İndir uygulaması
educalingo
vedação

Portekizce sözlükte "vedação" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE VEDAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ve · da · ção


VEDAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VEDAÇÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yaklaşık

Bir çit, kendi bölgenizin iç mekanına erişimi kısıtlamak veya engellemek için tasarlanmış kendi kendini idame ettiren bir yapıdır. Duvar, genellikle tuğlalar ya da betonlarla inşa edilmiş, görünüşü ve içine geçişi engelleyerek, daha hafif ve daha sızdıran bir yapı ile bir duvardan farklılık gösterir.

VEDAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acomodação · arrecadação · consolidação · dação · degradação · depredação · elucidação · fecundação · fundação · gradação · intimidação · lapidação · liquidação · oxidação · recomendação · recordação · redação · revalidação · saudação · validação

VEDAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

veda · vedado · vedador · vedalhas · vedanga · vedanta · vedante · vedantino · vedantismo · vedar · vedália · vedável · vede · vedeta · vedete · vedetismo · vedismo · vedista · vedo · vedoia

VEDAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

biodegradação · convalidação · defraudação · deserdação · desoxidação · dilapidação · dilucidação · encomendação · exsudação · hibridação · inundação · invalidação · moldação · nidação · predação · sedação · sudação · transladação · trasladação · trepidação

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde vedação sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «VEDAÇÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «vedação» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vedação» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VEDAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile vedação sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vedação sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «vedação» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

垫圈
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Sellado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Fence
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

गैसकेट
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

طوقا
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

прокладка
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

vedação
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

গোটানো পাল বমাস্তুলদণ্ডের
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

joint d´étanchéité
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Pagar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Dichtung
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ガスケット
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

개 스켓
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Pager
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

gioăng
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

இணைப்பிறுக்கி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

gasket
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

conta
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

guarnizione
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

uszczelka
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

прокладка
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

garnitură
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

τσιμούχα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

gasket
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

packning
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

pakning
5 milyon kişi konuşur

vedação sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VEDAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vedação sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vedação» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vedação sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VEDAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

vedação sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vedação ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Desenho Tecnico Mecanico
1'aru qualquer destas partes pode-sc dar uma vedação direta ou uma vedação mediante elementos reduzidos. Razões de espaço, ligadas às exigências de não descuidar voluntariamente qualquer assunto, sugerem basear o trabalho com ...
2
Princípios de refrigeração
Um dos métodos mais antigos de vedação do eixo da manivela, ainda empregado em alguns compressores grandes de amónia, é o uso de engaxetamento (Fig. 18-2). O engaxetamento é uma caixa cilíndrica que é fundida como uma parte ...
Roy J. Dossat, 2004
3
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
PROTEÇÃO. DAS. PAREDES. E. REVESTIMENTOS. DE. VEDAÇÃO. Proteção. das. paredes. contra. capilaridade. Vedação por membranas flaxíveis Vadação por revestimentos rígidos Quadro l, ...
A. HUGON
4
Projectos Em Engenharia
Em altas pressões e velocidades uma vedação de tipo de borracha não duraria muito; vedações de faces mecânicas são geralmente usadas. A face estática pode ser transportada num flange removível e pode ser assentada em borracha  ...
PETER POLAK
5
Caderneta de Mecanica
1.5 VEDAÇÕES, JUNTAS E GAXETAS SELOS DE VEDAÇÃO Selos de vedação são dispositivos para evitar vazamento de líquidos e gases em máquinas. O selo pode estar entre duas peças fixas ou duas peças com movimento relativo.
JAMES CARVILL
6
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
Nesse processo, deve-se tomar cuidado para não ultrapassar 100 libras, pois uma pressão superior a essa pode avariar as juntas dos foles da vedação. Com essa pressão na caixa do virabrequim do compressor, teste os vazamentos com  ...
7
Elementos de máquinas de Shigley
Abrigos A fim de excluírem sujeira e partículas estranhas e reter o lubrificante, as montagens de mancais devem incluir uma vedação. Os três métodos principais de vedação são a vedação (selo) de feltro, a vedação comercial e a vedação de  ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
8
Tudo sobre caiaques
Proporções mais usuais de aros de vedação para caiaques a) O embarque em caiaques com a abertura pequena às vezes exige alguma perícia. A vantagem é que a vedação pode ser das mais eficientes. Usual em caiaques para surf e ...
Uwe Peter Kohnen
9
Novo PPP e LTCAT
Anexo 3 Recomendações para “Verificação da Vedação” no Local de Trabalho Instrução Normativa 01/94 - Ministério do Trabalho e Emprego Nota: Convém observar a diferença entre as expressões: “VERIFICAÇÃO DE VEDAÇAO" e ...
GIOVANNI MORAES
10
Refrigeracao E Condicionamento de Ar
A placa da válvula e us molas são polidas juntas para assegurar-se uma perfeita vedação do gás. 5B7 - Cabeçote do Cilindro — O cabeçote do cilindro é do mesmo material que o bloco do cilindro. Ele é usinado para encaixar na placa da  ...
TRAINING PUBLICATIONS DIVISION, 1990

«VEDAÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vedação teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eslovénia não descarta construir vedação para travar refugiados
A Eslovénia não descarta a possibilidade de também construir uma vedação na fronteira com a Croácia, se a UE não conseguir travar o fluxo de refugiados. «euronews, Eki 15»
2
Eslovénia poderá construir vedação se UE não ajudar com …
A Eslovénia não exclui a possibilidade de construir uma vedação para impedir a entrada de imigrantes se a União Europeia não lhe prestar o apoio suficiente, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
3
Vedação à participação de parentes no processo licitatório
Nesse ponto, reside o enfoque desse trabalho, com relação a ampliação das exceções, ao passo que a morma em comento nada diz sobre a vedação da ... «Âmbito Jurídico, Eki 15»
4
Emenda Constitucional n. 85, de 2015, e a exceção ao Princípio da …
Emenda Constitucional n. 85, de 2015, e a exceção ao Princípio da Vedação do Estorno de Verbas Públicas. Juliano Rizental Rodrigues Carvalho. Foto: Lac ... «Olhar Direto, Eyl 15»
5
Europeus discutem vedação a voto de presos na Inglaterra
O clima deve voltar a esquentar entre o Reino Unido e o Conselho da Europa nesta semana. O grupo formado por todos os países europeus, menos a ... «Consultor Jurídico, Eyl 15»
6
Projeto de Lei do deputado Gaguim prevê a vedação de concurso …
O projeto de Lei nº 1.170/2015, de autoria do deputado federal, Carlos Henrique Gaguim (PMDB), que prevê a vedação de realização de concurso público, ... «Conexão Tocantins, Eyl 15»
7
Com vedação de Dilma, concurseiros trabalham com 'plano B' para …
A possível suspensão de concursos públicos federais em 2016 frustrou os planos de muitos concurseiros, que, surpresos com a medida, buscam um plano B. «180graus.com, Eyl 15»
8
Hungria terminou vedação de arame farpado na fronteira com a …
A Hungria anunciou este sábado que terminou a instalação de uma vedação de arame farpado com uma extensão de 41 quilómetros, ao longo da sua fronteira ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eyl 15»
9
Hungria quer construir mais uma vedação
A Hungria prevê construir outra vedação na fronteira com a Roménia, depois do muro erguido na fronteira com a Sérvia. As autoridades húngaras anunciaram ... «TSF Online, Eyl 15»
10
Refugiados: Macedónia considera erguer vedação na fronteira
A Macedónia está a considerar erguer uma vedação na fronteira semelhante à já existe na Hungria para suster a maré de refugiados. O fluxo migratório não dá ... «euronews, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Vedação [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/vedacao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR