casi inevitable. Edmundo Fayanas ... «nuevatribuna.es, Ağu 15»
5
Corrales Vivar, cronista ultramontano
El arquitecto Luis Alberto Corrales Vivar-Cravioto, intitulado “cronista del centro histórico de la ciudad de Pachuca”, peca de falsa modestia y posee la virulenta ... «Criterio Hidalgo, Tem 15»
6
"El fallo que redujo la pena del abusador del nene es elitista …
"El fallo es malo, jurídicamente la interpretación del segundo párrafo del artículo 119 es penosa. Los argumentos son ultramontanos, autoritarios, elitistas, ... «InfoBAE.com, May 15»
7
A esquerda europeia e a Igreja Católica
... iluminismo, e um posicionamento ultramontano de uma Igreja Católica dominada por uma linha de orientação anti-racionalista, antiliberal e antidemocrática, ... «Público.pt, Kas 14»
8
Frei Betto: A igreja e os gays
Um movimento católico ultramontano chegou a promover um abaixo-assinado pedindo a minha expulsão da Igreja. Agora, na data de 26 de junho, o Vaticano ... «Vermelho, Tem 14»
9
El cardenal Ezzati y los obispos ultramontanos
El cardenal Ezzati y los obispos ultramontanos Fiel al laicismo de los tiempos, O'Higgins prohibió sepultar a los muertos en las iglesias y, por negar que los ... «El Mostrador, Haz 14»
10
¿El rey de España renunció por culpa de una organización secreta?
... telaraña virtual de intereses financieros, políticos, económicos e industriales entrelazados alrededor de su núcleo, el modelo fondo ultramontano veneciano". «Infonews, Haz 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ultramontano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/ultramontano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR